Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "madiata" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MADIATA ÎN ITALIANĂ

ma · dia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MADIATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MADIATA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «madiata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția madiata în dicționarul Italiană

Definiția madiata din dicționar este cuprinsă într-un dulap complet: un m. de făină, pâine.

La definizione di madiata nel dizionario è contenuto di una madia piena: una m. di farina, di pane.


Apasă pentru a vedea definiția originală «madiata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MADIATA


Annunziata
an·nun·zia·ta
accoppiata
ac·cop·pia·ta
ambasciata
am·ba·scia·ta
bocciata
boc·cia·ta
facciata
fac·cia·ta
fiata
fia·ta
iniziata
iniziata
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
mangiata
man·gia·ta
nidiata
ni·dia·ta
occhiata
oc·chia·ta
passeggiata
pas·seg·gia·ta
picchiata
pic·chia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
svegliata
ʃve·glia·ta
tagliata
ta·glia·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MADIATA

madamato
madamigella
madapolam
madarosi
maddalena
made in
made in Italy
madera
madernale
madia
madido
madiere
madismo
madison
madonna
Madonna
madonna mia
madonnaro
madonne
madonnina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MADIATA

ammucchiata
aranciata
arrabbiata
bruciata
cacciata
capriata
carreggiata
crociata
di facciata
ghiacciata
grigliata
manciata
mareggiata
mischiata
poggiata
raddoppiata
sciata
sdraiata
spiata
verniciata

Sinonimele și antonimele madiata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «madiata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MADIATA

Găsește traducerea madiata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile madiata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «madiata» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

madiata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

madiata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

madiata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

madiata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

madiata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

madiata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

madiata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

madiata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Madiata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

madiata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

madiata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

madiata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

madiata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

madiata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

madiata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

madiata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

madiata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

madiata
70 milioane de vorbitori

Italiană

madiata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

madiata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

madiata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

madiata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

madiata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

madiata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

madiata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

madiata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a madiata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MADIATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «madiata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale madiata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «madiata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MADIATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «madiata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «madiata» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre madiata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADIATA»

Descoperă întrebuințarea madiata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu madiata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dialoghi del dottore Domenico Tosi parte prima nella quale ...
e la media ta pure si abbassi , e se si alzerà quella , e quella pure si inalzi e sì nell'uno, che nell'altro caso l'asse e q riposi in maniera , che la madiata pofla inchinarsi, come si è detto. Si suppon ga ora, per cagion :l'esempio , che la madiata ...
Domenico Tosi, 1762
2
Fuoco, corpi combustibili d'Italia, apparati di combustione ...
Le legne da fuoco distinguonsi in legne nuove, e legne di madiata o in zattera. Le nuove sono quelle che vengono trasportate per la via di terra od in barche fino al luogo ove si hanno a consumare, o fino ai magazzeni dei venditori, quelle di ...
Giulio-Cesare Fornara, 1839
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Corrosa. I mercanti di legname di intiera chiamano coppone (coupon) la de- cioT ottava parte d' una madiata. Ogni coppone deve esser lungo sa piedi; dal che risalta per lunghezza totale della madiata ai6 piedi. La madiata contiene nella sua ...
‎1833
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La pianta secca della madia serve'a brnciursi, abbondando di sostanze resinose, ed ardelndo con -bella fiamma; ma può anche usarsi per farne letto agli animali, specialmente mesciuta con altrettanta paglia. S. T. XXXIV, p. 55. ' MADIATA (V.
‎1858
5
Gazzetta toscana ...
Pie . eia (cuna madiata lunga di antenne, e di. àlberi d'abeto lire 4. Per ciafcùna madiata corta di travi d' abeto , di pino da fega,, . di pinp di paJp., di tavoloni di. pino, e d'alberi di' ciprefso II* re 2 Per clafcuna madiata indi [Vintamente che ...
Leopold II (Holy Roman Emperor), 1788
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le legna da fuoco distingunnsi in legna nuove e legna di madiata . Le nuove son quelle che vennero trasportate per la via di terra, o in barche, fino al luogo' ove si hanno a consumare; quelle di madiata giungono in mediata o in fasci a galla ...
‎1832
7
Repertorio Del Dritto Patrio Toscano
8 Per ogni Madiata lunga d'Antenne e d' Alberi d'Abeto. 9 Per ogni Madiata corta di Travi d'Abelo, di Pini in Sega, Pini da pali, IO Per ogni Madiata che passi in tempo di Acque chiare senza sostegnare. rr Per ogni Barchetlo da Pesca ...
‎1852
8
Massime:
Madiata. Prima. . IDDIO é preferite in ogni luogo, e vede tutte le no* ftreattioni. pag. j Maffima ». Dobbiamo ogn" bora alzar la mente a Dio , e ringratiarlo de' benefici) riceuuti. i» Maffima j. Dobbiamo ricorrere a Dio in tutte le occorrenze con ...
‎1711
9
Nuovo Dizionario Universale Technologico o di Arti e ...
COPPONEJ mercanti di legname di zattera chiamano cappone la decimaottava parte (1' una madiata. Ogni coppone deve esser lungo ra piedi, dal che risultano 2x6 piedi per lunghezza totale della madiata; la quale contiene nella sua ...
‎1858
10
Storia d'Italia del medio-evo
Si quis alij madiata et fidejtimrem de sacramento dederil (331). omnia que per vuadiam obligavit adimpleat. et ille qui pulsat ad (et) madiata suscepit ; proximiores sacratnentales (332) qui nascondi ( nascendo ) sunt debeat nominali (333).
conte Carlo Troya, Giovanni Minervini, 1853

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Madiata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/madiata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z