Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "open source" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPEN SOURCE ÎN ITALIANĂ

open source play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPEN SOURCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPEN SOURCE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «open source» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sursă deschisă

Open source

Open source, în domeniul informaticii, indică programele software ale căror autori permit și favorizează studiul gratuit și contribuția modificărilor efectuate de alți programatori independenți. Acest lucru se realizează prin aplicarea unor licențe speciale. Acest fenomen a beneficiat foarte mult de pe Internet, deoarece permite programatorilor din punct de vedere geografic să coordoneze și să lucreze la același proiect. Filosofia mișcării open source este inspirată de mișcarea deschisă a conținutului: în acest caz, disponibilul liber nu este codul sursă al unui software, ci conținutul editorial, cum ar fi textele, imaginile, videoclipurile și muzica. În prezent, sursa deschisă tinde să aibă o semnificație filosofică, constând într-un nou concept al vieții, deschis și refractar față de orice obscurantism, pe care sursa deschisă încearcă să o depășească prin schimbul de cunoștințe. Open source, in informatica, indica un software i cui autori ne permettono e favoriscono il libero studio e l'apporto di modifiche da parte di altri programmatori indipendenti. Questo è realizzato mediante l'applicazione di apposite licenze d'uso. Il fenomeno ha tratto grande beneficio da Internet, perché esso permette a programmatori geograficamente distanti di coordinarsi e lavorare allo stesso progetto. Alla filosofia del movimento open source si ispira il movimento open content: in questo caso ad essere liberamente disponibile non è il codice sorgente di un software ma contenuti editoriali quali testi, immagini, video e musica. Attualmente l'open source tende ad assumere rilievo filosofico, consistendo di una nuova concezione della vita, aperta e refrattaria ad ogni oscurantismo, che l'open source si propone di superare mediante la condivisione della conoscenza.

Definiția open source în dicționarul Italiană

Definiția sursei deschise în dicționar este distribuită de software-ul liber, împreună cu codul sursă rămas în disponibilitatea oricărui dezvoltator. Open source este, de asemenea, un astfel de software.

La definizione di open source nel dizionario è di software distribuito gratuitamente, corredato del codice sorgente lasciato nella disponibilità di eventuali sviluppatori. Open source è anche tale software.

Apasă pentru a vedea definiția originală «open source» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPEN SOURCE


arce
ar·ce
circe
cir·ce
e-commerce
e-commerce
felce delle Querce
felce delle Querce
force
for·ce
merce
mer·ce
querce
querce
sorce
sorce
task force
task force
tour de force
tour de force

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OPEN SOURCE

ope legis
open
open door
open forum
open house
open space
open-end
opening
openione
opera
opera cinematgrafica
opera d´arte
opera drammatica
opera lirica
opera migliore
opera omnia
opera teatrale
opera top
operabile
operabilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPEN SOURCE

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
dolce
face
intelligence
lance
office
pace
performance
piece
prince
reduce
service
vice

Sinonimele și antonimele open source în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «open source» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPEN SOURCE

Găsește traducerea open source în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile open source din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «open source» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

开源
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

de código abierto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Open source
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

खुला स्रोत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المصدر المفتوح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

с открытым исходным кодом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

open source
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ওপেন সোর্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

open source
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sumber terbuka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Open Source
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

オープンソース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

오픈 소스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mbukak sumber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mã nguồn mở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஓப்பன் சோர்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मुक्त स्रोत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

açık kaynak
70 milioane de vorbitori

Italiană

open source
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

open source
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

з відкритим вихідним кодом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

open source
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανοικτού κώδικα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

open source
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

öppen källkod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

åpen kildekode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a open source

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPEN SOURCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «open source» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale open source
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «open source».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPEN SOURCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «open source» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «open source» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre open source

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «OPEN SOURCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul open source.
1
Richard Matthew Stallman
Sulla base di anni di conversazioni, mi sono convinto che una parte della causa del problema è la tendenza a chiamare il sistema Linux invece che GNU, e di descriverlo come open source invece che come software libero.
2
Antonio Spadaro
La rete è il luogo del dono. Concetti come file sharing, free software, open source, creative commons, user generated content, social network hanno tutti al loro interno, anche se in maniera differente, il concetto di ‘dono’, di abbattimento dell’idea di ‘profitto’.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPEN SOURCE»

Descoperă întrebuințarea open source în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu open source și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Open Source nella Pubblica Amministrazione - OSPA '09
Alcuni produttori di software scientifico inoltre si stanno orientando verso la graduale integrazione di componenti open source all'interno delle proprie offerte commerciali, si intravedono segnali che lasciano intendere l'abbandono di modelli di ...
Leonardo Bertini, Tommaso Federici, Andrea Montemaggio, 2010
2
Ajax per applicazioni web
Open Source è un'espressione inglese che in italiano si potrebbe tradurre con “ codice sorgente aperto”. L'espressione designa sia un movimento di programmatori e informatici in generale, sia una tipologia di software il cui codice sorgente è ...
Andrea Romagnoli, Pasquale Salerno, Andrea Guidi, 2007
3
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
Implementatoti di Linux Anno 2004 Paesi con meno di D Paesi senza 30 implementatori implementatori Storia del termine Il termine "open source" cominciò a circolare poco dopo (talvolta utilizzato come sinonimo di /ree, ma con il vantaggio ...
Fausto Colombo, 2005
4
Computer e sicurezza. Tutto quello che dovreste sapere
Open. Source. e. sicurezza: un. falso. problema. Se state leggendo questo libro, probabilmente conoscete il concetto di software Open Source. Molta gente, da studenti a professionisti free-lance, scrivono software libero distribuendone i ...
John Viega, 2009
5
ECDL Open il manuale. Syllabus 4.0. Linux. OpenOffice.org. ...
... non siano legati a una particolare piattaforma o programma, si è scelto di esporre in questo manuale le funzionalità dei sistemi e degli applicativi open source più diffusi. Visto il crescente interesse che il software open source sta Prefazione.
Formatica, 2005
6
Rinascimento virtuale. Convergenza, comunità e terza dimensione
Bob Sutor: “Nel nome del peer-to-peer” Bob Sutor è vicepresidente del settore Open Source e Standards di IBM. Responsabile esecutivo per guidare e mettere in atto il cross- company business e le strategie tecniche per gli open standard e  ...
Mario Gerosa, 2008
7
Le città digitali in Italia. Accompagnare i processi. ...
In particolare, sembra che il ricorso all'open source sia più frequente in alcune realtà che dispongono di risorse meno cospicue (tab. 34). Per quanto riguarda i sistemi operativi, i comuni capoluogo fanno registrare una percentuale del 37,3%  ...
Rur, 2004
8
Linux Fedora 3. Guida professionale. Con DVD-ROM
Esistono centinaia di applicazioni Open Source per Linux: che si tratti dei giochi appassionanti, delle applicazioni per la produttività d'ufficio, o degli strumenti di sviluppo più sofisticati, sicuramente troverete tra essi i software che soddisfano le  ...
‎2005
9
Cultura libera: un equilibrio fra anarchia e controllo, ...
cide", Government Policy Toward Open Source Software, Washington, D.C.: AEI-. 1. Commissione sui diritti di proprietà intellettuale, "Final Report: Integrating Intel- lectual Property Rights and Development Policy" (Londra, 2002), disponibile ...
Lawrence Lessig, 2005
10
Asterisk. Il mondo VoIP open source
- Il mercato della tecnologia Voice over IP- Introduzione ad Asterisk- Analisi dei protocolli IAX, SIP e H.323- Introduzione a Callweaver- La gestione dell'eco- Interfacce grafiche per PBX VoIP- Applicazioni carrier grade- Sicurezza e ...
Giuseppe Innamorato Dimitri Osler Stefano Osler Diego Gosmar, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPEN SOURCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul open source în contextul următoarelor știri.
1
Open source per il sociale: arriva Symhelper, il software per …
Il coordinamento tecnico del progetto è stato seguito dalla società VNS, attiva da tempo nel mondo Open Source, che ha contribuito donando ... «Data manager online, Iul 15»
2
developerWorks Open: IBM spinge l'open source per il cloud
IBM ha presentato developerWorks Open, una nuova piattaforma destinata agli sviluppatori open source interessati alle tecnologie e alle ... «TechWeekEurope, Iul 15»
3
Liuzzi (M5S): "Con noi l'open source andrà di moda anche nella PA"
La possibilità di utilizzare software open source è sicuramente già inserito nel ... metodi per favorire in maniera ancora più forte l'open source. «Agenda Digitale, Iul 15»
4
Didattica. Software Libero Scuola. Percorsi CLIL. Verifiche scritte …
10 motivi per usare open source a scuola è il primo articolo nato dalla collaborazione di OrizzonteScuola con la onlus LibreItalia. In questo ... «Orizzonte Scuola, Iul 15»
5
Chiara Crocetti, GME di GroupM: “Intese open source all'insegna del …
La manager da due anni guida la società dedicata alla produzione, al finanziamento e alla distribuzione di contenuti e allo sviluppo della ... «TvZoom, Iul 15»
6
Swift goes open source: ma che (non) sorpresa
Open source significa che Swift potrà essere sfruttato da tutta la community qualora si rivelasse utile sfruttare il linguaggio all'interno di nuovi ... «Apogeo Online, Iul 15»
7
L'Icon Pack Moonshine adesso è open source
Adesso Moonshine diventa open source permettendo a chiunque di utilizzare queste icone in qualunque modo. Un regalo davvero ... «HDblog, Iul 15»
8
Le icone Moonshine diventano open source
Circa un anno fa vi parlavamo per la prima volta di Moonshine, un icon pack gratuito e molto curato che si ispira alle linee guida del Material ... «AndroidWorld.it, Iul 15»
9
Il successo d'impresa con l'open source [infografica]
Il motivo di successo di molte aziende: Moltissime aziende hanno seguito questa strategia di successo adoperando software open source ... «Pionero - Digital Innovation, Iul 15»
10
Open Source, VNS lancia i videocorsi gratuiti di OpenOffice e …
“Siamo la prima azienda in Italia – dice Maurizio Berti, direttore area Open Source di VNS – che ha messo a disposizione gratuita questo tipo di ... «Startupper Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Open source [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/open-source>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z