Descarcă aplicația
educalingo
moro

Înțelesul "moro" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MORO ÎN ITALIANĂ

mo · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORO ÎN ITALIANĂ?

Definiția moro în dicționarul Italiană

Prima definiție a lui Moro în dicționar este din Mauritania, o regiune din nord-vestul Africii. O altă definiție a întunericului este întunecată: au păr întunecat. Moro este, de asemenea, o varietate de portocale cultivate în estul Siciliei, ale cărei fructe au o piele intensă și pulpă intensă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MORO

al lavoro · boro · cloro · coloro · coro · d´oro · da lavoro · datore di lavoro · foro · koro · lavoro · loro · oro · pomodoro · poro · posto di lavoro · sonoro · soro · tesoro · toro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MORO

mormoramento · mormorando · mormorare · mormoratore · mormorazione · mormoreggiare · mormorevole · mormorio · mormoro · morna · moro bianco · moro nero · morosa · morosità · moroso · moroteismo · moroteo · morra · morsa · morse

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORO

alloro · astensione dal lavoro · bosforo · botton d´oro · canoro · capolavoro · decoro · dopolavoro · fluoro · fosforo · incorporo · inodoro · pandoro · pianoro · ristoro · semaforo · sicomoro · telelavoro · traforo · trovare lavoro

Sinonimele și antonimele moro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MORO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «moro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «moro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORO

Găsește traducerea moro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile moro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moro» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

moro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Moor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

दलदल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مستنقع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

причалить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

mouro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিস্তীর্ণ পতিত জমি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Maure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Moor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Moor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

原野
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

무어 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

moor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đồng hoang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மூர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ओसाड प्रदेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kır
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

moro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Maur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

причалити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

acosta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αράζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Moor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Moor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Moor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre moro

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MORO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul moro.
1
Tommaso Campanella
Quanti libri tiene il mondo, non saziar l'appetito mio profondo, quanto ho mangiato! E del digiun pur moro.
2
San Luca evangelista
Se voi aveste tanta fede quanto un granello di senape, potreste dire a questa pianta di moro: Sradicati e trapiantati in mare, ed essa vi ubbidirebbe.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORO»

Descoperă întrebuințarea moro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Utopia
Nel solco degli scritti politici di Platone, Tommaso Moro nel 1517 immagina un'isola perfetta ed esente da ingiustizie chiamata appunto Utopia, cioè il "non luogo".
Tommaso Moro, 2012
2
Fiabe italiane:
Quando l'Orca volle passare, il fiume Giordano non abbassò le sue acque e l' Orca fu trascinata via. Sulla riva la bambina le faceva gli sberleffi. (Abruzzo). 10 Le ossa del moro Un Re vedovo con un figlio si risposò e poi mori. Il figlio restò con ...
Joan Hall, 1976
3
Il caso Moro. La teoria cospirativa e i suoi fondamenti
Perché fallì il tentativo di Stato per la liberazione di Moro? Perché non riuscì ad andare fino in fondo? Per un semplice motivo. Markevic non fece niente di simile, non fu incaricato di trattare. Morto nel 1980, già vecchio e gravemente malato da  ...
Davide Zedda, 2005
4
L'utopia di Moro: biografia de un'idea
Poco meno di tre settimane dopo la partenza di Erasmo Moro gli spedi l'Utopia con l'aggiunta del Dialogo, la stesura finale pronta per la pubblicazione ". Questi fatti ci chiariscono le circostanze della stesura del Dialogo cosi come la lettera a  ...
Jack H. Hexter, 1975
5
Cometa sull'Annapurna
Simone Moro è un alpinista d’alta quota.
Simone Moro, 2010
6
Aldo Moro nella dimensione internazionale: dalla memoria ...
Con questi intenti Moro partecipò nel 1974 alla conferenza di Washington in cui gli Stati Uniti chiamarono a raccolta i paesi occidentali importatori di petrolio per una politica di duro confronto con i paesi produttori e dove, anche a seguito di ...
Alfonso Alfonsi, 2013
7
Uno Sguardo Americano Su Aldo Moro: Gli Anni Settanta ...
This is a collection of articles presented at a conference sponsored by the Robert Katz Archives and examining the abduction and execution of the Italian political leader Aldo Moro by members of the Red Brigades in 1978.
Giuseppe Fanfani, Paola Prizzon, 2008
8
Tommaso Moro: una reinterpretazione dell'"Utopia"
una reinterpretazione dell'"Utopia" Cosimo Quarta. pratica, dell'Utopia è almeno tanto importante ai fini di una comprensione adeguata dell'opera moriana quanto quella dotta e accattivante di Logan. In questo senso, fra le tante testimonianze ...
Cosimo Quarta, 1991
9
La pazzia di Aldo Moro
Marco Clementi. [...] mentre io uscivo per andare in ufficio, Mario, Prospero e Germano cercavano di venire a capo dell'interrogatorio, e provavano a riformulare le domande. Ma vedevo bene che erano sul puntodi gettare la spugna.Ogni volta ...
Marco Clementi, 2013
10
In ricordo di Aldo Moro. Atti del Convegno (Bari, 20 giugno ...
LA CAPACITAv GIURIDICA PENALE » NEL PENSIERO DI ALDO MORO GIULIANO VASSALLI Apprezzo grandemente l'iniziativa del Dipartimento per lo studio del diritto penale, del diritto processuale penale e della filosofia del diritto della ...
Angiola Filipponio, Aldo Regina, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moro în contextul următoarelor știri.
1
Team-building a bordo del Moro di Venezia
Il Moro di Venezia, la “barca rossa” che nel 1992 fece sognare milioni di italiani in America's Cup, l'unica imbarcazione italiana ad aver vinto ... «L'Agenzia di Viaggi, Iul 15»
2
Fabrizio Moro a Roma: in concerto il 26 all'Auditorium tra inediti e …
Il cantautore sarà il 26 luglio all'Auditorium Parco della Musica con più di due ore di spettacolo tra brani del passato e l'ultimo album di inediti ... «Il Messaggero, Iul 15»
3
Moro: Grassi, va avanti inchiesta su artificiere Raso
Così Gero Grassi, componente della Commissione parlamentare d'inchiesta sul sequestro e la morte di Aldo Moro. "In sostanza, dalla ... «Quotidiano di Puglia, Iul 15»
4
Simone Moro a Premana per il Giir di Mont
Stiamo parlando di Simone Moro, che venerdì 24 luglio alle 21, in piazza a Premana (o al Palasole in caso di pioggia) presenterà Exposed to ... «Montagna.tv, Iul 15»
5
Ilenia Moro alle Giornate Olimpiche
Per la società del presidente Alfredo D'Amore è arrivata infatti la prima convocazione in nazionale, quella di Ilenia Moro, convocata dal settore ... «Lo Strillone Sportivo, Iul 15»
6
Calciomercato Roma/ News, Dal Moro: quanti dubbi su Romero. E …
CALCIOMERCATO ROMA NEWS: L'OPINIONE DI FABRIZIO DAL MORO (esclusiva) - La Roma dovrà decidere nei prossimi giorni di ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
7
21 luglio 1975 Al congresso della Dc Aldo Moro denuncia l …
Aldo Moro pronuncia un discorso insolitamente duro affermando che devono cessare gli atteggiamenti che denotano "arroganza del potere". «Il Messaggero, Iul 15»
8
Omicidio Moro: altri due arresti e in un garage di Grugliasco trovati 6 …
Nuovi sviluppi per l'operazione «Fisherhouse» dei carabinieri di Asti, relativa all'omicidio di Nicola Moro: il cadavere del commerciante ... «La Stampa, Iul 15»
9
Omicidio Tchuradze in Piazza Moro nel 2012, arrestato a Roma …
Venerdì 17 luglio a Roma, presso l'aeroporto di Fiumicino, il personale del Servizio Centrale Operativo, della Squadra Mobile di Bari e della ... «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
10
Vela: Protagonist 7.50, a Salò vince ancora El Moro
(AGENPARL) – Salò, 20 lug – Sole, caldo e vento regolare sono stati gli ingredienti del Salò Sail Meeting, organizzato brillantemente dalla ... «Agenparl, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/moro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO