Descarcă aplicația
educalingo
madroso

Înțelesul "madroso" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MADROSO ÎN ITALIANĂ

ma · dro · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MADROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MADROSO ÎN ITALIANĂ?

Definiția madroso în dicționarul Italiană

Definiția de madroso în dicționar este de pietre pline de cavități, cavernettes: marmură m.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MADROSO

amoroso · clamoroso · decoroso · desideroso · disastroso · doloroso · eroso · fervoroso · generoso · leproso · moroso · numeroso · odoroso · pauroso · poderoso · polveroso · rigoroso · ritroso · roso · vigoroso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MADROSO

madreperlaceo · madreperlato · madrepora · Madreporari · Madrepore · madreporico · madreselva · madreselva alpina · madrevite · madrigale · madrigaleggiare · madrigalesco · madrigalessa · madrigalistico · madrigna · madrileno · madrina · madrinaggio · madrinato · maelstrom

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MADROSO

avventuroso · caloroso · canceroso · doveroso · fibroso · indecoroso · latebroso · liquoroso · maroso · nitroso · oneroso · pensieroso · pietroso · poroso · premuroso · rumoroso · tenebroso · terroso · venturoso · volenteroso

Sinonimele și antonimele madroso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «madroso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MADROSO

Găsește traducerea madroso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile madroso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «madroso» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

madroso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

madroso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

madroso
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

madroso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

madroso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

madroso
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

madroso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

madroso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

madroso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

madroso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

madroso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

madroso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

madroso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

madroso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

madroso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

madroso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

madroso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

madroso
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

madroso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

madroso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

madroso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

madroso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

madroso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

madroso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

madroso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

madroso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a madroso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MADROSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale madroso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «madroso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre madroso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADROSO»

Descoperă întrebuințarea madroso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu madroso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Lo essere madroso, cioè aggregalo di piccole cavità che si vedono in alcune pietre. (Pare dagli es.che questa voce si usi solo nel plur.)- Alcune specie di questa petrificazione, quando sono, d' impasto uniforme, senza madrosità, di bei colori, ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
Lo essere madroso, cioè Aggregato di piccole cavità che si vedano in alcune pietre. (Pare dagli es. che questa voce si nsisolo nel plur.)- Alcune specie di questa petrifieazione, quando sono d' impasto uniforme, senza madrosità,di bei colori, ...
‎1855
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
54. _ MADROSITÀ. Sust. f. Lo essere madroso, cioè .Jggreguto di piccole cavità che si cedono in alcune pietre. (Pare dagli es. che questa voce si usi solo nel plur.)- Alcune specie - V- '1'2«' di questa petrilicazione, quando sono d'im' ..,.1» 'I. .
‎1855
4
Supplemento à vocabularj italiani
Lo essere madroso, cioè Aggregalo di piccole cavità che si vedono in alcune pietre. (Pare dagli es.che questa voce si usi solo nel plur.)- Alcune specie di questa pctrificazione, quando sono d'impasto uniforme, senza madrosità, di bei colori, ...
Giovanni Gherardini, 1855
5
La preghiera vespertina feriale nella tradizione ...
un genere di poesie intermedio tra il Mimro e il MadroSo. Il contenuto del Bo'uto è costituito da intercessioni, lodi, glorificazioni ed esortazioni alla penitenza. L' organizzazione delle Bo'ujo risale al LX secolo. Nella preghiera vespertina la ...
Nizar Semaan, 2003
6
Dizionario della lingua italiana
Lo esser madroso, cioè Aggregalo di piccole cavità che si vedono in alcune pietre. (Fanf.) Targ. Tozz. G. Viag. 136. (Gh.) Alcune spezie di questa pctriflcazione, quando sono d'impasto uniforme, senza madrosità, di bei colori, che prendono ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
7
Della storia de fossili dell'agro Pesarese e d'altri luoghi ...
Hara ne feciupulire u'n pezzetto ,- che era nia*z ínaviglinsamente...vergata:. M-a ëasiceome il cor-po' ,'dîíìqueñ .stetnostre stalagm'íe . non" è Î-ben' vv`ejo'mpatitcf ,ì dia madroso, 2ze spu-gînoso, :nonzprend'e' belÎpul'imen'to ,-iiè"pt'iöìîìfarseñ ...
Johannes Baptista Passeri, 1775
8
Viaggio in Dalmazia
Varj impasti di marmo , e di pietra dolce io ò incontrato su quest' Isola, e molti più ne troverebbe chi avesse da farvi replicare osservazioni. V`ä del marmo bianco comune da fabbrica di pasta Istriana , rigido, madroso, che scheggiasi come le ...
Alberto Fortis, 1774
9
Saggio storico dell'antica e moderna Versilia
Sotto la Cappella , e \'erso il villaggio di Giustignana. clic resta in monte, diviso da un torrente. si trovano altri filoni di marmo mischio assai bello . madroso. ma per altro comunemente chiamato bastardo. ll villaggio del (Iardoso, circa due ...
Ranieri Barbacciani Fedeli, 1845
10
Vocabolario della linqua italiana--
Lo esser madroso, cioè Aggregato di piccole cavità che si vedono in alcune pietre. MADROSO, o MATROSO. add. detto di piètre o marmi Che hanno molte ca- vernette MAESTÀ, MAESTADE, e MAESTA- TE. ». f. Apparènza, e Sembianza che ...
Pietro Fanfani, 1855
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Madroso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/madroso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO