Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pizzicorino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIZZICORINO ÎN ITALIANĂ

piz · zi · co · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIZZICORINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIZZICORINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pizzicorino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pizzicorino în dicționarul Italiană

Definiția pizzicorino în dicționar este slabă. de "pizzicore". Pizzicorino este, de asemenea, delicios: p.

La definizione di pizzicorino nel dizionario è dim. di “pizzicóre”. Pizzicorino è anche solletico: gli faceva il p.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pizzicorino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIZZICORINO


amorino
a·mo·ri·no
borino
bo·ri·no
cacciatorino
cac·cia·to·ri·no
cadorino
ca·do·ri·no
castorino
ca·sto·ri·no
fattorino
fat·to·ri·no
fiorino
fio·ri·no
leporino
le·po·ri·no
marmorino
mar·mo·ri·no
motorino
mo·to·ri·no
odorino
o·do·ri·no
otorino
o·to·ri·no
pecorino
pe·co·ri·no
porporino
por·po·ri·no
professorino
pro·fes·so·ri·no
sciorino
scio·ri·no
signorino
si·gno·ri·no
storino
storino
tenorino
te·no·ri·no
vaporino
vaporino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIZZICORINO

pizzicagnolo
pizzicaiolo
pizzicamento
pizzicante
pizzicare
pizzicarolo
pizzicarsi
pizzicata
pizzicato
pizzicatura
pizzicheria
pizzichino
pizzico
pizzicone
pizzicore
pizzicottare
pizzicotto
pizzo
pizzocchero
pizzoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIZZICORINO

camerino
cantorino
carino
centrino
fervorino
finestrino
interino
liguorino
liquorino
mandrino
marino
merino
mirino
montenegrino
neutrino
padrino
pellegrino
peregrino
quirino
verbasco porporino

Sinonimele și antonimele pizzicorino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pizzicorino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIZZICORINO

Găsește traducerea pizzicorino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pizzicorino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pizzicorino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cosquillas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tickle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गुदगुदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دغدغة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

щекотать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cócegas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সুড়সুড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chatouiller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

menggelitik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

kitzeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

くすぐります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

간지럼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gatelen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thọc cù lét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டிக்கிள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गुदगुल्या करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gıdıklamak
70 milioane de vorbitori

Italiană

pizzicorino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

łaskotać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

лоскотати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

măguli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γαργαλάω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Tickle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kittla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pizzicorino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIZZICORINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pizzicorino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pizzicorino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pizzicorino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIZZICORINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pizzicorino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pizzicorino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pizzicorino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIZZICORINO»

Descoperă întrebuințarea pizzicorino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pizzicorino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Intorno a Pinocchio
del pezzo di legno-Pinocchio, "tu mi fai il pizzicorino sul corpo!", mentre maestro Ciliegia è impegnato a piallarlo "in su e in giù". Qui prima di dedicarci alle rese eurocomunitarie di "pizzicorino" è importante far notare che, in bocca toscana e ...
Aldo Capasso, Fondazione nazionale Carlo Collodi, 2008
2
Fiabe storte
Quando va bene, sentiamo solo quel pizzicorino nelle ali... ISACCO - Forse viene da Lui quello che non riusciamo a dirci su di Lui. Ci guida più di quanto possiamo immaginare. Poi quel pizzicorino è come una grappa polacca, dà certe  ...
Ennio Cavalli, 2003
3
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
G. F. 2343. PIVIÈRE, Pievania. Piviere è tutto quello spazio di paese che è governato ecclesiasticamente dal pievano. — La Pievania è l'ufficio e le rendite del pievano, e anche la casa canonica dove esso abita. 2344. PIZZICORINO, Sollético.
Pietro Fanfani, 1884
4
Indeed stories 3 (racconti fantastici)
Davide era rimasto perplesso osservando il foglio che si era ritrovato in mano, immaginando Previtali che infilava catenacci a nastro o a murare la porta appena richiusa del reparto, e con quel pizzicorino dietro la nuca che si attivava quando  ...
Marco Milani, 2012
5
Buchi nel deserto
E poi, mi piace il pizzicorino. – Sguizza – disse una voce fuori campo. – Una festa per i vostri piedi. A base di ingredienti naturali, neutralizza i funghi e i batteri responsabili del cattivo odore. E poi, vi piacerà il pizzicorino. Tutti gli ospiti ...
Louis Sachar, 2012
6
Altri regni
All'inizio un leggero pizzicorino.Non posso descriverlo in modo migliore. Avete mai provato l'agopuntura? In tal caso saprete che agli aghi sono collegati dei sottilicavia loro volta collegati a un congegno elettrico, un qualche tipo di batteria,  ...
Richard Matheson, 2014
7
Avanguardie futuro oscuro. Il lato oscuro del connettivismo
Davide era rimasto perplesso osservando il foglio che si era ritrovato in mano, immaginando Previtali che infilava catenacci a nastro o a murare la porta appena richiusa del reparto, e con quel pizzicorino dietro la nuca che si attivava quando  ...
Aa.vv., S. Battisti, 2010
8
Divenire umano: von Foerster e l'analisi del discorso clinico
Come se, nel sentire il nome Carlo si vedesse pure una variante particolare del giallo e si sentisse anche un pizzicorino particolare alle mani. Mentre il nome Giorgio facesse diventare il giallo molto più scuro, tendente al rosso e trasformasse ...
Pietro Barbetta, 2006
9
Mariani. Il caso cuorenero
È una sensazione strana, un pizzicorino che mi corre giù fra le scapole... – Poi ha riso ancora una volta e mi ha detto di farmi i cazzi miei. Che mica eravamo fratelli dilatte. La scename la vedo e so che non è raro che fra, diciamo, carnefice e ...
Masella Maria, 2012
10
La banda delle polpette - 4. Il fatto del cane scomparso
Visto che quando ripensavaa quella scena gli veniva sempre da ridere, il ragazzino aveva l'abitudine di utilizzarla comerimedio per scacciare il pizzicorino al nasoche precedevale lacrime. E mentreil pizzicorino svaniva, l'attenzione di ...
Carolina Capria, Mariella Martucci, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIZZICORINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pizzicorino în contextul următoarelor știri.
1
Come dormire nonostante l'ondata di caldo
... (in caso in cui abbiate l'aria condizionata non abusatene perchè potrebbe provocare secchezza delle vie aeree… e con il pizzicorino in gola, ... «TerzoBinario.it, Iul 15»
2
Il canto degli innocenti, la Saga del Male di Pulixi
... l'amica bambina con nonna simpatica, devono rimpannucciarsi meglio, ma la storia tiene e mette addosso il pizzicorino in attesa del seguito, ... «mentelocale.it, Mai 15»
3
Conigli nani: un mondo da scoprire!
Quello che non imparerà mai? A non rosicchiare i fili di lampade e telefoni. Tanto vale attrezzarsi e alzarli, per lui quel pizzicorino sulla lingua è ... «Petpassion.tv, Feb 15»
4
Eppur si muove. L'olio d'oliva “Bassa Acidità” tolto dagli scaffali toscani
... chi lo dice non sa che quel pizzicorino potrebbe essere sintomo invece di bassa acidità e di freschezza di molitura , ovvero fresco di frantoio. «Teatro Naturale, Dec 14»
5
New York City Marathon, il percorso e un po' di kit
Quel pizzicorino che poi ogni tanto si fa sentire sotto al ginocchio destro poi non si è fatto vivo, forse proprio per merito dell'azione di sostegno ... «Wired.it, Oct 14»
6
Il Trono di Spade, pro e contro di The Mountain and the Viper. I voti …
Voto ai momenti edificanti e relativo pizzicorino “occhio che arriva lo schiaffone”: 6. Houston, abbiamo un problema. Una puntata che si chiama ... «Best Movie, Iun 14»
7
Provata per voi la Crema Olaz Relaxing Complex Anti-Rughe
... storcere il naso leggendolo ed essendo una crema piuttosto corposa durante le prime applicazioni è possibile sentire un leggero pizzicorino. «Blogosfere, Apr 13»
8
La vitamina C previene il raffreddore
E chi non beve litri di spremute d'arancia al primo pizzicorino al naso che preannuncia guai? Purtroppo quando il virus c'è già pare che la ... «Corriere della Sera, Feb 13»
9
"Sono tranquillo, continuo a ripetermelo Ma un filo di tensione c'è …
Anche se si tratta di una Dakar, o Le Mans, o Daytona, o il rally di Montecarlo o della garettina sotto casa quel pizzicorino quando sei alla ... «La Gazzetta dello Sport, Ian 13»
10
Macondo – la città dei libri
Smetti! tu mi fai il pizzicorino sul corpo! — Questa volta il povero maestro Ciliegia cadde giù come fulminato. Quando riaprì gli occhi, si trovò ... «StatoQuotidiano.it, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pizzicorino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pizzicorino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z