Descarcă aplicația
educalingo
miglioria

Înțelesul "miglioria" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIGLIORIA ÎN ITALIANĂ

mi · glio · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIGLIORIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIGLIORIA ÎN ITALIANĂ?

Definiția miglioria în dicționarul Italiană

Prima definiție a îmbunătățirii în dicționar este o lucrare de îmbunătățire: m. a terenurilor prin lucrări de recuperare; lucrări de m. la străzi, clădiri, plante. O altă definiție a îmbunătățirii este îmbunătățirea condițiilor de sănătate. Îmbunătățirea este de asemenea o parte din aurul pur care se adaugă la un aliaj sau alt aur.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MIGLIORIA

categoria · cicoria · editoria · eliminatoria · euforia · fattoria · gloria · graduatoria · istoria · maggioria · memoria · moria · pretoria · prioria · storia · teoria · tintoria · trattoria · victoria · vittoria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MIGLIORIA

miglio azzurrino · miglio marino · miglio multifloro · miglio ondulato · miglio orario · miglio selvatico · miglio terrestre · miglio verdolino · migliorabile · miglioramento · migliorando · migliorare · migliorarsi · migliorativo · miglioratore · migliorazione · migliore · migliorismo · migliorista · migliormente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIGLIORIA

aporia · caloria · conservatoria · declaratoria · dedicatoria · friggitoria · imprenditoria · istruttoria · legatoria · moratoria · noria · oratoria · requisitoria · ricevitoria · sanatoria · sartoria · signoria · sparatoria · traiettoria · tutoria

Sinonimele și antonimele miglioria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MIGLIORIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «miglioria» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MIGLIORIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «miglioria» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «miglioria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIGLIORIA

Găsește traducerea miglioria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile miglioria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miglioria» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

起色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

mejora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

improvement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सुधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تحسن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

улучшение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

melhoria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

উন্নতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

amélioration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

peningkatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Verbesserung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

改善
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

개량
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dandan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự cải thiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

முன்னேற்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सुधारणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

gelişme
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

miglioria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

poprawa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

поліпшення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

îmbunătățire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βελτίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verbetering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förbättring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forbedring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miglioria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIGLIORIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miglioria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miglioria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre miglioria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIGLIORIA»

Descoperă întrebuințarea miglioria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miglioria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il sistema tributario
2.1 Icontributi di miglioria. Il contributo di miglioria eÁ il piuÁ noto ed antico tra i contributi, dei quali costituisce la figura che maggiormente ha occupato la dottrina ed eÁ risultata destinataria di una legislazione particolarmente affinata e  ...
Pietro Boria, 2008
2
Un'introduzione all'urbanistica
La tassazione dell' «incremento non guadagnato» doveva ricomparire molti anni dopo nel "Testo unico sulla finanza locale" del 1931, sotto due forme: il " contributo di miglioria generica" e il "contributo di miglioria specifica". Il primo era  ...
Guido Morbelli, 2005
3
Manuale di diritto tributario. Parte generale
Sul contributo integrativo di utenza stradale, e sui contributi di miglioria generica e specifica, vd.: D'ALBERGO, Il contributo di miglioria e le imposte speciali, Catania, 1929; BERTOLINO, La figura finanziaria del contributo di miglioria, in Studi ...
Pasquale Russo, 2007
4
Rendimento di conto morale materiale e finanziero del ...
100 di miglioria. . . . . . 60:00 Un ottava parte di tomolata di terreno che valeva in origine due. 10 reso vivaio di olivareile vale in alto due. {20 di miglioria . . . . . . . . . “0:00 Una piantagione di cento gelsi inneslali sul selvaggio, che imperiamno in ...
Seminario di Oppido, Vito Andrea De Risi, 1855
5
Commento alle pandette
La vendita con riserva per offirta migliore , ovvero con patto di miglioria, rende la vendita alle volte pura, alle volte condizionale. Quali sieno i diversi effetti dell' una e dell' altra. XVIII. a, t. -- 'Senza patto speciale dopo la riserva non fannosi ...
Johannes Voet, 1840
6
Studio per un progetto di codice agricolo
Sono ritenuti rapporti a miglioria quelli nei quali il coltivatore abbia apportato al fondo miglioramenti con impianto di colture arboree o arbustive, con o senza fabbricati rurali, o quelli nei quali il coltivatore abbia pagato il valore delle migliorie ...
Alberto Germanò, 2009
7
Il conflitto sociale. Dagli albori della sindacalizzazione ...
Ed è proprio a Medicina e Molinella che, in questo periodo, si ottengono significativi risultati con l'aumento delle superfici coltivate e dei lavori di miglioria fondiaria394. L'esito della competizione elettorale del 18 aprile 1948 vanifica il tentativo ...
Dondi Mirco, 2012
8
Brasile. Diritto d'impresa e investimenti esteri
145 della Costituzione Federale, il contributo di miglioria consiste in un importo richiesto al proprietario di un bene immobile in conseguenza dell'aumento di valore derivato al bene dall'esecuzione di un'opera pubblica. Ai sensi dell'art. 82 del ...
Jacopo Gasperi, 2007
9
Effemeridi di Medicina Omiopatica
gevs fortemente, minorazione di afflusso agli occhi; minor avversione alla luce. Alla fine di agosto gli fu data la brionia; miglioria maggiore, e due o tre evacuazioni sciolte al giorno , ed il dolore al fronte e sopracciglio svaniva , come pure ...
‎1829
10
La finanza locale in Italia. Rapporto 2006
In tal senso, il contributo di scopo è parente stretto dei vecchi contributi di miglioria che, appunto, colpivano l'incremento di valore immobiliare di cui beneficiavano i soggetti proprietari a seguito della realizzazione di un'opera pubblica, che ...
Isae, Srm, Ires, Irpet, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIGLIORIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miglioria în contextul următoarelor știri.
1
I Google Glass "Enterprise Edition" potrebbero essere più potenti e …
I nuovi Glass dovrebbero differire dagli Explorer per qualche miglioria apportata soprattutto alla resistenza, portabilità e comodità. Il nuovo ... «Tutto Android, Iul 15»
2
Pila: ancora problemi per il pattinaggio. Il Comune vuole …
L'impresa che aveva realizzato il pattinaggio e fornito il tappeto come miglioria è però “in stato avanzato di fallimento” sottolinea l'Assessore ... «AostaSera, Iul 15»
3
Mondovì: slittano i lavori, piscina aperta ad agosto
In questo modo, considerato che il nuovo gestore avrà la possibilità di realizzare a proprio carico interventi di miglioria dell'edificio, qualora ... «TargatoCn.it, Iul 15»
4
Firmata convenzione tra Comune e Bustese
... ventennale e questo per permettere programmi a lunga scadenza per la società granata che prevedono interventi di miglioria degli impianti, ... «Legnanonews, Iul 15»
5
Hyperdimension Neptunia Re;Birth 3: V Generation - Dee e console
A parte qualche sensibile miglioria estetica e, rispetto alla versione casalinga, l'aggiunta di alcuni nuovi capitoli che incrementano la longevità del prodotto ... «Multiplayer.it, Iul 15»
6
1, 2, 3, 4… La paura continua a fare 90
L'indesiderata e pericolosa “miglioria” consiste nell'inserimento – all'interno dei circuiti vitali dell'apparecchiatura – di un dispositivo che ha ... «Data manager online, Iul 15»
7
Grezzana. I lavori in Piazza Ederle fanno emergere resti d'interesse …
Per quanto riguarda invece il cammino dei lavori di miglioria da apportare alla piazza, non pare essere previsto alcun tipo di rallentamento ... «Verona Sera, Iul 15»
8
Vacallo autorizza un nuovo capannone
Un intervento da oltre un milione di franchi per il quale il Comune verrà a chiederci i contributi di miglioria. Così saremo chiamati a pagare ... «Ticino News, Iul 15»
9
Ad Orio ViaMilano Parking si paga con il Telepass
... Bergamo Orio al Serio, dove è ufficialmente attivo il servizio Telepass per il pagamento della sosta nei parcheggi ViaMilano Parking, una miglioria tecnica già ... «GuidaViaggi, Iul 15»
10
Basta con lo sporco, scatta la raccolta di firme
Malgrado il pesante taglio del verde pubblico promosso dall'amministrazione e il breve periodo di miglioria riscontrato da tutti, adesso capita di ... «Il Tirreno, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miglioria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/miglioria>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO