Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lecitezza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LECITEZZA ÎN ITALIANĂ

le · ci · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LECITEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LECITEZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lecitezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lecitezza în dicționarul Italiană

Definiția legalității în dicționar este calitatea, condiția a ceea ce este legal.

La definizione di lecitezza nel dizionario è qualità, condizione di ciò che è lecito.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lecitezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LECITEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LECITEZZA

lecceta
lecceto
lecchetto
lecchino
leccia
leccio
lecco
leccone
leccornia
leccume
lecere
lecitamente
lecite
lecitina
lecito
lecizio
lectio
lectio brevis
lectio difficilior
lectio facilior

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LECITEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinonimele și antonimele lecitezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lecitezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LECITEZZA

Găsește traducerea lecitezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lecitezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lecitezza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

lecitezza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lecitezza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lecitezza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

lecitezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

lecitezza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

lecitezza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lecitezza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

lecitezza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lecitezza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lecitezza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

lecitezza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

lecitezza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

lecitezza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lecitezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lecitezza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

lecitezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

lecitezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lecitezza
70 milioane de vorbitori

Italiană

lecitezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lecitezza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

lecitezza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lecitezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

lecitezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lecitezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lecitezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lecitezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lecitezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LECITEZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lecitezza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lecitezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lecitezza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LECITEZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lecitezza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lecitezza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lecitezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LECITEZZA»

Descoperă întrebuințarea lecitezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lecitezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Filosofia del Diritto
Affina d'intendere, come possa esser valido un matrimonio eziandio che illecito, e mestieri richiamarsi alla mente la dottrina da noi esposta sulla lecitezza che dee avere essenzialmente un diritto. Abbiam detto che la lecitezza essenzialmente ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1843
2
Filosofia del diritto di Antonio Rosmini-Serbati, prete ...
Affine d'intendere, come possa esser valido nn matrimonio eziandio che illecito, é mestieri richiamarsi alla mente la dottrina da noi esposta sulla lecitezza che dee avere essenzialmente un diritto. Abbiaru detto che la lecitezza essenzialmente ...
Ant Rosmini-Serbati, 1843
3
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Afflne d'intendere, come possa esser valido un matrimonio eziandio che illecito, è mestieri richiamarsi alla mente la dottrina da noi esposta sulla lecitezza che dee avere essenzialmente un diritto. Abbiam detto che la lecitezza essenzialmente ...
Antonio Rosmini, 1866
4
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
E qui giova di più osservare che forse astento18 hanno amesso la lecitezza colla debita formalità nel bastimento, per la necessità che in quei tempi la partenza dei bastimenti era così di rado che perdendo uno erearione (?) si sarebbe dovuto ...
Aa.vv., 2012
5
Filosofia Del Diritto
Affine d'intendere, come possa esser valido un matrimonio eziandio che illecito, e mestieri ricbiamarsi alla mente la dottrina da n'oi esposta sulla lecitezza che dee avere essenzialmente un diritto. Abbiam detto che la lecitezza essenzialmente ...
‎1843
6
*Opere edite ed inedite: 20: Filosofia del diritto. 2
... sulla lecitezza che dee avere essenzialmente un diritto. Abbiam detto che la lecitezza essenzialmenterichiesta a costituire un diritto riguarda solo il titolo, l' oggetto e l' at|I""\, tività costituente il diritto medesimo; cioè se il titolo, ovvero 540.
Antonio Rosmini, 1865
7
Dritto ecclesiastico sicolo
... nel definire ch' è un sagramento della nuova legge , ne decise ancora la lecitezza e santità, e tutti i nostri sinodi allo stesso uniformandosi ne hanno la stessa lecitezza riconosciuta, così Palafox (i), Bonadies (a), Caputo (3), Migliaccio (4) ec.
Luigi Giampallari, 1828
8
Filosofia del diritto, 2
1108. Affine d'intendere, come possa esser valido un matrimonio eziandio che illecito, è mestieri richiamarsi alla mente la dottrina da noi esposta sulla lecitezza che dee avere essenzialmente un diritto. Abbiam detto che la lecitezza ...
Antonio Rosmini Serbati, 1856
9
Dissertazione di Polizia Medica sul Pentateucho in riguardo ...
Sembra però poco acconcia l' aperta lecitezza di dare alle femmine delle droghe sterilizzanti , anche senza esser gravide ( art. tz. ), è Vero però, che MOlSE' non ha parlato,che del difetto dell' uomo ad aperta mano; e perciò ogni altro mediato  ...
Benedetto FRIZZI, 1788
10
Delle cose del Portogallo e della Francia rapporto a' PP. ...
L'altra 'è se tradiscano la verità, se persuasì della lecitezza dell'operato dal P. Malagrida, tacciano di così spiegarfi; o vadano attaccandosi a mille insulti, ed impertinenti ritrovati di amoreggiamento , d' Ebraismo , Inglesismo, e simili ...
‎1765

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lecitezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lecitezza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z