Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ferigno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERIGNO ÎN ITALIANĂ

fe · ri · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERIGNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERIGNO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ferigno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ferigno în dicționarul Italiană

Definiția ferigno în dicționar este corectă, bestială.

La definizione di ferigno nel dizionario è di fiera, bestiale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ferigno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FERIGNO


acrigno
cri·gno
agrigno
gri·gno
asprigno
spri·gno
azzurrigno
aʒ·ʒur·ri·gno
cancerigno
can·ce·ri·gno
caprigno
ca·pri·gno
cinerigno
cinerigno
ciprigno
ci·pri·gno
digno
digno
ferrigno
fer·ri·gno
inferigno
in·fe·ri·gno
nerigno
ne·ri·gno
padrigno
padrigno
patrigno
pa·tri·gno
petrigno
petrigno
pietrigno
pie·tri·gno
rinfrigno
rin·fri·gno
scrigno
scri·gno
terrigno
ter·ri·gno
vetrigno
ve·tri·gno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FERIGNO

ferale
fercolo
ferdinandeo
ferecrateo
ferentario
feretrio
feretro
feria
feriale
ferie
ferimento
ferinità
ferino
ferire
ferirsi
ferita
feri
ferito
feritoia
feritore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERIGNO

arcigno
benigno
cigno
ghigno
indigno
macigno
maligno
monovitigno
ordigno
peligno
privigno
rossigno
saligno
sanguigno
segaligno
sogghigno
spirito maligno
tumore maligno
vaso sanguigno
vitigno

Sinonimele și antonimele ferigno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ferigno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERIGNO

Găsește traducerea ferigno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ferigno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ferigno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Ferigno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Ferigno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Ferigno
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Ferigno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Ferigno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Ferigno
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Ferigno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Ferigno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Ferigno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Ferigno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ferigno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Ferigno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Ferigno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Ferigno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Ferigno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Ferigno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Ferigno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Ferigno
70 milioane de vorbitori

Italiană

ferigno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Ferigno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Ferigno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Ferigno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ferigno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Ferigno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Ferigno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Ferigno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ferigno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERIGNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ferigno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ferigno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ferigno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FERIGNO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ferigno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ferigno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ferigno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERIGNO»

Descoperă întrebuințarea ferigno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ferigno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gobbo : di Huomo, che ha lo ferigno . Lat. gibbus , gibbofut , gibber . Gr. хкре'г » хиртейг, vfkii;. Tac. Dav. Ann. i'«. Hj. ' Coil m hi un de' più Itrani moftri di quella Corte, al- lievo d'un (arto gobbo, buffon magro. Cant. Carn SS. Liberato ha ignudi  ...
‎1691
2
Opere
Ah, che sieu maledetti, i/; getta full* ferigno) Gifm. Se continuate così , non meritate pietà. Voftra moglie tornerà con fuo padre. Pam. Andè al diavolo quanti che sè. Gifm. Quello è 1* amore, che avete per voftra moglie ì Pam. Si, ghe voggio ben- ...
Carlo Goldoni, 1789
3
Supplimento a' vocabolarj italiani
Da questo gonfiamento di guance è nato l'epiteto di buffetto attribuito al pane, per essere il pan buffetto molto più rilevato e gonfio del pan casalingo e dcllo'n- ferigno. Buffetus pania , negli Statuti di Verona, lib. IV, cap. 109. E quindi ancora  ...
Giovanni Gherardini, 1852
4
Delle memorie historiche della città di Catania spiegate in ...
Nel giorno dett'Ottaua decimoterzo dt F ehr ato la matufia fi leuafuor dal Sacrario lo ferigno » e la mezza ßattia , loe ando ft sit I' Altar maggiere eßrahendofi fuortle Reliquie mil ¡(lejfa mantera y che ß fà nel quinto giorno , le quai fur Çt moñrano ...
Pietro Carrera, 1641
5
Opere Spirituali e Morali: Della Compagnia di Giesù, ...
do , e prontamente , rifpos' cgli : Ite là al mió ferigno, eprovedetevidella pecunia, Chávete di m'eftieri. Prefala'quegli, ma- neggiösibeneil traffico, chenefece gran guadagno . Onde ritorno per la reftitutio- ne al Santo, che fenz' altro riguardo gl' ...
Carlos Gregorio Rosignoli, 1713
6
Rimario Toscano di Voci piane, sdrucciole e tronche
I. macigno maligno 7 ordigno patngno pufigno 8 rigno 9 ferigno 10 •fogghigno vitigno Aggettivi alpigno Ii a re igno afpngno azzurrigno benigno caprigno ferigno 12 ferrigno ferrugigno 13 fortigno 14 gialligno 1$ inferí gno 16 infrigno 17 lupigno  ...
Girolamo Rosasco, 1763
7
Sagro Concerto Di Sermoni Qvaresimali: Diuiso in due Parti
Andatofcnefe- S-Bern' gretamente fecondo il íolito alloí0-1,/<T* ferigno , preftamente , iIzuccaro> 1 *•*>'• N copert i delíe pilble.manda alla fuá c ' Î* gola grato inuito, quegli penfando guftar cofe dolcifllme come prima guftar foleua, prouà il gufto ...
Filippo Liverotti D'Ascoli, 1655
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
10. E ferrati nelle fengne Aura , argento , e gemme care. Scrignetto . Dim. di Scrigno. S С R t С N О . Quel rilevato , che banno in fulla fchiena i cam- melli - e gli uomini gobbi . Lat. gibbus . Gr. гыр<тс . Volg. Raf. Quando lo ferigno 11 continua a ...
‎1747
9
Opuscoli morali di Plutarco Cheronese filosofo, e istorico ...
... ci in'fermiamo'dobbiamo a qualche modo sentirlo , o nel seccarsi un membro , e nel dissepararsi dal resto del corpo ; perciocchè il non dolerci niente ci costa troppo caro. essendo un segno'. che l' gmimo nostro sia diventato ferigno e crudo  ...
Plutarchus, Josè Maria Fonseca de Evora, 1790
10
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
À Виши, n. bestia, belva, bruto, fiera , e per met. agg. ad uomo .o donna , golfo, rozzo , crudele, ferigno , bestia; sauté an bestia, incollerirsi grandemente, mettersi in furia , rendere il grillo, saltare in sul a bica, marinare, sbuf_fare, soflìare, ...
‎1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERIGNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ferigno în contextul următoarelor știri.
1
10.000 euro per “comprare” un giocatore VIDEO
Avvisi di garanzia anche per Pietro Lo Monaco, Fabrizio Ferigno e Alessandro Failla, dirigenti del Messina calcio, colpevoli di aver truccato il ... «Gazzettinonline, Iun 15»
2
Zena congress: una tre giorni di spettacoli con ospiti di livello …
... i passi moderni dei Tropical Gemdi Fernando Sosa, la Salsa di Marco Ferigno e ancora: Carla Voconi, Lieb J., Latin Hypnotic, D&G, Davide y ... «GenovaToday, Sep 14»
3
Comic-Con: Del Toro parla della serie TV di Hulk
... e andavano oltre il fumetto, e si creava in maniera molto semplice l'attesa giusta per vedere Lou Ferigno per pochi minuti sullo schermo … «ScreenWEEK.it Blog, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ferigno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ferigno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z