Descarcă aplicația
educalingo
lido

Înțelesul "lido" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIDO ÎN ITALIANĂ

li · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIDO ÎN ITALIANĂ?

Definiția lido în dicționarul Italiană

Prima definitie de lido in dicționar este o fâșie de pământ plat, unde se rup valurile mării. O altă definiție a Lido este o stațiune pe litoral cu facilități turistice: l. din Camaiore. Lido începe, de asemenea, pentru plaje îndepărtate.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIDO

acido · aikido · biossido · candido · cupido · desaparecido · fido · fluido · gelido · libido · limpido · liquido · lucido · nido · rapido · sido · solido · splendido · valido · vivido

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LIDO

licore · licoressia · licosa · Licosidi · lida · lidar · liddite · lider maximo · lidio · lidite · lie · lie detector · Lied · liederistica · liederistico · lieo · lietamente · lietezza · lieto · lievare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIDO

amido · avido · brivido · florido · gerbido · grido · laido · morbido · nitido · perfido · placido · porfido · provido · rigido · ruvido · stupido · tiepido · timido · traslucido · umido

Sinonimele și antonimele lido în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LIDO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «lido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIDO

Găsește traducerea lido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile lido din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lido» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

orilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

shore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

किनारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شاطئ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

берег
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

costa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

তীর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rivage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pantai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Ufer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

물가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dharat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bờ biển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கரையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

किनारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kıyı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

lido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wybrzeże
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

берег
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

țărm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ακτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

strand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

shore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

shore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIDO»

