Descarcă aplicația
educalingo
manopola

Înțelesul "manopola" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANOPOLA ÎN ITALIANĂ

ma · no · po · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANOPOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANOPOLA ÎN ITALIANĂ?

mâner

Butonul este un element de cauciuc, gel, spumă poliuretanică sau alt material montat la capătul ghidonului unei motociclete, biciclete sau alte mijloace pentru îmbunătățirea aderenței pe aceasta. În unele cazuri, cum ar fi bicicletele de curse sau de biciclete, se folosesc panglici de ghidon, care se înfășoară în jurul ghidonului și efectuează funcția butonului.

Definiția manopola în dicționarul Italiană

Prima definiție a butonului din dicționar este o mănușă în care doar degetul mare este separat de celelalte degete. O altă definiție a butonului este o bandă de pânză sau o blană care se suprapune peste manșonul de la încheietura mâinii. Mânerul este, de asemenea, mânerul ghidonului de biciclete sau motociclete.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANOPOLA

bibliopola · casipola · casupola · coppola · crapola · cupola · farmacopola · frappola · lappola · nespola · peppola · pispola · pola · scapola · scopola · scoppola · spola · stipola · trappola · zeppola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MANOPOLA

mano · manodopera · manomesso · manometrico · manometro · manomettere · manomissione · manomorta · manonera · manopesca · manoscritti · manoscritto · manoscrivere · manoso · manovalanza · manovale · manovella · manovellismo · manovia · manovra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANOPOLA

agricola · calcatreppola · carambola · cerfoglio lappola · chiappola · ciappola · coca-cola · cola · erisipola · gola · isola · mola · ola · parola · resipola · risipola · scuola · sola · valeriana calcitreppola · viola

Sinonimele și antonimele manopola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MANOPOLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «manopola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «manopola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANOPOLA

Găsește traducerea manopola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile manopola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manopola» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

把手
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

perilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

knob
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

दस्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مقبض الباب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ручка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

botão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শক্ত গাঁট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

bouton
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tombol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Knopf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ノブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

손잡이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kenop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhô lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

குமிழ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

दरवाजा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tokmak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

manopola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

gałka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ручка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

mâner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πόμολο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

knop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

knopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

knott
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manopola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANOPOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manopola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manopola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre manopola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANOPOLA»

Descoperă întrebuințarea manopola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manopola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Imparare con il Tubò pitagorico: Esercizi e strategie per ...
PRESENTAZIONE Manopola rossa Manopola blu Numeri blu Barra centrale Numeri rossi Come puoi vedere dall'immagine, il Tubò è un tubo alle cui estremità si trovano due manopole (una rossa e una blu) che possono girare. Facendo ...
Andrea Maffia, Anna Baccaglini-Frank, 2014
2
Ricerca con R: Metodi di inferenza statistica
Inunostudioè stato chiesto a25personedestre di girare (con la loro mano destra) una manopola che muoveva un indicatore. C'erano due strumenti identici, uno per destri (la manopola andava girata in senso orario) ed uno per mancini (la ...
Rocco Micciolo, Giuseppe Espa, Luisa Canal, 2013
3
Fai da te idraulica
Il loro funzionamento è basato sull'azione di una piastra che può essere alzata o abbassata (proprio come una saracinesca) tramite un meccanismo a vite collegato alla manopola di comando. RUBINOTI, VALVOLE Robinetti verticali o a  ...
Alberto Scarabelli, 2005
4
AMERICAN BAR BASIC COURSE volume 1
Dovete chiudere la manopola, toglere la serpentina che porta al fusto della birra e far uscire l'ultimo gas, dopo di che svitando il pezzo D nella foto e togliendo il pezzo C si sostituisce con una nuova bombola. Mentre per quanto riguarda il ...
ROCCO ABAZIA
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-10 Alim Elettrica ...
Il deviatore ausiliario ha lo scopo di provvedere all'attenuazione automatica delle luci spia con il solo spostamento della manopola INTERIOR INSTRUMENT se il deviatore STORM LIGHTS è su OFF. Il morsetto comune del deviatore è ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Grasso e Cellulite K.O.
Svitate la manopola sulla parte posteriore della colonnina. Alzate la colonnina portante e fissatela avvitando la manopola nella parte posteriore. manopola MONTAGGIO DELLA TESTA-MOTORE: Inserite la testa-motore in cima alla colonnina ...
Manuela Medved, Irene Marina Scavone, Carolina Sofia Scavone
7
Stampi per iniezione. 130 progetti collaudati
manopola. di. rubinetto. Stampo a due cavità per manopola di rubinetto 243 Esempio. Accessori decorativi per impianti sanitari di bagni sono spesso realizzati con manopole trasparenti nelle quali è inserito un secondo strato di materiale non ...
‎2000
8
La matematica dei social network. Una introduzione alla ...
Una manopola con 16 impostazioni. acceso. Ruotando la manopola, alcuni degli interruttori vengo- no attivati, determinando un particolare comportamento della lavatrice. Poiché ogni interruttore ha solo due modalità, acceso o spento, ...
Peter M. Higgins, 2012
9
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
Pulizia dopo l'uso: - spegnere la macchina; - togliere la spina dalla presa; - azzerare la manopola di controllo della lama; - allentare la manopola in cima al carrello e rimuovere il carrello della carne; - allentare la manopola sulla custodia e ...
E. Corti, 1997
10
Boy A. Storia di un ragazzo sbagliato:
Ma tant'è, la manopola è lì, con «asciuga» scritto a chiare lettere sopra. La gira in direzione della freccia e avverte un odore di fumo nella stanza. Jack si ricorda solo adesso dei bastoncini di pesce sulla griglia. Prima sistema questa cosa, poi  ...
Jonathan Trigell, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANOPOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manopola în contextul următoarelor știri.
1
Moto a terra? Come rialzarla e tornare subito in sella
A chi non è mai capitato di vedere la propria moto “accasciarsi” a terra schiacciando manopola, frecce, specchietti e carena? Suo malgrado ... «InSella.it, Iul 15»
2
Audi, tutto pronto per la nuova A4: sarà un grande salto generazionale
... sistema di infotainment top di gamma MMI Navigation plus gestito dalla manopola a pressione e rotazione sulla cui faccia superiore un touch ... «Il Messaggero, Iul 15»
3
Ducati Scrambler, come va la nuova icona delle rosse
La potenza non è esagerata (75 cv) ma l'erogazione è pronta, fin dalla prima rotazione della manopola del gas. La Scrambler è una moto ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
4
Mercedes-AMG aggiorna le sue compatte
manopola, le caratteristiche di motore, cambio e sterzo. Sono disponibili i quattro programmi 'Comfort', 'Sport', 'Sport +' ed 'Individual' oppure ... «La Repubblica, Iul 15»
5
Lexus NX Hybrid F-Sport: prova su strada approfondita
Il sistema si comanda tramite la manopola HMI (optional, in alternativa, un touchpad). Il navigatore è di semplice utilizzo (è molto migliorato ... «SicurAUTO.it, Iul 15»
6
Suzuki: idea moto ibrida con cambio semi-automatico
... 'elettrica') così come supportare il motore termico, con la selezione della modalità di propulsione affidata ai comandi della manopola destra. «Motoblog.it, Iul 15»
7
Climatizzatore in auto, come usarlo senza avere problemi
Analogamente al ricircolo, è bene convivere con la manopola della temperatura e con quella della velocità della ventola. Autore: Redazione. «Omniauto, Iul 15»
8
Mercedes GLC: c'è l'ibrida plug-in da 327 CV
Il touchpad, inserito nel poggiamano sopra il comando a manopola/pulsante, funziona come uno smartphone, permettendo di utilizzare tutte le ... «Haly, Iul 15»
9
Zero Motorcycles SR & DS: semplicemente Cool!
Impostando i parametri di consumo sul display, si può scoprire come gestendo gli ON/OFF della manopola sia possibile ottimizzare non poco ... «Motocorse.com, Iul 15»
10
Fuga di gas: evacuato un palazzo in Valletta Paiolo
Senza curarsi del fatto che la manopola del gas fosse aperta. Al che, trattandosi di una vecchia cucina, il metano ha continuato a uscire. «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manopola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/manopola>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO