Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "azzurrigno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AZZURRIGNO ÎN ITALIANĂ

aʒ · ʒur · ri · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AZZURRIGNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AZZURRIGNO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «azzurrigno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția azzurrigno în dicționarul Italiană

Definiția azzurrigno în dicționar este că tinde spre un albastru pal; albăstruie.

La definizione di azzurrigno nel dizionario è che tende a un azzurro smorto; azzurrognolo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «azzurrigno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AZZURRIGNO


acrigno
cri·gno
agrigno
gri·gno
asprigno
spri·gno
cancerigno
can·ce·ri·gno
caprigno
ca·pri·gno
cinerigno
cinerigno
ciprigno
ci·pri·gno
digno
digno
ferigno
fe·ri·gno
ferrigno
fer·ri·gno
inferigno
in·fe·ri·gno
nerigno
ne·ri·gno
padrigno
padrigno
patrigno
pa·tri·gno
petrigno
petrigno
pietrigno
pie·tri·gno
rinfrigno
rin·fri·gno
scrigno
scri·gno
terrigno
ter·ri·gno
vetrigno
ve·tri·gno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AZZURRIGNO

azzoppire
azzuffamento
azzuffare
azzuffarsi
azzuro
azzurrabile
azzurraggio
azzurramento
azzurrare
azzurrastro
azzurrato
azzurreggiare
azzurrescenza
azzurri
azzurriccio
azzurrino
azzurri
azzurrite
azzurro
azzurrognolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZZURRIGNO

arcigno
benigno
cigno
ghigno
indigno
macigno
maligno
monovitigno
ordigno
peligno
privigno
rossigno
saligno
sanguigno
segaligno
sogghigno
spirito maligno
tumore maligno
vaso sanguigno
vitigno

Sinonimele și antonimele azzurrigno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «azzurrigno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AZZURRIGNO

Găsește traducerea azzurrigno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile azzurrigno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «azzurrigno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

azzurrigno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

azzurrigno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

azzurrigno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

azzurrigno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

azzurrigno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

azzurrigno
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

azzurrigno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

azzurrigno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

azzurrigno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

azzurrigno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

azzurrigno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

azzurrigno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

azzurrigno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

azzurrigno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

azzurrigno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

azzurrigno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

azzurrigno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

azzurrigno
70 milioane de vorbitori

Italiană

azzurrigno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

azzurrigno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

azzurrigno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

azzurrigno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

azzurrigno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

azzurrigno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

azzurrigno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

azzurrigno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a azzurrigno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZZURRIGNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «azzurrigno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale azzurrigno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «azzurrigno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AZZURRIGNO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «azzurrigno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «azzurrigno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre azzurrigno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZZURRIGNO»

Descoperă întrebuințarea azzurrigno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu azzurrigno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
AZZURRIGNO. Add. Azzurriccio, Che ha dell'azzurro. Lai. cceruleus, ccesius. Gr. yXcHr y/j;. Trull. segr. cos. donn. Quelle femmine che hanuo gli occhi azzurrigni. Ari. Fetr. Ner. i. i. Il cristallo, ec., sempre tira all'azzurrigno. AZZURRINO.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Cipolla . _ capii/a. v. Cipollerta, Cipollina . earemonia. v. Ceremonia . eieremanit . v. Ceremoma . _ carri-leur . v. Azzurriccio , Azzurrígno , Azzurrino , Anunro , Azzurrognolo , Cctuleo , Cilestrino , Cilestro , Sbiadato , Sbiavato . camini: color . v.
3
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Этапная, s. n. stagno in foglia, stagnuolo in lamine. Blau, adi. turehino, azzurro; hellblau, turchino, azzurro chiaro, sbiadato; buntelblau, turchino bujo, nzzuolo, bimmelblau, ceruleo, cilestro, celeste, aierino, azzurrigno, azzurriccio; ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
4
Compendio di storia naturale. 2. ed
Ognuno di questi colori che possono riscontrarsi ne' corpi può essere suscettibile di una infinità di gradazioni nella tinta; cosicchè il bianco può essere grigiastro, gialleggiante, roseo, verdigno, azzurrigno, cinereo, argentino, ecc.; il grigio può ...
Innocenzo Malacarne, 1847
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Azzurriccio , Azzurrigno , Az- zurrino , Aiiurro . Azzurrognolo , Cerúleo , CileÜrino , Cileftro , Sbiadato , Sbia- vato . cur ulcus color . v. Acqua di mare. Círuleus diluthr . v. Mavi . cafar . v. Cefare . ttfariti . v. Capelliera , Farrucca , Zaz- zera . cafim ...
Alamanno Salviati, 1738
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Azzurrino esprime un azzurro chiaro e gentile,azzurriccio,che s'avvicina all' azzurro ; azzurrigno alquanto azzurro; azzurrognolo,azzurro non picno e non bello. l più comuni sono azzurrino e azzurrognolo: gli altri rarissimi. Occhi azzurrognoli ...
Niccolò Tommaseo, 1830
7
Annali universali di medicina
Nei casi di cataratta lenticolare , totale , matura , di color bianco bigio, dopo numerose evacuazioni la lente cominciava ad assumere un colore azzurrigno alla periferia , a farsi più trasparente ed a permettere al paziente di vedere l' ombra di ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1862
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Azzurrino. un azzurro chiaro ma pur bello : azzurriccio, che tende all'azzurro; azzurrigno, colore tra l'azzurro e il bigio; è dispregiativo. Azzurrognolo, un certo azzurro non vivo, non bello. Azzurreggia una stoffa o altra cosa che, vista sotto un ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Azzurrino è un azzurro chiaro e gentile; azzurriccio, che sfavvicina all'azzurro; azzurrigno , alquanto azzurro; azzurrognolo , azzurro non pieno o non bello. I più comuni sono, azzurrino e azzurrognolo: gli altri rarissimi. Occhi azzurroguoli, non  ...
‎1851
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Azzurrigno . Add. Azzurriccio , che ha dell' по шпо . Azzurrlno. Add. Azzuriccio , azzurrigno. Azzurro. Aggiunto di colore alquanto più 'pieno del cilestro, e che anche si dice turсына. ln forza di sust. Color cilestro ‚ che anche dicesi turchitlo.
‎1822

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Azzurrigno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/azzurrigno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z