Descoperă întrebuințarea lido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sul porto di Lido studi dell'ingegnere G. A. Romano
Giovanni Antonio Romano. gliano, sia il Governo che il Genio civile, conservate religiosamente le nostre lagune, si è quello che nella classificazione dei porti tutta intera la laguna fu censiderata far parte dei porti di Venezia. E notorio che da ...
Giovanni Antonio Romano, 1872
2
Open. Catalogo della mostra (Lido di Venezia, 3-30 settembre ...
"OPEN" AL LIDO DI VENEZIA Il ventesimo secolo è stato il secolo della scultura, della scultura moderna liberata dalla suggestione degli stili dominanti in pittura e capace di assumere la propria autonomia nello spazio pubblico della nostra ...
Pierre Restany, Gjlla Giani, Enrico Pedrini, 1998
3
L'Ospizio marino veneto e i bagni di mare al Lido in Venezia ...
34. -. CONTO CONSUNTIVO dell' Entrata e dell'Uscita dei di Venezia E N T R A T A ' " i 1871 Lire C. 1 l 22 gennaio . Restanza in Cassa dal Consuntivo pella stagione 1870. . Vedi Bilancio precedente. . . 7141Ì89! ' i 22 febbraio. Dalla Banca ...
‎1872
4
L'ospizio marino veneto e i bagni di mare al Lido in Venezia ...
cere di accennare come la giustezza di questa massima abbia trovato autorevole conferma e approvazione nelle deliberazioni del primo Ospizio marino d' Italia, quello di Viareggio (ispirato dall' egregio Barellai): il quale, mentre gli anni ...
‎1871
5
L'ospizio marino veneto e i bagni di mare al lido di Venezia ...
INDICE. Relazlone atorlca medica ammlnlstratlva. I. Parte storica: Mpliamento dell' Ospizio al Lido e concorso delle Provincie . II. Parte medica: Movimento dell' Ospizio. Salute generale. Effetti della cura all' Ospizio. I bagni marini giornalieri.
Moisè Raffaello Levi, 1873
6
Lessico veneto che contiene l'antica fraseologia volgare e ...
LIDO ALBO, v. Lido di santo Erasmo. — Bovense, o dei buoi, cosi chiamalo dal Porfirogcuilo, e, secondo il Sagomino, anche da Aurio Tribuno, v. Lio. — Bromio, v. Lido di santo Erasmo. — Candiano, v. Lido di Piave. — Cavallino, ed Equiliano  ...
Fabio Mutinelli, 1852
7
Lessico Veneto
LIDO ALBO, v. Lido di santo Erasmo. — Bovense, o dei buoi, così chiamato dal Porfirogenilo, e, secondo il Sagorniuo, auche da Aurio Tribuno, v. Lio. — Bromio, v. Lido di santo Erasmo. — Cundiano, v. Lido di Piave. — Cavallino, ed Equiliano  ...
Fabio Mutinelli, 1851
8
Emilia Romagna
5 km che si immette nella statale Romea: verso S sono Porto Garibaldi, Lido degli Estensi e Lido di Spina; verso N, Lido degli Scacchi, Lido di Pomposa, Lido delle Nazioni e, a una certa distanza, Lido di Volano. Il loro sviluppo, risalente agli ...
Anna Ferrari-Bravo, 1991
9
Grammatica spagnuola ed italiana, in questa impressione ...
Plegue à Dios que Dio 'Paglia cbc“ Aunque ancorlhe Yo aya lido . iofiaßatof Ти ayas lido zu [Ел/17170. ŕAquello aya Edo colmßafìata . 'Plurale Nosayamos fido под/„толст; ~ Vosayais lido ' vorfiatcflati A.'ayan lido. coloroßauo flatŕ шимми: ...
Lorenzo Franciosini, 1645
10
Istituzioni, scienza giuridica, codici nel mondo ...
Giovanni Lido parla di un'antica legge (vóuoq àgxoìoq) che aveva stabilito che tutti gli atti ufficiali dovevano essere redatti in latino. In un altro passo della sua opera (de magistr., 3. 42 ). lo stesso a. riferisce di un oracolo che sarebbe stato ...
Lucio De Giovanni, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lido în contextul următoarelor știri.
1
Trasporti, ancora disagi su metrò e Roma-Lido, riattivata la Termini …
Trasporti, ancora disagi su metrò e Roma-Lido, riattivata la Termini-Giardinetti Nuova giornata di disagi sulla rete del trasporto su ferro gestita ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Bolzano, il Comune autorizza il "burkini" al Lido
Il regolamento del Lido è stato scritto parecchi anni fa quando in Alto Adige non vivevano ancora donna musulmane, oppure se erano qui non ... «Alto Adige, Iul 15»
3
In 600 al rinnovo del battesimo immersi nel mare di Lido di Fermo
«Proviamo a riscoprire le radici della nostra fede - conclude don Peppe -, nel mese di luglio a Lido di Fermo arriva anche gente da fuori e si sta ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»
4
"Accesso gratis alla Roma-Lido fino a che non torna alla normalità"
Proseguono i disagi sulla Roma-Lido. La tratta che collega, in entrambe le direzioni, Ostia a Roma è sempre più in balia di ritardi, treni senza ... «RomaToday, Iul 15»
5
Torneo di Beach Volley Santal al Lido di Milano
Due altri grandi appuntamenti arrivano al Lido di Milano grazie al progetto Expo In Relax: due giornate di torneo di beach volley ... «Funweek, Iul 15»
6
Diano Marina: Bagni Lido Scogliera, per una tranquilla vacanza con …
Se si vuole trascorrere una buona vacanza con la propria famiglia in Liguria in un ambiente tranquillo e sereno la soluzione è una: recarsi ai ... «TargatoCn.it, Iul 15»
7
Spaccio di droga, nella notte quattro arresti tra Lido Adriano e …
Il primo episodio, in ordine cronologico, si è consumato a Lido Adriano, dove un cittadino tunisino, in Italia senza fissa dimora e con diversi ... «Ravennanotizie.it, Iul 15»
8
Blitz contro bivacchi in pineta e abusivi al Lido: multe da oltre 5mila …
Polizia municipale, Carabinieri e Capitaneria di Porto impegnati in un'importante operazione di Polizia rivolta a reprimere il fenomeno del ... «Termoli Online, Iul 15»
9
Successo per la notte blu a Lido di Fermo. Calcinaro: “Uno …
Come nelle previsioni abbiamo bissato il successo a Lido – ha aggiunto il vice Sindaco Francesco Trasatti. Dopo la Festa dello Sport anche la ... «Informazione.Tv, Iul 15»
10
Pesca sottocosta, gestore lido Chiancamasitto: "ci stanno …
Manfredonia/Monte Sant'Angelo – PESCA sottocosta, carcasse di pesci, scarico di olio e carburante: proteste di un gestore di un lido sito a ... «StatoQuotidiano.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lido>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO