Descarcă aplicația
educalingo
ordinarietà

Înțelesul "ordinarietà" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORDINARIETÀ ÎN ITALIANĂ

or · di · na · rie · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORDINARIETÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORDINARIETÀ ÎN ITALIANĂ?

Definiția ordinarietà în dicționarul Italiană

Definiția obișnuinței în dicționar este o caracteristică a ceea ce este obișnuit, obișnuit. Ordinaritatea este, de asemenea, o originalitate redusă, banalitate; vulgaritate.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORDINARIETÀ

arbitrarietà · comproprietà · contraddittorietà · contrarietà · ereditarietà · essere di proprietà · frammentarietà · multiproprietà · notorietà · obbligatorietà · precarietà · proprietà · sedentarietà · serietà · sobrietà · solidarietà · straordinarietà · unitarietà · varietà · volontarietà

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ORDINARIETÀ

ordinabile · ordinale · ordinalmente · ordinamento · ordinando · ordinante · ordinanza · ordinare · ordinariamente · ordinariato · ordinario · ordinarsi · ordinata · ordinatamente · ordinatario · ordinativo · ordinato · ordinatore · ordinatorio · ordinazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORDINARIETÀ

accessorietà · aleatorietà · bonarietà · contradditorietà · ebrietà · esecutorietà · illusorietà · improprietà · lapidarietà · letterarietà · parziarietà · perentorietà · provvisorietà · refrattarietà · saltuarietà · secondarietà · sommarietà · stazionarietà · temerarietà · transitorietà

Sinonimele și antonimele ordinarietà în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ORDINARIETÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ordinarietà» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ORDINARIETÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «ordinarietà» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ordinarietà» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORDINARIETÀ

Găsește traducerea ordinarietà în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ordinarietà din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ordinarietà» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

平凡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ordinario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

ordinariness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सर्वसाधारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الاعتيادية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

заурядность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ordinariness
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সাধারণত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

banalité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

hal biasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Gewöhnlichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

平凡
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

평상 상태
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ordinariness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chất thông thường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ordinariness
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ordinariness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sıradanlığını
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ordinarietà
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pospolitość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

буденність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

obișnuință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συνηθισμένου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

alledaagsheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vanlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ordinariness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ordinarietà

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORDINARIETÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ordinarietà
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ordinarietà».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ordinarietà

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORDINARIETÀ»

Descoperă întrebuințarea ordinarietà în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ordinarietà și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'analisi economica dell'agricoltura. Scritti in onore di ...
Il carattere probabilistico del giudizio di stima assume ulteriore rilevanza nell' ambito del principio dell'ordinarietà e della sua applicazione relativamente all' individuazione dell'azienda ordinaria. In questo senso Di Cocco fornisce un contributo ...
Andrea Segrè, Segrè, Ferretti, Fabrizio Ferretti, 2009
2
Estimo generale e immobiliare
1.4.4 L'ordin arietà Il postulato dell'ordinarietà, pur rivestendo una notevole rilevanza pratica, non trova un inquadramento teorico agevole, di seguito si riportano alcuni degli elementi utili alla comprensione: 0 nella pratica delle stime termini ...
G. Battista Cipolotti, 2010
3
L'agente immobiliare
Ordinarietà A questo punto è fondamentale chiarire il concetto di ordinarietà, un principio cardine dell'estimo. L'ordinarietà è soprattutto una nozione economica, così come la media è un concetto matematico-statistico che le fa da specchio.
‎2012
4
Nuovo trattato di estimo. Con CD-ROM
Ma se si assume che l'uguaglianza azienda = bene fondiario non sia verificata – come avviene nelle attuali condizioni produttive, tecnologiche e di mercato –, allora non è più possibile considerare il principio dell'ordinarietà quale supporto  ...
Mario Polelli, 2008
5
La riforma del catasto fabbricati
Ordinarietà significa, in particolare, che si deve anche considerare l'immobile in condizioni medie, nel periodo di vigenza degli estimi. Se un proprietario lascia decadere il proprio immobile omettendo le ordinarie opere di manutenzione, non  ...
Antonio Iovine, 2014
6
Nati per evolvere
L'obiettivo di unindividuo evoluto dovrebbe esserequello di saper vivere l' ordinarietà inmodo consapevole, portando sempre la consapevolezzain ogni situazione della sua vita, conséstesso e conglialtri, einsegnare adaltri come fare. La vita ...
Stefano Pischiutta, 2013
7
Economia delle risorse forestali
due principi cardine della teoria estimativa: II principio dell'ordinarietà e quello della permanenza delle condizioni. Nel caso specifico della coltura forestale, però, il principio dell'ordinarietà è fortemente compromesso dalla eterogeneità degli ...
Iacopo Bernetti, S. Romano, 2007
8
La fidanzata automatica
Ordinarietà. Il principio fondamentale della terza proprietà essenziale è: la cosa e l'opera rientrano nell'arredo ordinario del nostro mondo24. Che cosa intendo con una simile affermazione? Semplicemente questo: il linguaggio che ...
Maurizio Ferraris, 2012
9
Estimo
dell'ordinarietà,. potenzialità. e. attualità. Il concetto di ordinarietà si identifica con quello di normalità statistica, ovvero del dato corrispondente alle circostanze più probabili. A tale valore, per definizione, si riferisce il valore di 38 ESTIMO ...
Loredana Fracchia, 2011
10
L'attribuzione della rendita catastale e la tutela dei cittadini
Ordinarietà significa, in particolare, anche che si deve considerare l'immobile in condizioni medie, nel periodo di vigenza degli estimi. Se un proprietario lascia decadere il proprio immobile omettendo le ordinarie opere di manutenzione, non  ...
Antonio Iovine, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORDINARIETÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ordinarietà în contextul următoarelor știri.
1
«Fermate 'Luci della Ribalta'
... e la compagnia stabile Assai della casa di reclusione di Rebibbia, rientrano più o meno nell'ordinarietà un po' monotona dell'effimero estivo. «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
2
"Il mercato del Carmine si farà, in un modo o nell'altro"
... Liberi e Responsabili – e ogni volta diciamo che li vogliamo affrontare: alla fine, tutto questo fa parte della nostra quotidianità e ordinarietà”. «La Gazzetta di Lucca, Iul 15»
3
Il dissesto finanziario del Comune si può e si deve scongiurare
... evenienza negativa attualmente agitata da contenzioso in atto e rientrare nell'ordinarietà amministrativa molto prima del tempo disponibile, ... «Il Procidano, Iul 15»
4
Matera: Legittimità della nuova Giunta, ancora polemiche
L'ordinarietà del lavoro è stata contraddistinta, tra l'altro, dalla messa a punto del bilancio di previsione 2015 (non approvato dalla giunta ... «MateraLife, Iul 15»
5
Salvo Nastasi commissario per Bagnoli: a breve la nomina
... la strada, sono i cittadini e i loro eletti che devono decidere cosa fare a Bagnoli. Non c'è bisogno di cose straordinarie ma di ordinarietà". «NapoliToday, Iul 15»
6
Mamma Donatella: in lotta per i suoi figli
Il giornale on line degli Italiani in ogni parte del mondo, un faro sempre puntato, pronto a raccontare le storie di straordinaria ordinarietà, ... «Italiani Nel Mondo, Iul 15»
7
Giunta Comunale di Matera. È botta e risposta fra il Capogruppo Pd …
L'ordinarietà del lavoro è stata contraddistinta, tra l'altro, dalla messa a punto del bilancio di previsione 2015 (non approvato dalla giunta ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Iul 15»
8
Svolta a Bagnoli, sarà l'ex manager del San Carlo Nastasi il …
Non c'è bisogno di cose straordinarie ma di ordinarietà. De Luca commissario? Non è questione di nomi, noi siamo contro l'istituto del ... «Il Mattino, Iul 15»
9
Ispezione del M5S al depuratore di Cuma. Di Maio: “Acqua nostra …
... ma che necessità di interventi strutturali e di un ritorno all'ordinarietà dopo la gestione affidata alla Hydrogest e il commissariamento. «PUPIA, Iul 15»
10
Agricoltura, utile puntare sui biodistretti
... si esauriscono con l'esaurirsi dei fondi disponibili ma scenario in cui si sperimentano azioni che dovranno avere il carattere della ordinarietà. «Viterbo Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ordinarietà [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ordinarieta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO