Descarcă aplicația
educalingo
peso gallo

Înțelesul "peso gallo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PESO GALLO ÎN ITALIANĂ

peso gallo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESO GALLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PESO GALLO

a pappagallo · allo · ballo · cavallo · cresta di gallo · cristallo · dallo · fallo · gallo · giallo · hallo · lupinella cresta di gallo · metallo · pappagallo · passagallo · pie´ di gallo · portogallo · sangallo · supergallo · urogallo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PESO GALLO

pescosità · pescoso · peseta · peshmerga · pesi · pesiera · pesista · pesistica · pesistico · peso · peso utile · pesolo · pessario · pessarizzare · pessima abitudine · pessimamente · pessimismo · pessimista · pessimistico · pessimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESO GALLO

avallo · caciocavallo · callo · corallo · imballo · intervallo · mallo · maresciallo · piedistallo · rallo · sballo · sciacallo · sferracavallo · stallo · tallo · tarallo · tergicristallo · timballo · vallo · vassallo

Sinonimele și antonimele peso gallo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PESO GALLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «peso gallo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «peso gallo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PESO GALLO

Găsește traducerea peso gallo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile peso gallo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peso gallo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

轻量级
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

peso gallo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bantamweight
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बेंटमवेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الديك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

легчайший вес
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

galo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ব্যান্টামওয়েট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

poids coq
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bantamweight
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bantamgewicht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

バンタム級
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

밴텀급의 선수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bantamweight
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bantamweight
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

bantamweight
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

बँटमवेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

horoz siklet
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

peso gallo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

koguciej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

найлегша вага
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

bantamweight
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bantamweight
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kapokgewig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bantamvikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bantamvekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peso gallo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESO GALLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peso gallo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peso gallo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre peso gallo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESO GALLO»

Descoperă întrebuințarea peso gallo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peso gallo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il mondo secondo Garp
Fece un miglio di corsa allo stadio coperto, insieme a un peso gallo della squadra, prima di recarsi in palestra. Garp sfidò il ragazzo alla volata finale, ma il peso gallo aveva più fiato di Garp e lo batté di un paio di metri sul traguardo.
John Irving, 2012
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
catchweight. peso gallo (categoria), (pug. ), bantam weight class. peso gallo ( pugile), (pug.), bantamweight. peso iniziale, (equit.), initial weighing. peso iniziale, (soll. pesi), starting weight. peso leggero (categoria), (pug.), lightweight class.
3
Animali da cortile. Galline ovaiole, polli, piccioni, ...
PesO Gallo 4,5-5,5 kg - gallina 3,2-4,5 kg. PiumaggiO Folto e morbido. Si conoscono almeno sette varianti nella colorazione. CaratteristiChe mOrfOlOgiChe Testa piccola e larga - occhi grandi, infossati con iride aranciata - cresta piccola, tripla ...
Edizioni Del Baldo
4
Sportopoli
1987: il peso gallo francese Jean Claude Vinci muore mezz'ora dopo un match con Lionel Jean; Vinci aveva perso ai punti. 1988: in Sudafrica, in giugno muore il welter Brian Baronet dopo il match con l'americano Kenny Vice, in autunno ...
Antonio Giangrande
5
Dialoghi critici e apologetici del canonico Emanuello Maria ...
... sien brutte, perchè possano far sedare l' ipocondria di Elio , e la mia bile che si è mossa. Elio. Valche altra florietta galante , come quella della zanzara? Ciro. Non sono floriette, ma meglio che florioni di cinquanta libre l'uno di Peso. Gallo .
Emanuello Maria Giraldez Vesino, 1757
6
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
gazzosa chicken (ò cervello da gallina bird brain. gallo sm cock, (AmE) rooster 0 gallo cedrone capercaillie; fare il gallo to be cocky; peso gallo bantamweight. gallone sm (misura di capacità) gallon. galoppare v intrto gallop. galoppo sm ...
AA. VV., 2012
7
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
... (lingua) Welsh ◊ sm/f Welshman (m), Welshwoman (f). gallina sf (viva) hen; ( carne) chicken ◊ cervello da gallina bird brain. gallo sm cock, (AmE) rooster ◊ gallo cedrone capercaillie; fare il gallo to be cocky; peso gallo bantamweight. gallone ...
Aa.vv., 2010
8
TUTTO - Inglese
... (carne) chicken ◊ cervello da gallina bird brain. gallo sm cock, (AmE) rooster ◊ gallo cedrone capercaillie; fare il gallo to be cocky; peso gallo bantamweight. gallone sm (misura di capacità) gallon. galoppare v intrto gallop. galoppo sm gallop ...
AA. VV., 2011
9
Circo equestre Sgueglia ; Fatto di cronaca ; Don Giacinto ; ...
GENNARINO (a Rafele come per continuare il discorso) - Ma tu 'o ssaie ca io mo so' peso gallo? DON ALESSIO (a Don Dummineco) - Chi è chillo? DON DUMMINECO - Aggio fatto nu figlio gallo! GENNARINO - ... po' addevento peso piuma, ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1989
10
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
... (sp0rr) peso gallo wa— ga kogucla. galoppare v intr cwalowaó, galo— powaé ê (fig) harowaó, mçczyó Sie. galoppo sm galop, cwal 0 a] galoppo galopem, blyskawlcznle. gamba #noga O (anímale) lapa, n0— ga 0 darsela a gambe Zmykaó, ...
Izabela Szymonek (cur.), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PESO GALLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peso gallo în contextul următoarelor știri.
1
Dillashaw retuvo la victoria en Peso Gallo
El brasilero cayó nuevamente ante TJ Dillashaw, quien hace más de un año le arrebató el cinturón que lo coronaba como campeón de peso gallo en la UFC. «Colombia.com, Iul 15»
2
¡Marcos Galvao, Campeón Peso Gallo de Bellator 135!
El peleador brasileño derrotó a Joe Warren por la vía de la sumisión con una llave a la pierna derecha. El árbitro finalizó la pelea por precaución ... «Fox Sports Latin America, Mar 15»
3
Mayerling Rivas conquistó el campeonato mundial de peso gallo
La boxeadora Mayerlin Rivas obtuvo el título de campeona mundial en la categoría peso gallo femenino (53,5 kilos, 118 libras), de la Asociación Mundial de ... «Informe21.com, Ian 15»
4
Guevara buscará título de peso gallo ante Randy Caballero
LOS ANGELES, ESTADOS UNIDOS (22/DIC/2014).- El boxeador mexicano Alberto Guevara buscará adjudicarse el cinturón de peso gallo de la Federación ... «Informador.com.mx, Dec 14»
5
Carolina "Crespita" Rodríguez defiende su título FIB de peso gallo
Carolina "Crespita" Rodríguez retuvo el título mundial de las pesos gallo de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), tras ganar por decisión en su favor ante ... «Cooperativa.cl, Dec 14»
6
Kiko Martínez busca "nuevos horizontes" en el peso gallo
Kiko Martínez inicia este viernes en el pabellón La Vall d'Hebron de Barcelona (20:00) su andadura en una nueva división, el peso gallo. Baja al límite de los ... «AS, Dec 14»
7
La “Rusita” campeona mundial de peso gallo
La lagunera derrotó por decisión unánime a la alemana Alesia Graf y ganó el título vacante del Consejo Mundial de Boxeo en Epazoyucan, Hidalgo. «Milenio.com, Iun 14»
8
UFC: TJ Dillashaw derrotó a Renan Barao y ganó el título peso gallo
TJ Dillashaw le cortó la racha de 33 peleas sin perder a Renan Barao, quien defendía por cuarta vez el título peso gallo de la UFC. El norteamericano fue ... «Depor.pe, Mai 14»
9
"Crespita" Rodríguez se corona campeona mundial de boxeo
La chilena hizo historia al vencer a la venezolana Ana María Lozano y quedarse con el cinturón del peso gallo de la Asociación Internacional de Boxeo. «24 Horas, Sep 13»
10
Olimpiadi Londra 2012 – Boxe: parte bene il peso gallo azzurro …
Ottimo avvio anche nel torneo di pugilato ai giochi olimpici di Londra 2012 dove il nostro primo portacolori azzurro, Parinello Vittorio Jahin (56 Kg), non ha ... «Te La Do Io L'America, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peso gallo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/peso-gallo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO