Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nubilità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NUBILITÀ ÎN ITALIANĂ

nu · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUBILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUBILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nubilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nubilità în dicționarul Italiană

Definiția nubilității în dicționar este întuneric, nor.

La definizione di nubilità nel dizionario è oscurità, nuvolosità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nubilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NUBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NUBILITÀ

nuance
nube
nubecola
nubecolare
nubendo
nubiano
nubifero
nubifragio
nubilato
nubile
nubilo
nubiloso
nuca
nucale
nucato
nucifraga
nucleale
nucleare
nuclearista
nuclearizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonimele și antonimele nubilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nubilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUBILITÀ

Găsește traducerea nubilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nubilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nubilità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

nubilità
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

nubilità
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

nubilità
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

nubilità
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

nubilità
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

nubilità
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

nubilità
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

nubilità
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nubilità
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nubilità
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

nubilità
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

nubilità
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

nubilità
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nubilità
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nubilità
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

nubilità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

nubilità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

nubilità
70 milioane de vorbitori

Italiană

nubilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nubilità
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

nubilità
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nubilità
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

nubilità
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nubilità
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nubilità
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nubilità
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nubilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUBILITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nubilità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nubilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nubilità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NUBILITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nubilità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nubilità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nubilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUBILITÀ»

Descoperă întrebuințarea nubilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nubilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Collezione Di Reali Rescritti
I titolari che, avendo adita la commessione suddetta ottennero o l'intero , o parte delle loro pensioni, vennero iscritti sul gran libro colle condizioni di nubilità , viduità , o età minore , che la commessione credi: regolare d'imporvi desumendole ...
‎1846
2
*Collezione di reali rescritti: Addizioni
I titolari che, avendo adita la commessione suddetta ottennero o l'intero , o parte delle loro pensioni , vennero iscritti sul gran libro colle condizioni di nubilità , viduità , o età minore , che la commession'e credè regolare d'imporvi desumendole ...
Francesco Dias, 1846
3
Manuale di ostetricia ... prima trad. italiana
In secondo luogo, si sono vedute delle donne avere un utero senza ovaie ed essere prive di tutte le prerogative e di tutti i segni della pubertà e della nubilità ( Pears); delle altre alle quali le ovaja sono state estirpate nello stato nubile (Poli, ...
Antoine Duges, 1833
4
Trattato di fisiologia considerata quale scienza ...
Marc fissa la nubilità ad un anno dopo il compiuto accrescimento, e ne riguarda altresì qual condizione la perfetta maturità delle facoltà morali Dobbiamo quindi stabilire, in generale, clie l'epoca normale della unione conjugale è il vigesimo ...
Carl Friedrich Burdach, 1843
5
Collezione di reali rescritti regolamenti, istruzioni, ...
... sul gran libro, in forza di principio di legge, vanno sottoposte a delle condizioni che ne determinano la durata , cioè per le vedove sino al di loro stato vedovile , e per le unbili sino alla loro nubilità, e pe'minori in sino alla maggiore età.
‎1859
6
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
... de'pagamenti sopra i diversi ruoli provvisorii della Tesoreria generale , nascenti da concessioni della Sovrana clemenza accordate in favore di persone , il di cui stato fosse per le femine di vedovanza o di nubilità, e pfl'ntascbi di minor età.
‎1856
7
Repertorio amministrativo ossia Collezione di leggi, ...
... determinata la durata de'pa. gamenti sopra i diversi_ruoli provvisorii della Tesoreria generale , nascenti da concessioni della Sovrana clemenza accordato in favore di persone . il di cui stato fosse per le femine di vedevanza o di nubilità,. e ...
‎1851
8
Collezione di reali rescritti regolamenti, istruzioni, ...
nna_zx BESGRITTI 23 _ libro colle condizioni di nubilità, viduità , o età minore, che la eommessione credè regolare d'imporvi, desuhtendole dai dispacci di concessione. f - . ' ' - » luscritti sul gran libro queste pensionifigurerou semprein varie ...
‎1845
9
Ostetricia, Ginecologia e Pediatria
Presso di noi la nubilità si ha dai 18 ai 20 anni: dovunque e il compimento della pubertà; allora la donna è detta nubile o da marito. Fecondazione (concezione, impregnazione) diciamo quell' atto misterioso per cui qualche filamento ...
François Macari, 1877
10
La donna virtuosa e la donna traviata per dr. Fr. Pucci
Questo segno di nubilità. non è costante, nè identico in tutte le giovinette, ma è più intenso e marcato in quelle di robusta salute, ed il petto acquista in poco tempo tutto il volume che deve avere; nelle persone deboli la nubilità ritarda ed il  ...
Francesco Pucci, 1874

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nubilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nubilita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z