Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mustio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUSTIO ÎN ITALIANĂ

mustio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MUSTIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mustio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mustio în dicționarul Italiană

Definiția mustiului în dicționar este secreția glandelor unor mamifere de sex masculin, cu o funcție de rechemare sexuală, cu un aspect uleios și un miros pătrunzător, utilizat în parfumerie și medicină.

La definizione di mustio nel dizionario è secrezione delle ghiandole di alcuni Mammiferi di sesso maschile con funzione di richiamo sessuale, dall'aspetto oleoso e dall'odore penetrante, usata in profumeria e in medicina.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mustio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSTIO


astio
a·stio
balaustio
ba·la·u·stio
calpestio
cal·pe·sti·o
endostio
en·do·stio
mastio
mastio
ostio
o·stio
periostio
pe·ri·o·stio
pestio
pe·sti·o
restio
re·sti·o
rimestio
ri·me·sti·o
rovistio
ro·vi·sti·o
tempestio
tem·pe·sti·o
trambustio
tram·bu·sti·o
tramestio
tra·me·sti·o
trapestio
trapestio
trepestio
tre·pe·sti·o
verbasco barbarastio
verbasco barbarastio
vexata quaestio
vexata quaestio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MUSTIO

musorno
mussare
mussitare
mussitazione
mussola
mussoliera
mussolina
mussoliniano
mussolinismo
mussolo
mussulmano
must
mustacchi
mustacchio
mustang
mustela
Mustelidi
musteriano
musulmanesimo
musulmano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSTIO

cinguettio
crepitio
emendatio
extrema ratio
fellatio
imatio
inventio
lectio
litio
natio
paese natio
paratio
patio
pratio
ratio
solatio
stantio
ticchettio
tritio
ultima ratio

Sinonimele și antonimele mustio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mustio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUSTIO

Găsește traducerea mustio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mustio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mustio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

的Mustio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mustio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mustio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mustio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mustio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Мустио
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mustio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mustio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mustio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mustio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mustio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mustio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mustio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mustio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mustio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mustio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mustio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Mustio
70 milioane de vorbitori

Italiană

mustio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Mustio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Мустая
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mustio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mustio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Mustio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Mustio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Mustio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mustio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSTIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mustio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mustio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mustio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUSTIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mustio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mustio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mustio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSTIO»

Descoperă întrebuințarea mustio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mustio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le opere tutte di M.T. Cicerone: Con le versioni a fronte
Halle dette con giuramento Publio Po- tizio tutore del pupillo Giunio: halle dette Marco Giunio tutore e zio paterno: le direbbe Mustio se egli si trovasse vivo. Ma in vece di Mustio , quando il fatto era fresco, disse di averlo inteso da lui Lucio ...
Marcus Tullius Cicero, Carlo Lanza, 1868
2
Le orazioni di M. T. Cicerone con le loro migliori versioni ...
Dixil iura- lus P. Potilius , tutor pupilli Iunii : dixit M. Iunius tutor el palruus: Muslius dixissel, si vivercl; sed pro Mustio , recent! re, de Mustio audiliim dixit L. Domilius. Qui quum sciret, me ex Mustio vivo audisse, quod eo sum usus plurimum (etc- ...
Marcus Tullius Cicero, Carlo Lanza, 1868
3
Lettere scientifiche, ed erudite del conte Lorenzo Magalotti ...
Così del mustio . A dir mustio. S'intendc ordinariamente di quel che si trova a tutte le botteghe de'Droghieri,e anche degli Speziali , senza che nè pur sovvenga di pensar più là; e chi sa che roba ell'è. Ma a dire,mustio in grana, che in sostanza ...
Lorenzo Magalotti, Vincenzo Franceschini, Giovanni Domenico Ferretti, 1721
4
Oeuvres complètes: publiées par les ordres & aux frais de S. ...
Per lo che nelle mie schede vi aveva attribuito anche fignotissimo Q. Mustio Prisco, di cui probabilmente fu liberto il vostro Q. Mustio Eusebete', e che, in una lapide del Maffei", vien dato per collega nel consolato a M . Pontio Leliano, ch' è il ...
Bartolomeo Borghesi, 1872
5
Oeuvres complètes de Bartolomeo Borghesi
Per lo che nelle mie schede vi aveva attribuito anche fignotissimo Q. Mustio Prisco, di cui probabilmente fu liberto il vostro Q. Mustio Eusebete l', e che, in una lapide del Maffeif', vien dato per collega nel consolato a M. Pontio Leliano, eh' è il  ...
Bartolomeo Borghesi, 1872
6
Le antiche lapidi patavine illustrate
5^.) ivi, che ne diede anche l' incisione in rame. Da pochi anni venne trasportata nel nostro pubblico Museo. Essa è senza dubbio patavina, avendosi in Padova frequente memoria delle genti Mustio, Cetronia e Saufeja. La voce Jlliaster, che ...
Giuseppe Furlanetto, 1847
7
Gli Uomini della Comasca Diocesi
Vitruvio dicesi Perìptero: (4). Per le quali cose ci sembra, che Mustio abbia fabbricato in tal luogo ei, che dovea rravagliare in un sondo '(5) di Plinio, nè ci sgomenta la difficoltà di ”quam imperítorum manibm- tangeremr, illa era!, que Vitruvio ...
‎1784
8
Lettere scientifiche sopra vari dilettevoli argomenti di ...
... dieci grani d'Ambra, e tre di Mustio con due gocce di sugo dell' erba Limonio , stillata che sia ogni cosa ínsie.me , se ne fa un unguento- suavistimo , ben-È' chè tanto il Mustio , che l'Ambra non, sia di per se molto gradevole all' odorato.~ '5.
Carlo Taglini, Domenico Bacci, 1747
9
Gli uomini della Comasca diocesi antichi e moderni nelle ...
Per le' quali cose ci sembra, che Mustio abbia fabbricato in tal luogo ei, che dovea travagliare in un fondo (5) di Plinio,'nè ci sgomenta la difficoltà di ”quam imperitorum mania”: tangeremr, illa erat, qua.- Vitruvio dícitur Poripteror. . .. . . sed rmiír ...
Giambattista conte Giovio, 1784
10
Orazioni
[139] Ne ha parlato sotto giuramento il tutore delpupillo Giunio, P.Tizio;neha parlato M. Giunio, altro tutore ezio paterno; neavrebbe parlato Mustio, se fosse ancora in vita 1 ; ma c«è chi ha udito parlarne Mustio quando il fatto era ancora ...
Cicerone, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSTIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mustio în contextul următoarelor știri.
1
I segreti del dialetto fiorentino e toscano
“Schi” si trasforma in “sti” e ne derivano mastio (maschio), stioccare (schoiccare), mustio (muschio), stiaccia'a (schiacciata). Per non parlare poi ... «FirenzeToday, Ian 15»
2
MICHELE FILIPPONI ALLE FINALI DEL PREMIO DE ANDRE'
A convincere l'attenta giuria del Premio, la sua istrionica "Mustio il lavandaio" , un brano inedito dal carattere surreale e ironico che si rifà alla ... «informazione.it, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mustio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mustio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z