Descarcă aplicația
educalingo
maneggino

Înțelesul "maneggino" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANEGGINO ÎN ITALIANĂ

maneggino


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANEGGINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANEGGINO

ambrogino · androgino · bambagino · bigino · biscugino · ciliegino · cugino · formaggino · fuegino · fungino · ipogino · lavaggino · misogino · parigino · passeggino · perugino · reggino · remigino · rodigino · vagheggino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MANEGGINO

mane · maneggevole · maneggevolezza · maneggia · maneggiabile · maneggiamento · maneggiare · maneggiatore · maneggio · maneggione · manentatico · manente · manera · manere · manescalco · manescamente · manesco · manetta · manette · manevole

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANEGGINO

adagino · argentino · bambino · camino · casino · chino · destino · domino · eleuterogino · filogino · fino · giardino · kino · latino · marino · proterogino · sino · valentino · vicino · vino

Sinonimele și antonimele maneggino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MANEGGINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «maneggino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «maneggino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANEGGINO

Găsește traducerea maneggino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile maneggino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maneggino» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

操纵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

manipular
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

manipulate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

हेरफेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تلاعب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

манипулировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

manipular
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নিপূণভাবে ব্যবহার করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

manipuler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

memanipulasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

manipulieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

操ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

조작
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ngapusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

điều khiển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கையாள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

हाताळू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

idare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

maneggino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

manipulować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

маніпулювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

manipula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χειραγωγήσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

manipuleer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

manipulera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

manipulere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maneggino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANEGGINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maneggino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maneggino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre maneggino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANEGGINO»

Descoperă întrebuințarea maneggino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maneggino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato aritmetico
maneggino. li. Binomj . e. Refidui. Algebratici . CAPITOLO IH. OUanto al maneggiare li Binomj , e Refidui delle dignità Algebran'che per tutti gì* atti dell' AJgorif» mo, non ci trovo difficoltà alcuna , che abbia neceuuà di maggior dichiarazione di ...
Giuseppe Maria Figatelli, Gaetano Guido, 1737
2
Tre scritti di Giuseppe Mazzini preceduti da una prefazione ...
maneggino. e. ne. distribuiscono. i. frutti. ai. suoi. cittadini . A una frazione di giovani incapaci di sradicare il male dal suolo ove dormano i loro - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - parenti ma titani d ' audacia contro le cose invisibili – 22 ...
Giuseppe Mazzini, Aurelio Saffi, 1871
3
Le discordie e guerre civili dei Genovesi nell'anno 1575: ...
... scritto da altre bande si tiene il contrario per ragioni di mondo non è verosimile che Sua Maestà debba consentire che si maneggino armi, e quando pure non fosse possibile impedire che si maneggino, è più verosimile che la debba favorire ...
Giov. Batt Lercari, 1857
4
Meditazioni filosofiche, nelle quali si versa sopra li ...
... che avanzandoli nella nostra memoria vacua ,òpur tenebrosa , formino concetti reali del bene,- equantunq.esse non maneggino altre Idee , che q.uelle.a'lla stessa nostra potenza proportionate , pure le maneggino con forma così particolare ...
Bernardo Venet Trevisano, 1704
5
Del Mercurio, Overo Historia De' Correnti Tempi
... folito il Rè dt fcriuere bi- glietti al Confilio quando fuccedono cofe tali , lafciandefi intendere , che fideferifca il dotiuto riífetto al Papa , & co'l conueniente riguardo di ri- uerentjt fi maneggino gli affari ¡pettanti alia giurüdiz.ione Ecclefiaftica.
Vittorio Siri, 1652
6
Manuale sicurezza. Con CD-ROM
... la salute in grado di provocare malattie professionali. Sono esposti al rischio tutti coloro che impugnino utensili vibranti oppure maneggino materiali sottoposti a vibrazioni o impatti, e coloro che svolgono attivita` lavorative a bordo di mezzi ...
Aa.vv., 2008
7
La Logica per gli giovanetti
Di tanta importanza è adunque il come que» fte Scienze fi maneggino. §. Vili. Ma appunto in quefte Scienze noi altri Italiani fiamo ancora affai addietro della loro vera perfezione. La prima proprietà della Metafilica, e della Teologia è d'effere le  ...
Antonio GENOVESI, 1774
8
La Civiltà cattolica
Inerti dormono le baionette, le artiglierie e le corazzate, ove migliaia e migliaia di braccia non le maneggino. E queste migliaia di braccia, che non si cessa mai di aumentare, d'onde si traggono, se non da quella plebe, alla quale neppur si ...
‎1889
9
Post rock e oltre. Introduzione alle musiche del 2000
Benché il DJ fosse scomparso all'epoca in cui esordirono discograficamente e i due bassisti, Frere-Jones e Wilbo Wright (il batterista è Clem Waldmann), maneggino con disinvoltura una quantità di altri strumenti, dalle tastiere al banjo, dalla ...
Eddy Cilia, Stefano I. Bianchi, 1999
10
Bibbia sacra, tr. da A. Martini. Ed. fatta sull' orig. ...
7 Ma non si tengano a conto pel denaro, che riceveranno, ma lo maneggino liberamente sulla loro fede. 8 Or Helcia Pontefice disse a Saphan scrivano : Ho trovato nella casa del Signore il libro della legge. E diede Hel- cìa il volume a Saphan ...
Giovanni Battista Rolandi, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANEGGINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maneggino în contextul următoarelor știri.
1
«L'Italia esca dall'euro. Meglio Putin dell'Europa!»
E aggiunge: «Spero che i miei figli maneggino una moneta diversa dall'euro». L'euro è stato un errore: è la tesi del leader del Carroccio. L'Italia dovrebbe uscire ... «DiariodelWeb.it, Iul 15»
2
Salvini, Italia esca dall'euro
(ANSA) - ROMA, 7 LUG "Spero che i miei figli maneggino una moneta diversa dall'euro, chiamatela come volete. È stato un errore, l'euro. E non c'è nulla di ... «ANSA.it, Iul 15»
3
La Campagna di Grecia divide Forza Italia
Il Segretario del Carroccio ha ribadito nel pomeriggio la sua posizione anti euro: «Spero che i miei figli maneggino una moneta diversa dall'euro, chiamatela ... «Il Tempo, Iul 15»
4
Il senso del garantismo, secondo me
É il percorso che fa ogni volta chi progetta un mutamento, ma è anche quello che sperimentano i bambini che maneggino i primi concetti astratti. "Che cos'è lo ... «Il Foglio, Feb 15»
5
L'incidente al poligono di tiro in Arizona
Dell'opportunità di lasciare che bambini maneggino armi da fuoco ha scritto il Washington Post, spiegando che sebbene la legge federale negli Stati Uniti ... «Il Post, Aug 14»
6
Il manifesto sessista che fa vergognare Forza Italia
Sotto c'è la scritta “Le pene di Paola”, e ancora “I compagni di Paola maneggino con cuore e a piccole dosi”. La dedica è a Paola Natalicchio, sindaco di ... «Resto al Sud, Apr 14»
7
Molfetta, "le pene di Paola" Natalicchio: manifesto sessista di Fi …
Sotto c'è la scritta “Le pene di Paola”, e ancora “I compagni di Paola maneggino con cuore e a piccole dosi”. La dedica è a Paola Natalicchio, sindaco di ... «Blitz quotidiano, Apr 14»
8
Pranzo di Natale: 5 Segreti Allegri per Gestire i Bambini Piccoli …
Per la gioia dei bambini prendete dei calici (potreste optare per calici in plastica, materiale preferibile nel momento in cui si ammette che i bimbi maneggino i ... «Vita Da Mamma, Dec 13»
9
Sindaci in rivolta
Il che fa sospettare che al Tesoro si maneggino i numeri con notevole leggerezza. Questa è forse la prima cosa che si dovrebbe dire nella riunione dei sindaci ... «La Repubblica Milano.it, Iul 13»
10
Il rischio dei prodotti chimici nei luoghi di lavoro
L'EU-OSHA intende garantire che i lavoratori e le relative famiglie conoscano i nuovi pittogrammi sui rischi delle sostanze chimiche e maneggino le sostanze ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maneggino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/maneggino>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO