Descarcă aplicația
educalingo
piantone

Înțelesul "piantone" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIANTONE ÎN ITALIANĂ

pian · to · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIANTONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIANTONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția piantone în dicționarul Italiană

Prima definiție a unei coloane din dicționar este un polițist sau un polițist în serviciul de supraveghere al unui anumit loc sau al unei anumite persoane: au plasat două coloane la intrarea în depozit; pune, rămâne de p. O altă definiție a unui pilon este cineva care rămâne în continuare să monitorizeze, să observe. Piantonul este, de asemenea, o plantă mică pregătită pentru a fi îngropată în zona de plantare.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIANTONE

argentone · cantone · centone · dentone · formentone · frontone · guantone · ignorantone · montone · polentone · pontone · puntone · santone · sapientone · serpentone · spintone · spuntone · talentone · tormentone · volantone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIANTONE

piantato · piantato lì · piantatoio · piantatore · piantatrice · piantatura · piante · pianterreno · piantiamola · piantime · piantina · piantito · pianto · piantonaia · piantonaio · piantonamento · piantonare · piantumare · piantumato · piantumazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIANTONE

acetone · alettone · bastone · bertone · bottone · capitone · cartone · cassettone · cotone · crotone · elegantone · frumentone · mattone · ottone · pitone · sottopuntone · spontone · testone · un centone · zelantone

Sinonimele și antonimele piantone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PIANTONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «piantone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «piantone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIANTONE

Găsește traducerea piantone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile piantone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piantone» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

columna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

column
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्तंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عمود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

колонка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

coluna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

স্তম্ভ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

colonne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lajur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Spalte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

コラム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

기둥
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

asli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பத்தியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्तंभ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kolon
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

piantone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kolumna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

колонка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

coloană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στήλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kolom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kolonn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kolonne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piantone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIANTONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piantone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piantone».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre piantone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIANTONE»

Descoperă întrebuințarea piantone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piantone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pedalare bene. Il posizionamento in bicicletta, la scelta ...
Angolo piantone E l'angolo definito dalla linea orizzontale (attenzione: a volte il " tubo orizzontale" per scelte costruttive è slooping) e l'asse centrale del tubo piantone (nei telai monoscocca questo tubo può anche non essere cilindrico).
Zeno Zani, 2006
2
Listino IPC Euromop 2011 2nd edition
7006035.15 Piantone mm 130 in alluminio per vasca disinfezione per carrello Antares IV 6,00 Aluminium bracket 130 mm for plastic vat for Antares IV trolley 7006095.15 Piantone mm 65 in alluminio per Antares X 5,50 7006011.15 Piantone h ...
3
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. Le ...
di sicurezza passiva: la deformazione controllata del piantone dello sterzo, per esempio, deve essere compatibile con la necessità che il sacco air bag ( contenuto nel volante) rimanga in una posizione nella quale non diventi inutile (o  ...
Virginio Rivano, 2009
4
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
L_a Lxscra-nosss ha il grappolo assai lungo, il granella rossastro, e_d il succo assai dolce. Queste due ultime sono' assai tardive, e si collocano al piano. Fra questi piantoni la margrignana, la liscia nera, l'oliVetta nera, il piantone d'Arles, ...
‎1823
5
Atlante degli impianti sportivi
Tubo piantone: è un tubo cilindrico, conificato, con diametro di 28,6 mm. Le indicazioni principali riguardano la lunghezza e l'inclinazione del tubo. La lunghezza deve essere stabilita in modo da risultare conforme alla lunghezza degli arti ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
6
RTA 155 - Citroen C3 1.4 Hdi
PIANTONE STERZO ' Disinserire la batteria e attendere 10 minuti per disattivare il dispositivo airbag. ' Staccare il modulo airbag (vedasi capitolo «PLANCIA DI BORDO-AIRBAG»). ' Posizionare le ruote in linea retta e togliere la chiave di ...
Autronica S.r.l.
7
Ciclismo. La passione della bicicletta
Le lunghezze sono espresse in rnm P = Lunghezza tubo piantone. O = Lunghezza tubo orizzontale. Pcc = Lunghezza tubo piantone (distanza centro asse movimento-centro tubo orizzontale). Se = Scarto tra il centro dell'asse del movimento ...
Alfonso Bietolini, 2003
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il piantone spunta ordinariamente alla fiue di primavera, e nel corso del primo anno s'alza da otto a dieci pollici, specialmente se la primavera e l'estate non furono troppo asciutte, o se fu possibile l'annaffiarlo ad ogni occorrenza. Vengono ...
Francesco Agostino Gera, 1838
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
F rattanto che il coltivatore è occupato a dare alla terra le ultime preparazioni ch' essa deve ricevere prima (1' ammetterne il piantone, preparare egli deve dall" altro lato, dopo già passati i freddi più rigidi, in un sito chiuso ben esposto e ben ...
‎1844
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
PIANTONE. I coltivatori di piantonaie danno questo nome ai giovani alberi ed alle giovani piante ch' essi levano dal luogo, ove sono stati seminati, per ripiantarli altrove; perciò si dice, piantone di spino, piantone d" acacia, piantone di tulipano ...
‎1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIANTONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piantone în contextul următoarelor știri.
1
Bagni gratis? Sì, con percorso-gogna
... di Ardenza dovrà presentarsi all'ingresso dello stabilimento e dichiarare al “piantone” la propria volontà di avvalersi del diritto al tuffo libero. «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Ecco perché è meglio scegliere una scala a chiocciola!
Si tratta di un tipo di scala che sale in modo elicoidale attorno ad un piantone centrale. Il piantone può anche non esserci e allora la scala si ... «Generazione Italia, Iul 15»
3
Renault Clio RS 220 EDC Trophy: il test drive di Leonardo.it
... il volante sportivo con paddle fissi, che avrei però preferito montati direttamente sul volante e non sul piantone, per evitare di non “trovarli” in ... «Leonardo.it, Iul 15»
4
McLaren - A Silverstone con la 675LT
... altezza e profondità del piantone. Il resto è un compromesso, molto ben studiato, che asseconda a dovere chi, come noi, è di statura media. «Quattroruote, Iul 15»
5
Honda Jazz - Spazio e praticità
Lo schienale si muove a scatti, è vero, però il piantone si regola anche in profondità e la cintura di sicurezza in altezza. Il sedile sostiene bene ... «Quattroruote, Iul 15»
6
Ancora uno scempio nei bei vicoletti antichi di piano di Sorrento. In …
... pericolose. l'amministrazione Comunale, dopo varie segnalazioni di cittadini e dallo scrivente anche al piantone di turno della Polizia locale, ... «Positanonews, Iul 15»
7
BMC 2016 MTB Highlights
La gamma Speedfox 29 si presenta completamente rinnovata per quanto riguarda le sospensioni con un'offerta inedita di FOX e il passaggio al tubo piantone ... «ciclonline.com, Iul 15»
8
Ubriaco si addormenta al volante al semaforo davanti al comando …
Dalle immagini del circuito di sorveglianaza posizionate all'esterno della centrale il piantone si è accorto che la vettura era ferma al semaforo ... «Monza Today, Iul 15»
9
Peugeot 208 T16 R5 & 208 R2 [PROVA SU STERRATO]
Si guida seduti parecchio arretrati, dato che il volante, con il suo piantone appunto molto arretrato, arriva quasi a centro vettura. Il parabrezza ... «Motorionline, Iul 15»
10
Interrogazioni di M5S Rapallo sulla sicurezza del ponte sul torrente …
CONSIDERATO che l'apposizione di un cartello, all'entrata, recante il numero della Polizia Municipale (con piantone fino alle ore 19.00) ... «Tigullio News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piantone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/piantone>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO