Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "offerente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OFFERENTE ÎN ITALIANĂ

of · fe · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFFERENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OFFERENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «offerente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția offerente în dicționarul Italiană

Prima definiție a ofertantului în dicționar este că oferă și oferă ceva. O altă definiție a ofertantului este cine oferă, cine face o ofertă: numele sau. a rămas necunoscut. Ofertantul este, de asemenea, în licitații, care oferă un preț: imaginea a fost atribuită majorității.

La prima definizione di offerente nel dizionario è che offre e dona qualcosa. Altra definizione di offerente è chi offre, chi fa un'offerta: il nome dell'o. è rimasto ignoto. Offerente è anche nelle vendite all'asta, chi offre un prezzo: il quadro fu assegnato al maggior o.


Apasă pentru a vedea definiția originală «offerente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OFFERENTE


acquirente
ac·qui·ren·te
aderente
a·de·ren·te
apparente
ap·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
controcorrente
con·tro·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
differente
dif·fe·ren·te
fiorente
fio·ren·te
gerente
ge·ren·te
incoerente
in·co·e·ren·te
indifferente
in·dif·fe·ren·te
inerente
i·ne·ren·te
irreverente
irreverente
morente
mo·ren·te
parente
pa·ren·te
referente
re·fe·ren·te
torrente
tor·ren·te
trasparente
tra·spa·ren·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OFFERENTE

offenditore
offensa
offensione
offensiva
offensivamente
offensivismo
offensivista
offensivistico
offensivo
offenso
offensore
offerire
offeritore
offerta
offerto
offertorio
offesa
offesanza
offese
offeso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFFERENTE

afferente
comburente
coprente
deferente
deterrente
digerente
furente
inquirente
insofferente
irriverente
non indifferente
occorrente
requirente
reverente
ricorrente
semitrasparente
sofferente
sovracorrente
termoindurente
urente

Sinonimele și antonimele offerente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «offerente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFFERENTE

Găsește traducerea offerente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile offerente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «offerente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

投标人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

licitador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bidder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बोली लगाने वाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عارض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

претендент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

licitante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

যে নিকাম ডাকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

soumissionnaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pembida
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bietende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

入札者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

입찰자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

panganyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà thầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஏலக்காரரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ठेकेदाराने निविदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

teklifçi
70 milioane de vorbitori

Italiană

offerente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

oferent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

претендент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ofertant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλειοδότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bieër
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

budgivare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

budgiver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a offerente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFFERENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «offerente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale offerente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «offerente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OFFERENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «offerente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «offerente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre offerente

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «OFFERENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul offerente.
1
Ewan McGregor
Quando l'amore si dà al miglior offerente non può esserci fiducia, e senza fiducia non c'è amore.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFFERENTE»

Descoperă întrebuințarea offerente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu offerente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Camarina: le terrecotte figurate e la ceramica da una ...
a.C. 13 1946 Offerente di porcellino I A.l 440/430 a.C. 14 1947 Offerente di porcellino I A.l 440/430 a.C. 15 1948 Offerente di porcellino I A.l 440/430 a.C. 16 1949 Offerente di porcellino I A.l 440/430 a.C. 17 1950 Offerente di porcellino I A.l ...
Marcella Pisani, Paola Pelagatti, Giovanni Di Stefano, 2008
2
Crisi di imprese: casi e materiali
rente dovra` comunicare per iscritto all'Offerente la decisione incondizionata e irrevocabile di esercitare il proprio diritto di prelazione secondo quanto previsto dal presente Articolo 9 (Diritto di Prelazione) a mezzo lettera raccomandata con ...
Franco Bonelli, 2011
3
Il Testo unico della finanza
Per la generica affermazione della possibilità per l'offerente di rinunciare a una condizione di efficacia originariamente prevista, v. COSTI, Il mercato mobiliare, Tori87 Si ripropongono infatti le stesse esigenze di pubblicità già indicate nel ...
Marco Fratini, Giorgio Gasparri, 2012
4
Scritti giuridici
duti, oltre che dall'offerente, « dalle persone che agiscono di concerto con l' offerente >>. E vuol veramente credersi che nella logica del documento di offerta debbano indicarsi tutti i titoli, con relative « date e prezzo di acquisizione >>, di tutte ...
Berardino Libonati, 2013
5
Codice dei contratti pubblici: commento al D.lvo. 12 aprile ...
Si tratta: a) dei dati relativi all'offerente, al suo indirizzo e alla procedura alla quale si riferisce l'offerta; b) delle caratteristiche e del prezzo della prestazione offerta; c) delle dichiarazioni relative ai requisiti soggettivi di partecipazione. a) La ...
‎2007
6
Contratti di finanziamento bancario, di investimento, ...
entro l'inizio del periodo di adesione; in tale ipotesi l'offerente dovra` fornire nella documentazione d'offerta specifica descrizione della garanzia stessa. Quindi, in caso di finanziamento in relazione ad un'OPA, e` ipotizzabile la seguente ...
L. Acciari, 2012
7
Per una teologia della vita. Lettura spirituale del Levitico
Stando a questa seconda concezione teologica, il ruolo determinante non è attribuito alla vittima, che pure continua a svolgere la sua funzione, bensì è assegnato proprio dK offerente, ossia a colui che presenta la vittima. Infatti, nell' atto di ...
Pino Stancari, Pino Stancari S.J., 2004
8
Il nuovo esame per promotore finanziario. Manuale di ...
Non appena l'offerta viene resa pubblica, il consiglio di amministrazione o di gestione della società emittente e dell'offerente devono informarne i rispettivi rappresentanti dei lavoratori o, in mancanza di rappresentanti, i lavoratori stessi.
A. Sironi, 2011
9
Appalti e contratti
Quando un'offerta appaia anormalmente bassa, la stazione appaltante richiede all'offerente le giustificazioni, eventualmente necessarie in aggiunta a quelle gia` presentate a corredo dell'offerta, ritenute pertinenti in merito agli elementi ...
Andrea Grazzini, 2009
10
Il manuale delle Srl
Qualora nessun socio intenda acquistare la partecipazione offerta o il diritto sia esercitato solo per parte di essa, il socio offerente sarà libero di trasferire l'intera partecipazione all'acquirente indicato nella comunicazione entro... giorni dalla ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFFERENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul offerente în contextul următoarelor știri.
1
Un mese al campionato: solo Juve e Inter promosse a pieni voti …
Se alla fine Romagnoli venisse ceduto al miglior offerente, la difesa non sembra offrire enormi garanzie, mentre ne offre il portiere Szczesny, ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Caro Matteo, ascolta le partite Iva. Accetta il consiglio
... Ivanhoe per descrivere avventurosi cavalieri al servizio del miglior offerente nei tornei medievali, libere lance per dirla alla nostra maniera. «Il Giornale Digitale, Iul 15»
3
Partite vendute a 40 mila euro: altri nove indagati - Quotidiano.net
Grottesco, invece, l'evolversi della combine di Pistoiese-L'Aquila, una vera e propria asta al miglior offerente. Qui, il ds Di Nicola, ritenuto uno ... «Quotidiano.net, Iul 15»
4
Tar Campania, Salerno, sez. I, 13 luglio 2015, n. 1586 :: Diritto & Diritti
... offerta anomala è sufficientemente espressa anche con motivazione per relationem alle giustificazioni rese dall'impresa offerente” (Consiglio di Stato, Sez. «Diritto & Diritti, Iul 15»
5
Mario Monti: la Grecia è un grande successo dell'euro! - PRIMO …
Per il resto si vedrà quando il battitore citerà un per uno i siti archeologici degli elleni achei e via dicendo. e poi.. evvai al miglior offerente. «Italia Oggi, Iul 15»
6
FBK: ecco la "chiave quantistica" che sta in uno smartphone
Ora Trentino Sviluppo vuole vendere al miglior offerente il brevetto, che potrebbe rivoluzionare il settore della crittografia. Redazione 23 luglio ... «Trento Today, Iul 15»
7
M5S, stoccata al sindaco anti profughi Joe Formaggio …
... dovrebbe essere al contrario preservata e valorizzata, in un'ottica di tutela del territorio, non certo svenduta e devastata dal miglior offerente. «Vicenzareport, Iul 15»
8
Finalmente si inizia. Ma tutto a zero non si può fare | ViolaNews
Tra acquisti mancati, telenovelas infine (con risultato sempre a favore dei concorrenti) e campioni (o presunti tali) venduti al miglio offerente, ... «Viola News, Iul 15»
9
Scuole in rosso, strumenti all'asta: l'Italia non è un Paese per …
... una volta erano strumenti didattici acquistati con risorse pubbliche per formare dei musicisti e che ora verranno venduti al migliore offerente. «Linkiesta.it, Iul 15»
10
Rogeno: un bando d'asta per la Fiat Panda del Comune …
La domanda di ammissione e l'offerta potranno essere presentate, in busta chiusa insieme a un documento d'identità dell'offerente, entro le 12 ... «Casateonline, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Offerente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/offerente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z