Descarcă aplicația
educalingo
madido

Înțelesul "madido" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MADIDO ÎN ITALIANĂ

ma · di · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MADIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MADIDO ÎN ITALIANĂ?

Definiția madido în dicționarul Italiană

Definiția de madido în dicționar este umedă, moale, umedă: a fost m. de transpirație; câmpurile umede de guașă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MADIDO

acido · aikido · biossido · candido · desaparecido · eliantemo candido · fido · fluido · libido · lido · limpido · liquido · nido · rapido · sido · solido · sordido · splendido · valido · vivido

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MADIDO

madamigella · madapolam · madarosi · maddalena · made in · made in Italy · madera · madernale · madia · madiata · madiere · madismo · madison · madonna · Madonna · madonna mia · madonnaro · madonne · madonnina · madonnina infilzata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MADIDO

amido · avido · brivido · cupido · florido · gelido · grido · lucido · morbido · nitido · perfido · placido · porfido · provido · rigido · ruvido · stupido · timido · traslucido · umido

Sinonimele și antonimele madido în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MADIDO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «madido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MADIDO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «madido» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «madido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MADIDO

Găsește traducerea madido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile madido din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «madido» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

湿透
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

empapado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

drenched
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

भीग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منقوع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

промокший
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Encharcado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্লাবিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

trempé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lepek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

klitschnass
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

びっしょり
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

흠뻑
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

drenched
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ướt đẫm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நனைந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

चिंब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sırılsıklam
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

madido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wymokły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

промоклий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

îmbibat cu apă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βουτηγμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

deurdrenk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

indränkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gjennomvåt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a madido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MADIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale madido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «madido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre madido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADIDO»

Descoperă întrebuințarea madido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu madido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il giorno con una prefazione didattica e nuovi commenti ad ...
0 pur, con lieve HO Bisso il madido fronte a lui tergendo E le aurette agitando, il tardo sonno Inviterai a fomentar con l'ali La nascente salute? Ah! no ; tu lascia, Lascia che il vulgo di si tenui cure 135 Le brevi anime ingombri; e d'un sol atto ...
Giuseppe Parini, 1865
2
Scrittori di belle arti Carlo Ruberto Dati, Luigi Lanzi, ...
E Ovidio in particolare, per esser ella dedicata da Augusto nel tempio di Giulio Cesare, dopo aver detto, I. a. Trist. v. 521. Scilicet in domibus vero-i: etc. poco dopo soggiunse: Sic madido: ricca: digiti: Vena: uda capillos, Et modo materni! tccla ...
‎1831
3
Opere vogari di Leon Batt: Della vita e delle opere di L.B. ...
femminelle, qualcuna vedendoci col viso madido (a) mézzo (b), non ci reputi forse ebri. E certo sarà allenissimo d' ogni costanza virile porgersi tale, che sia o simile alle femminelle, o simile a chi sia poco sobrio e continente. E sarà nostro ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
Forse . . . eoo lieve Bisso il madido fronte a lui tergendo, Eie aurctte agitando, il tardo sonno Inviterai a fomentar con 1' ali La nascente salute? Ah! no; tu lascia, Lascia che il vulgo di si tenui cure Le brevi anime ingombri. Palio. Vesp. in Pai in.
Giovanni Gherardini, 1853
5
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Radico v. Sradico -v. Stadico sust` oslaggio: Stradico sufl. Giudice criminale. Alunn. Fabrtdel Mondo n. 1696. A D I D o . Madido add. (voc.sat.) bagnato. E del ' ui-'no oggimai madido, e gra-ue. Dolce. Tiest. At.5. sc. 1. Il cor domanda Amor, qual ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
6
Roderigo o l'ultimo de' Göti. Poema storico romanzesco in ...
... il e lieti e a gara benedian henedian i.va.u sfogando gfogavan lieti lSVlal' lsvi' ar presentata vi' preservata vita ta conscienza consci'enza protratto, protratto 5 sera sera ; prezioso prezioso i rami li rami sovra il fitto sul morente madido madido ...
Robert Southey, 1841
7
D. Iunii Iuvenalis Satirae ex recensione A. Ruperti. Item A. ...
In Meroë crasso maiorcm infante mamillam? Caerula quis stupuit Germani lumina, Начат Caesariem et madido torquenlem cornua cirro? Петре quod haec illis natura est omnibus una. Ad subilas Thracum volucres nubemque sonoram ...
‎1830
8
Valerii Flacci Argonautica I: commento
OLD s.v. 1b. 652- 653 quos caeruleus horror/et madido gravis unda sinu Per l' espressione madido gravis unda sinu cfr. Ov. Metam. 11, 496 undarum incursu gravis unda ; Sen. Phaedr. 1019-20 nescio quid onerato sinu /gravis unda portat ; La ...
Daniela Galli, 2007
9
La nascita della scienza: Mesopotamia, Egitto, Grecia antica
Se trovi che è madido di sudore, che i legamenti del suo collo sono tesi; che il suo viso è rossastro, che i suoi denti e il suo..., che l'odore del cassero della sua testa è come l'urina di pecora, che la sua bocca è chiusa, e le sue sopracciglia ...
André Pichot, 1993
10
Opere complete medico-pratiche ed anatomiche di Giorgio Baglivi
... se sopra il luogo abbruciato s' insufili il fiore di farina di grano ridotto in sottilissima polvere , e quindi si soprappongano pezzette madido di vino nero, che si lasceranno per un giorno sull'ulcera, quindi si fomenti coli' olio di lino, cadrà anco l' ...
Giorgio Baglivi, Giovanni Domenico Santorini, Raimondo Pellegrini, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MADIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul madido în contextul următoarelor știri.
1
My two cents#26
... attraverso cui lasciarsi ipnotizzare dal Medio Oriente vedendolo in un'ottica subacquea di Orijenes al folle vaudeville corale madido di punk ... «Mag-Music, Iul 15»
2
MotoGP test Misano: nella fornace Marc vola
Madido di sudore ma felice ha rilasciato dichiarazioni del tono: «Ora mi sento più a mio agio sulla moto». «Sono contento del ritmo che sono ... «Haly, Iul 15»
3
Bambina ingerisce un pezzo di plastica, attimi di terrore ai Castelli
... una mezz'ora, alcuni passanti, hanno notato il bambino solo all'interno di un'autovettura in preda ad un pianto disperato e madido di sudore, ... «Cinque Quotidiano, Iul 15»
4
Bambino Lasciato Solo Rischia di Morire in Auto Sotto il Sole
... mezz'ora dall'abbandono, hanno notato il bambino disperato in macchina, piangente e madido di sudore. Il piccolo, di nazionalità filippina, ... «Vita Da Mamma, Iul 15»
5
Vicenza, dimentica il bimbo di 5 anni in auto sotto il sole
... per il meglio grazie all'intervento di alcuni cittadini che si sono accorti del bambino chiuso in auto, peraltro in singhiozzi disperati e madido di ... «L'Arena, Iul 15»
6
Roma, lascia il figlio di 3 anni in auto sotto il sole: un agente rompe il …
... una mezz'ora, alcuni passanti, hanno notato il bambino solo all'interno di un'autovettura in preda ad un pianto disperato e madido di sudore, ... «Il Messaggero, Iul 15»
7
Roma, bimbo 3 anni in auto sotto il sole: agente rompe il vetro
Quando, dopo circa una mezz'ora, alcuni passanti hanno notato il bambino solo all'interno di un'autovettura in preda ad un pianto disperato e madido di sudore, ... «La Prealpina, Iul 15»
8
Muore a 4 anni nell'ascensore della metro
L'operatore del 118 è madido di sudore e non solo per l'afa romana. Insieme ai colleghi risale le scale della fermata della metropolitana Furio ... «La Stampa, Iul 15»
9
AC/DC : trionfo a Imola - La recensione e le foto
... insieme i fili dei brani, e quella solista di Angus Young, che appare ormai madido di sudore e quasi trasfigurato dalla trance da concerto. «Panorama, Iul 15»
10
Siamo stati al concerto dei Libertines a Milano. Non cambieranno mai
Dopo la pausa altre cinque canzoni: Pete madido di sudore, Carl impeccabile, il pubblico incontenibile. Sul finale con Don't Look Back Into The ... «Rolling Stone Italia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Madido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/madido>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO