Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "petrigno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PETRIGNO ÎN ITALIANĂ

petrigno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PETRIGNO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «petrigno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția petrigno în dicționarul Italiană

Definiția petrigno în dicționar este de piatră.

La definizione di petrigno nel dizionario è di pietra.


Apasă pentru a vedea definiția originală «petrigno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PETRIGNO


acrigno
cri·gno
agrigno
gri·gno
asprigno
spri·gno
azzurrigno
aʒ·ʒur·ri·gno
cancerigno
can·ce·ri·gno
caprigno
ca·pri·gno
cinerigno
cinerigno
ciprigno
ci·pri·gno
digno
digno
ferigno
fe·ri·gno
ferrigno
fer·ri·gno
inferigno
in·fe·ri·gno
nerigno
ne·ri·gno
padrigno
padrigno
patrigno
pa·tri·gno
pietrigno
pie·tri·gno
rinfrigno
rin·fri·gno
scrigno
scri·gno
terrigno
ter·ri·gno
vetrigno
ve·tri·gno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PETRIGNO

petraia
petrale
petrarcheggiare
petrarchescamente
petrarchesco
petrarchismo
petrarchista
petrarchistico
petriere
petrificare
petrina
petrocallis dei Pirenei
petrochimica
petrociana
petrodollaro
petrogenesi
petroglifo
petrografia
petrografico
petrografo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PETRIGNO

arcigno
benigno
cigno
ghigno
indigno
macigno
maligno
monovitigno
ordigno
peligno
privigno
rossigno
saligno
sanguigno
segaligno
sogghigno
spirito maligno
tumore maligno
vaso sanguigno
vitigno

Sinonimele și antonimele petrigno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «petrigno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PETRIGNO

Găsește traducerea petrigno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile petrigno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «petrigno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

petrigno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

petrigno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

petrigno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

petrigno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

petrigno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

petrigno
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

petrigno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

petrigno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

petrigno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

petrigno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

petrigno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

petrigno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

petrigno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

petrigno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

petrigno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

petrigno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

petrigno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

petrigno
70 milioane de vorbitori

Italiană

petrigno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

petrigno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

petrigno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

petrigno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

petrigno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

petrigno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

petrigno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

petrigno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a petrigno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PETRIGNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «petrigno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale petrigno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «petrigno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PETRIGNO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «petrigno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «petrigno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre petrigno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PETRIGNO»

Descoperă întrebuințarea petrigno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu petrigno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
PETRIGNO , Petrino, sono considerati dalla Crusca per sinonimi , e corrispondenti al latino La- pidens ; ma Petrigno nel proprio significa Ciò che ha le qualità , 1' indole , la natura , ec. , della pietra , p. e. : Terreno petrigno ; Sponda petrigna ...
Giovanni Romani, 1826
2
Opere
... ec. ; ed in questo caso Petrigno significherebbe Ciò ch' è della natura della pietra , p. e. , Sponda petrigna; Orlo petiigno, ec. Per 11 che Petrigno si distinguerebbe da Pettino; e , per analogia, anche Volpino da Volpigno, Lupino da if?7.
Giovani Romani, 1825
3
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
PETRIGNO, Petrina, sono considerali dalla Crusca per sinonimi, e corrispondenti al latino Lapideus; ma Petrigno nel proprio significa Ciò che ha le qualità, l' indole, la natura , cc. , della pietra , p. e.: Terreno pelrigno; Sponda petrigna , ec.,  ...
‎1826
4
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
ili ; ma nei: può corrrspondere g Petrigno , né il Petrina , Per li: dissimiglianza delle rispettive'nof rioni. fl.' ,v Pmms ELLiÙ0, Prezzemolo , Pelrosello, P'etrositlo, Petrosemoldà' ' nono cinque vocaboli di dili'erente' forma , che nel Vocabolario ...
Giovanni Romani, 1826
5
Dizionario della lingua italiana
But. Dice che la sponda del settimo cerchio era intorno intorno petrigna, e dentro alla pietra era la rena. E appresso: Tanto quanto tiene l'orlo d'intorno, che è petrigno. PETRINA. Men usalo che Pietra. Latin. silex, lapis. Gr. }.tSot. Dani. Purg. 9.
‎1829
6
Teorica de' sinonimi italiani
... gnigno, ec. ; ed in questo caso Petrigno significherebbe Ciò ch' è della natura della pietra ^ p. e. , Sponda petrigna; Orlo petrigno, ec. Per 11 che Petrigno si distinguerebbe da Pettino; e , per analogia, anche Volpino da Volpigno, Lupino da.
Giovanni Romani, 1825
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Ctr.litt. i. j.j. Ognun vuoi fonettida me, come fé io gli gettarti in petrelle. PETRICCIUOLA. PicciUpietr* ,Pi fruivi . Lat. Upilttu . Gt. krfap/cr. PtìUd. Pelliccinole bianche minutiflìmc con rena lì ammonticcllino. PETRIGNO . *AÌd. Petrint . Lat. la- fidtus .
Accademia della Crusca, 1741
8
Teorica De' Sinonimi Italiani: 2
... cc. ; ed in questo caso Petrigno significlxerebbe Ciò ch'è della natura della pietra , p. e. , Sponda petn'gna; Orlo petr'igno, cc. Per il che Petrigno si distinguerebbe da Petrina; e , per analogia, anche Volpino da Volpigno, Lupino da 157.
‎1825
9
La Divina Commedia di Dante Allighieri
Or l'acqua d' Elsa copre di tartaro petrigno i corpi in essa immersi, ossia li petrifica, Ii indura: Piramo tinse in nero i frutti della gelsa, che prima erano bianchi: dunque Beatrice vede Dante fatto ottuso nell' intelletto, e nero nella volontà: e 1' uno ...
‎1859
10
Teorica de' sinonimi italiani dell'abate Giovanni Romani di ...
per lo più esprimere la natura , l' indole o l' essenza del soggetto , dicendosi p. e. : Masso alpigno ,- Pelo caprigno ; Sostanza _fèrrigna ,- Umore sanguigno, ec.; ed in questo caso Petrigno significherebbe Ciò ch' è della natura della pietra ...
Giovanni Romani, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PETRIGNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul petrigno în contextul următoarelor știri.
1
Rock blues d'autore: avanscoperta russa live al Drunks
Avanscoperta russa nasce nel 2013 da un'idea di Giusto Correnti (batterista Dimartino) e Marco Petrigno, che insieme oltre a condividere il ... «PalermoToday, Mar 15»
2
Visite guidate, musica e il festival della scienza: gli appuntamenti di …
... alle 22 il Power trio rock blues, band composta da Fabio Rizzo (chitarra slide), Giusto Correnti (batteria) e Marco Petrigno (chitarra e voce). «La Repubblica, Feb 15»
3
"Pulcinella nel sacco", spettacolo per bambini al Teatrino delle beffe
Spettacolo teatrale per bambini al Teatrino delle Beffe con Ludovico Caldarera (in San Giuseppe detto Pinò), Giulia Petrigno (in ... «PalermoToday, Ian 15»
4
Una domenica al Teatro Massimo, gli appuntamenti di oggi
Alle 18 alla Rai (viale Strasburgo) concerto degli Half Chicken: Luca Mazzola (voce e chitarra), Alberto Petrigno (contrabbasso), Giuseppe ... «La Repubblica, Dec 14»
5
Kino Kabaret Roma 2014 II edizione: lavori in corso e prime proiezioni
Il Team di Kino Kabaret Roma 2014 è composta da Chanel Agura, Andrea Galata', Angela Davis Loconte, Giulia Petrigno, Guglielmo Pinsone, ... «Taxidrivers.it, Dec 14»
6
Kino Kabaret Roma 2014
... Vittorio Principe, Andrea Galata', Angela Davis Loconte, Giulia Petrigno, Guglielmo Pinsone, Walter Lasco, Natalia Giro e Alessandro Leone. «RomaToday, Nov 14»
7
I carabinieri arrestano due persone a Gibellina e Partanna
Un'altra ordinanza, emessa dalla Procura di Palermo, è stata eseguita venerdì pomeriggio nei confronti di Petrigno Tommaso, 46 anni, perché ... «Tp24, Iul 14»
8
La Scuola del Fumetto conquista il cinema Hollywood premia gli …
Sono stati seguiti dai docenti Aurelio Mazzara, Gaetano Petrigno e Antonino Pirrotta. «È stato molto emozionante - racconta una delle allieve, ... «Giornale di Sicilia, Mai 14»
9
Hotze Convalis & King of the Road
La band è composta da Hotze Convalis (voce, chitarra acustica, armonica e tamburello), Marco Petrigno (chitarra semi-acustica, voce, ... «PalermoToday, Mai 13»
10
Eugenio Finardi intimo a Scoglitti
... affiancato dagli altrettanto bravi musicisti Marco Corrao (chitarra), Alberto Petrigno (contrabbasso) Michele Virga (batteria), hanno contribuito ... «RagusaNews, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Petrigno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/petrigno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z