Descarcă aplicația
educalingo
mannaro

Înțelesul "mannaro" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANNARO ÎN ITALIANĂ

man · na · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANNARO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANNARO ÎN ITALIANĂ?

Definiția mannaro în dicționarul Italiană

Definiția vârcolacului în dicționar este lupul cu basmele, la care se face referire pentru a incita frica de copii.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANNARO

campanaro · carbonaro · danaro · denaro · dinaro · ignaro · lupo mannaro · madonnaro · marinaro · montanaro · mulinaro · naro · organaro · palazzinaro · paninaro · salinaro · saponaro · stagnaro · tassinaro · zampognaro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MANNARO

manismo · manistico · manitù · manizza · manleva · manlevare · manna · mannaggia · mannaia · mannarese · mannella · mannello · mannequin · manneto · mannite · mannosio · mano · manodopera · manomesso · manometrico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANNARO

amaro · aro · bavaro · bustinaro · caro · cartonaro · chiaro · claro · disparo · faro · figaro · laro · mezzomarinaro · paro · pollinaro · raro · sardenaro · taro · vaccinaro · velinaro

Sinonimele și antonimele mannaro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mannaro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANNARO

Găsește traducerea mannaro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile mannaro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mannaro» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

狼人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

hombre-lobo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

werewolf
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

वेयरवोल्फ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مستذئب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

оборотень
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

lobisomem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নেকড়ে বাঘে পরিণত মানুষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

loup-garou
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

werewolf
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Werwolf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

이리가 된 인간
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

siluman srigala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ma chó sói
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஓநாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

लांडग्याचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kurt adam
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

mannaro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wilkołak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

перевертень
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

vârcolac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λυκάνθρωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

weerwolf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

were
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

varulv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mannaro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANNARO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mannaro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mannaro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mannaro

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MANNARO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mannaro.
1
John McCarthy
Un ateo non deve essere qualcuno che pensa di avere una prova che non può esserci un dio. Egli deve solo essere qualcuno che crede che la questione dell’evidenza di Dio sia a un livello simile alla questione dell’evidenza del lupo mannaro.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANNARO»

Descoperă întrebuințarea mannaro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mannaro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'ultimo lupo mannaro
Jacob Marlowe ha appena scoperto di essere l’ultimo della sua specie. È braccato da una schiera di nemici e il suo tragico passato lo tormenta.
Glen Duncan, 2011
2
Il lupo mannaro
Il cane più simpatico e pasticcione di tutti i tempi è sempre alle prese con casi misteriosi da risolvere, insieme ai suoi amici della Misteri & Affini.
Scooby Doo, 2010
3
Diario di un Lupo Mannaro schiappa
Luke Thorpe è un lupo mannaro schiappa di quindici anni.
Tim Collins, 2013
4
Le Notti del Mannaro
Io sono il professionista, io il manager, io l'ineccepibile, io sono il giovane che tutto pretende, io sono il vecchio saggio, io sono il diverso, il malato, il ladro e miserrimo arrabbiato col mondo a cui rubo cio che non ho, io sono l ...
paolo esposito, 2012
5
Toni Mannaro Jazz Band. Note di città
Il sax è la sua vita. Ma saranno tutti quei peli, o i denti aguzzi, o le unghie, in città lo buttano fuori da tutti i locali. Finché un giorno arriva il sucesso.
Manuela Salvi, 2006
6
Black moon. Un bacio prima di morire
In barba al politically correct.» Panorama «Questa serie migliora a ogni capitolo... un’avventura eccitante, con mutanti sexy, vampiri irresistibili, sesso selvaggio e un amore appena accennato ma che si preannuncia eterno.» ...
Keri Arthur, 2011
7
In bilico
1. Il. branco,. la. saputella. e. il. Lupo. mannaro. Il collegio fu un vero shock. Niente a che vedere con la storiella di Madeleine, e questo solo in parte era dovuto al fatto che si trattava di una scuola terribilmente maschile. È vero che il posto ...
Barbara Trapido, 1995
8
Le più belle fiabe di Capuana
IL. LUPO. MANNARO. C'. erano una volta un Re e una Regina che non avevan figliuoli e pregavano i santi, giorno e notte, per ottenerne almeno uno. Intanto consultavano anche i dottori di Corte. «Maestà, fate questo». «Maestà, fate quello».
Luigi Capuana, 2010
9
Eragon: L'eredità. Libro 1
L'INDOVINA. E. IL. GATTO. MANNARO. viarsi i capelli. Qualcosa nella sua immagine riflessa ... arrivò nella strada dove abitava il mercante, si fermò davanti alla porta dell'erborista. Era un luogo insolito per L'INDOVINA E IL GATTO MANNARO.
Christopher Paolini, 2008
10
La rotta dell'olio: commercio e marina mercantile a Bari tra ...
Cognome e Nome Età Professione Cognome e Nome Età Professione Amucno Cella Donato 40 Mannaro Dintro ... 34 Marinaro d'Ammacco Francesco 25 Mannaro Belhomo Cola 22 Marinaro d'Angonc Giuseppe 52 Mannaro Belhomo Pietro ...
Pasquale B. Trizio, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANNARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mannaro în contextul următoarelor știri.
1
Il regista di San Andreas Brad Peyton in trattative per dirigere …
... dei tre protagonisti tramutati in giganteschi mostri (un gorilla, una lucertola e un lupo mannaro) e distruggere le principali città americane. «LoudVision, Iul 15»
2
ULTIMO EPISODIO 5x05 "A Novel Approach" il 20/07/2015
La sua vita cambia drasticamente quando, una notte, viene morso da un lupo mannaro. Dopo aver scoperto di essere diventato a sua volta un ... «Itasa Blog, Iul 15»
3
SuperQuark stasera in tv
La sua vita cambia radicalmente una notte quando viene morso da un lupo mannaro: il ragazzo subisce una trasformazione e, da lì in avanti, ... «Zam Tv News, Iul 15»
4
Teen Wolf 5×06: clip dall'episodio “Required Reading”
La sua vita cambia drasticamente quando, una notte, viene morso da un lupo mannaro. Dopo aver scoperto di essere diventato a sua volta un ... «Cinefilos.it, Iul 15»
5
Freaks Squeele, i Boom! Studios cancellano il manga francese?
La protagonista del fumetto è Chance, una ragazza demone, e con lei ci sono Wolfshade (un lupo mannaro) e Xiong Mao, che in realtà non ha ... «Comicsblog, Iul 15»
6
I gruppi degli anni '60: dopo i “Beaver's”
... nefasti ed eccitando chi già ha l'animo del lupo mannaro. Fu certamente per questo se gli “Stiffelius” le buscarono di santa ragione a Termoli. «Termoli Online, Iul 15»
7
Shadowhunters : Clary, Simon, Jocelyn e Luke, le prime foto del …
Luke, in passato Shadowhunters e adesso lupo mannaro, era il migliore amico di Valentine, anche se era da tempo innamorato della sua ... «melty.it, Iul 15»
8
Teen Wolf 5x05: Sneak Peek con Theo e Malia (VIDEO)
... vera identità del lupo mannaro. Inoltre Theo fa parte del team dei "dottori" arrivati a Beacon Hills che stanno sovvertendo le leggi della natura ... «melty.it, Iul 15»
9
Teen Wolf 3 / Anticipazioni e diretta streaming puntata 16 Luglio …
Dalla visione del mannaro pare che Erica sia morta, ma non è detto. Si teme che durante la prossima luna piena i due ragazzi si azzannino ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
10
Legend: rilasciato il trailer esteso del film con Tom Hardy
... Chazz Palminteri (I soliti sospetti), David Thewlis (il famoso professore mannaro Remus Lupin in Harry Potter) e il giovane Taron Egerton. «Cinematographe, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mannaro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mannaro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO