Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inesigibilità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INESIGIBILITÀ ÎN ITALIANĂ

i · ne · ʃi · gi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INESIGIBILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INESIGIBILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inesigibilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inesigibilità în dicționarul Italiană

Definiția neîncolțirii în dicționar este imposibil de colectat: i. a unui credit, a unei sume.

La definizione di inesigibilità nel dizionario è impossibilità a essere riscosso: l'i. di un credito, di una somma.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inesigibilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INESIGIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INESIGIBILITÀ

inescogitato
inescusabile
inescusabilità
inescusabilmente
inescusato
ineseguibile
ineseguito
inesercitabile
inesercitato
inesigibile
inesistente
inesistenza
inesitabile
inesitato
inesorabile
inesorabilità
inesorabilmente
inesorando
inesorato
inesperienza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INESIGIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonimele și antonimele inesigibilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «inesigibilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INESIGIBILITÀ

Găsește traducerea inesigibilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile inesigibilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inesigibilità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

无法收回
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

incobrable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

uncollectable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

uncollectable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غير ممكنة التحصيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

невозвратные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

incobráveis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

uncollectable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

irrécouvrable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

yang tidak boleh dikutip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

uneinbringlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

回収不能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

회수 불가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

uncollectable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

uncollectable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

uncollectable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

uncollectable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tahsili
70 milioane de vorbitori

Italiană

inesigibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nieściągalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

неповоротні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

colectată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανείσπρακτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oninvorderbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

indrivningsbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

uncollectable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inesigibilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INESIGIBILITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inesigibilità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inesigibilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inesigibilità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INESIGIBILITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inesigibilità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inesigibilità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inesigibilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INESIGIBILITÀ»

Descoperă întrebuințarea inesigibilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inesigibilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ruolo e ingiunzione fiscale. Due strumenti alternativi e ...
D) INESIGIBILITÀ d1) Le comunicazioni di inesigibilità Le comunicazioni di inesigibilità sono lo strumento con il quale l'agente della riscossione, per il tramite di Equitalia Servizi, comunica in via telematica all'Ente creditore la inesigibilità delle ...
Alessio Foligno, Marco Pellegrino, Nicola Ricciardi, 2009
2
Trattato della responsabilità contrattuale
ne; qui basta aver chiarito i termini a nostro avviso esatti del discorso riferito all' impossibilità e all'inesigibilità della prestazione come limite della responsabilità per inadempimento di qualsiasi obbligazione, anche a fonte non contrattuale. 3.
Giovanna Visintini, 2009
3
I danni da inadempimento, professionisti e consumatori
1.7. La. teoria. della. inesigibilità. della. prestazione. alla. stregua. della. buona. fede. A questo punto è legittimo porsi un quesito. Il nostro Legislatore ha accentrato la regolamentazione della responsabilità contrattuale solo sulla nozione di ...
Luigi Viola, 2008
4
Diritto penale dell'ambiente
La questione della c.d. inesigibilità. Tra le questioni di carattere generale inerenti ai c.d. reati ambientali, merita di essere presa in considerazione quella relativa all'applicabilità della teoria dell'inesigibilità. Tale teoria, di derivazione ...
Luca Ramacci, 2009
5
La riscossione delle entrate degli enti locali
Termini per la presentazione della comunicazione di inesigibilità Casi in cui l' obbligo di informazione viene meno L'ari. 19, comma 1 del D.Lgs. 13 aprile 1999, n. 112, prevede che il concessionario della riscossione trasmetta, anche in forma  ...
Umberto Corazza, Michela Durante, Stefano Soramel, 2005
6
Contabilità e bilancio
4.1.1 Perdite per inesigibilità Il documento OIC 15 (Q DII.a) prevede che il valore nominale dei crediti in bilancio debba essere rettificato tramite un fondo svalutazione appositamente stanziato per le perdite per inesigibilità che: . possono ...
Eutekne , Latorraca Silvia, Odetto Gianluca, Fornero Luca, Luca Fornero, Gianluca Odetto, 2013
7
Riscossione coattiva e tutela del contribuente
... –Agenzia delle entrate Dir. centrale amministrazione riscossione – 1° aprile 2008, n. 32/E Discarico per inesigibilità – Procedura informatica di ausilio agli uffici – Istruzioni operative Direttiva di gruppo Equitalia - Dir. strategie di riscossione -.
Angelo Buscema, Buscema A.
8
La responsabilità civile e le fattispecie di responsabilità ...
L'inesigibilità nella responsabilità contrattuale Anche nel campo della responsabilità contrattuale funziona il limite dell'inesigibilità come categoria che, sebbene non codificata, è espressione di un principio generale di esonero del debitore ...
Gaetano Annunziata, 2008
9
La riscossione delle sanzioni amministrative. Con CD-ROM
di inesigibilità come causa di perdita del diritto al discarico – Articolo 19, comma 2, lettera c) del d.lgs. 112/1999 Il quadro di riferimento normativo di nostro più specifico interesse è costituito dagli articoli 19 e 20 del d.lgs. 112/1999, entrambi  ...
Massimo Ancillotti, Cristina Carpenedo, 2013
10
Manovra finanziaria d'estate 2009
3 DISCARICO PER INESIGIBILITÀ DELLE SOMME ISCRITTE A RUOLO Con i co . 3 - 5 dell'art. 15 del DL 78/2009 convertito viene ulteriormente modificata la disciplina in materia di discarico delle somme iscritte a ruolo per inesigibilità, ...
Alessandro Cotto, Gianpaolo Valente, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INESIGIBILITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inesigibilità în contextul următoarelor știri.
1
Inchiesta Soget: notifiche irregolari
... per la notifica alla Soget è riconosciuto un rimborso spese di 5,88 a cartella che, in caso di inesigibilità, ricadono sull'Ente Impositore (art. «L'Impronta L'Aquila, Iul 15»
2
Ricorsi Cartelle Equitalia: come cambia la norma, le novità
Proprio in tal modo il provvedimento va ad eliminare in sede legislativa un elemento, quello rappresentato dall'aperta inesigibilità, il quale ... «Finanza.com, Iul 15»
3
Comunicato Stampa del Consiglio del 13/07/2015
La valutazione di inesigibilità, ha detto Allocca, non è stata condivisa dal Collegio sindacale della società, per la quale il bilancio va chiuso in ... «Adnkronos, Iul 15»
4
Ricorsi Cartelle Equitalia, con la riforma della riscossione diventano …
In questo modo viene eliminata dalla normativa l'elemento dell'aperta inesigibilità che consentiva di presentare istanze di ricorso a scopo ... «ForexInfo.it, Iul 15»
5
«A Gaia un regalo da due milioni»
... crediti, ossia una percentuale accantonata anno dopo anno, fino al 2044, per mettere in conto la possibile inesigibilità dei canoni. «Il Tirreno, Iul 15»
6
Inchiesta Soget: l'abbraccio mortale con la politica scopre il vaso di …
... volta già indagato per truffa nell'ambito della stessa inchiesta per “pretestuose dichiarazioni di inesigibilità” presentate al Comune di Pescara ... «L'Impronta L'Aquila, Iul 15»
7
Impugnazione cartelle Equitalia, è giro di vite
Una sorta di “clausola aperta di inesigibilità», che il legislatore elimina con il preciso scopo di «evitare la presentazione di istanze dilatorie», ... «PMI.it, Iul 15»
8
DEFAULT TOTALE
Eppure, in questa fase di crisi, è proprio nell'inesigibilità del debito che si manifestano le contraddizioni del capitale. Partire dal ripudio del ... «Il Pane e le Rose, Iul 15»
9
Novara, un buco di 15 milioni nei conti del Comune
Come le multe e i tributi, che non si riescono mai a riscuotere al 100 per cento, restando una fetta più o meno larga di evasione o inesigibilità. «La Stampa, Iul 15»
10
Unico 2015: prospetto dei crediti
I crediti sono oggetto di svalutazione quando l'inesigibilità del credito, ancorché non definitivamente accertata, sia già emersa o ... «Euroconference NEWS, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inesigibilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inesigibilita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z