Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imatio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMATIO ÎN ITALIANĂ

i · ma · tio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMATIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMATIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imatio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imatio în dicționarul Italiană

Definiția imatio în dicționar este de la vechii greci, un fel de mantie de lână pentru ambele sexe, care a fost purtat în mod divers.

La definizione di imatio nel dizionario è presso gli antichi Greci, sorta di mantello di lana per entrambi i sessi, che si portava variamente drappeggiato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «imatio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMATIO


emendatio
emendatio
extrema ratio
extrema ratio
fellatio
fellatio
natio
natio
paese natio
paese natio
paratio
pa·ra·ti·o
patio
patio
pratio
pra·ti·o
ratio
ra·ti·o
solatio
so·la·ti·o
ultima ratio
ultima ratio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMATIO

image
image maker
imagery
imagine
imaging
imaginismo
imagismo
imagista
imago
imalaiano
imam
imanato
imano
imbacare
imbacatura
imbacchettonire
imbachire
imbacuccare
imbacuccarsi
imbalconato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMATIO

astio
borbottio
calpestio
cinguettio
crepitio
fottio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
ostio
periostio
protio
restio
stantio
strepitio
ticchettio
tritio
vexata quaestio

Sinonimele și antonimele imatio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «imatio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMATIO

Găsește traducerea imatio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile imatio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imatio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

imatio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

imatio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

imatio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

imatio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

imatio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

imatio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

imatio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

imatio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

imatio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

imatio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

imatio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

imatio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

imatio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

imatio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

imatio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

imatio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

imatio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

imatio
70 milioane de vorbitori

Italiană

imatio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

imatio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

imatio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

imatio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ιμάτιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

imatio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

imatio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

imatio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imatio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMATIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imatio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imatio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imatio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMATIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imatio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imatio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre imatio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMATIO»

Descoperă întrebuințarea imatio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imatio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Regole generali di architettura di Sebastiano Serlio ...
... faccia solamente sopra il supercilio z ma per quanto bo veduta ne l'antico, io l' ho voluto far intorno la pilaflratasopra il supercilio `e da porre lo Hipertloiro in luo' qo di fregio ,di altrettanta altezzamel qual dice il teflo, che si sculpisca il C imatio  ...
Sebastiano Serlio, Sebastiano Serlio, 1540
2
Regole Generali Di Architettvra Di Sabastiano Serlio ...
... Рамка? де1 faßigio fia lanona parte de la тучка де1 C imatio che è [орт la corona,togliendo tal mifura ne i piedi del, A, jin _hito il C imatio de la corona l Dico quel fatto effa corona,le Acroteree dette pilaßreUiJopra il fajlzgio [Зап di же“: per la ...
‎1544
3
Regole generali di architettura di Sabastiano Serlio ...
... baje , capitelli Ef altri membri fia одетого la regola data da principio: ma Paltegïa del faßigio Ли la nona parte de la [пиджака del С imatio che ê fopra la corona,togliendo tal mij'ura ne i piedi del, A ‚ jinßitto il С imatio de la corona c D ico quel ...
Sebastiano Serlio, Cornaro, 1544
4
Annales de l'Institut de Correspondance Archéologique
Invece della nebride come in Z0, egli porta in P l' imatio, in simile guisa come sul frammento anzi citato presso Br0ndsted, mentre in N la veste del dio pare essere la palla indicata da Plinio. Anche il Satiro manca in alcuni monumenti (OP), ...
Instituto di Corrispondenza Archeologica, 1862
5
annali
quali porta un fanciullo sulla mano sinistra 1. Il vestire di Bacco, come quello d' Arianna, nelle varie repliche di questa composizione non è del tutto conforme. Invece della nebride come in ZO, egli porta in P V imatio, in simile guisa come sul  ...
‎1863
6
Annali: Annales
Invece della nebride come in Z0, egli porta in P l' imatio, in simile guisa come sul frammento anzi citato presso Br0ndsted, mentre in N la veste del dio pare essere la palla indicata da Plinio. Anche il Satiro manca in alcuni monumenti (OP), ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1863
7
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
Auge è munita di chito- nio con lunghe maniche bianche riccamente ornate ( poichè il colore bianco della manica visibile c'insegna che esse non appartengono al chitone), di lungo chitone ed imatio, che copre pure la parte postica del capo, ...
‎1845
8
Annales de l'institut de correspondance archéologique
Invece della nebride come in ZO, egli porta in P V imatio, in simile guisa come sul frammento anzi citato presso BrOndsted, mentre in N la veste del dio pare essere la palla indicata da Plinio. Anche il Satiro manca in alcuni monumenti ( OP ) ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1863
9
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
Invece della nehride come in Z0, egli porta in P l' imatio, in simile guisa come sul frammento anzi citato presso Bubndsted, mentre in N la veste del dio pare essere la palla indicata da Plinio. Anche il Satiro manca in alcuni monumenti (OP) ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1863
10
Illustrazione di un marino greco rappresentante Le Cariatidi
XXIV. i65. , ed il Filosofo da Luciano introdotto nel Dialogo di Caronte , cui fa rinfacciare da Mercurio , che egli nella notte andava girando per la Città nascondendo il capo nel suo Imatio , dan luogo a sospettare che anche i maschi si fossero ...
Giuseppe Maria Parascandolo, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMATIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imatio în contextul următoarelor știri.
1
Tablet da 13 pollici in arrivo anche da Microsoft, Samsung e Sony?
Mi accodo ad Imatio, non si poteva essere più precisi e succinti di così. Prima o poi capirà il nostro Enrysoft? Mah… tutta la storia delle grandi ... «Macity, Nov 14»
2
iPad Air 2 contro Nexus 9: ecco a confronto i due tablet di punta iOS …
Imatio …non credi? Confronti la tua esperienza diretta con un sentito dire? Ottima base per fare discorsi a vanvera… Al. ovvio che android, che ... «Macity, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imatio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/imatio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z