Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "placabilità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLACABILITÀ ÎN ITALIANĂ

pla · ca · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLACABILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLACABILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «placabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția placabilità în dicționarul Italiană

Definiția placabilității în dicționar este caracterul celui care, ce se poate plasa.

La definizione di placabilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è placabile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «placabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLACABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PLACABILITÀ

placabile
placamento
placare
placarsi
placativo
placatore
placazione
placca
placcaggio
placcare
placcato
placcato d´oro
placcatore
placcatura
placchetta
placebo
placenta
placentare
Placentati
placentazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLACABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonimele și antonimele placabilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «placabilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLACABILITÀ

Găsește traducerea placabilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile placabilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «placabilità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

placabilità
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

placabilità
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

placabilità
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

placabilità
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

placabilità
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

placabilità
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

placabilità
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

placabilità
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

placabilità
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

placabilità
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

placabilità
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

placabilità
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

placabilità
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

placabilità
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

placabilità
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

placabilità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

placabilità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

placabilità
70 milioane de vorbitori

Italiană

placabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

placabilità
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

placabilità
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

placabilità
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

placabilità
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

placabilità
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

placabilità
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

placabilità
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a placabilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLACABILITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «placabilità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale placabilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «placabilità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLACABILITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «placabilità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «placabilità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre placabilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLACABILITÀ»

Descoperă întrebuințarea placabilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu placabilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Piena, et larga parafrase; di m. Alessandro Piccolomini; nel ...
La onde ricercando l'ordin nostro gia incominciato,ch'eslèndosi raionato dell'ira , si discorra alquanto del siio contrario, che Xoni'lio detto) placabilità domandiamo ; ci ingegnaremo di dimo rare in essa quelle tre cose , che in tutti li affetti ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1568
2
I tre libri della Retorica d'Aristotele a Theodette
Ssekdo l'adirarsi contrario al mirigarsi,& placarsi, & l'Ira per conseguentecontraria alla minganone, & placabilità : farà ben fatto, che al presente dimo striamo, in che maniera disposte, Se conditionate sian le persone, che miti, & placabili sono ...
Aristóteles, Alessandro Piccolomini, 1571
3
Sistema di filosofia morale
La placabilità domanda: i.° Che noi giudichiamo e stimiamo le offese altrui non già stimolati dall'istinto, ma retti dalla ragione, e che attribuiamo a debolezza piuttosto che a malizia i difetti dei nostri simili, e che siamo sempre ricordevoli dei  ...
Gio. Batt Campagna, 1843
4
Piena et larga parafrase ; nel secondo libro della retorica ...
... Capo)non dubito punto , che non sia per conlèguir di veder'i Giudici com'egli desidera, accesi d'ira contra de'siioi auuersarij;cosi\ importantissima a generar pcrsira sione-,Sc a restar finalmente superiore nella causip . Della Placabilità .
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1592
5
Applicamento De I Precetti Della Inventione, Dispositione, ...
Paterica èquella , che abbraccia gli affetti , come ira , Amore , Sdegno , Gratia, Placabilità; 8: gli altri , che fono-ilari tutti da me posti in un albero nella mia soprascritta opera. . - Mi sta; quando ha in fe costumi, 8: affetti; ilcho suole per lo più ...
Oratio Toscanella, 1575
6
Trattato del santissimo sacramento dell'altare. Sopra la ...
Fanno sei cose , r he vn Re sia gratioso , amabile , & liberale-v', Placabilità , Dolcezza , Bontà , Benignità , Pietà, Cas rità. All'horaè placabile il Rè, quando facilmente.; perdona a chi riconosce le sue colpe: non rifiuta. nuo~ ui seruitij per le ...
Lorenzo Maselli, 1614
7
Piena et larga parafrase di Alessandro Piccolomini nel ...
Reib dunque délie tre cole da noi propofte intorno alla placabilità , diueder quefta , cioè quai forti di pcrlbne , & qualmente difpofta hen'habili á tal pal si one . Et in uero nillunacofa ci puo dar piùagcuolmcntc quefta notifia, che la cognitiondata ...
Alessandro Piccolomini, Aristóteles, 1569
8
I tre libri della retorica d'Aristotele a Theodette; ...
SSENDO l'adirarsi contrario al mitigarsi,& placarsi, 85 l'lra per conseguente contraria alla mitigatione, ; - " 8c placabilità : sarà ben sarto, che al presente dimo "ì ñ ”l striamo, in che maniera disposte, 8c conditionate ' ì' sian le persone, che miti, ...
Aristoteles, Alessandro Piccolomini, 1571
9
Vita di S. Gertrude vergine, badessa dell'ordine di S. ...
Al che rispos'egli, dicendo: Sebbene, peccando, viene a rendere offuscato il lume della divina placabilità ; nondimeno la pietà mia sarà sempre pronta a dargli mano, ogni qualvolta vorrà egli, colla penitenza, ritornare a me ; la qual grazia ...
Antonio Campacci, 1748
10
Retorica d'Aristotile
... t U consumar tempo in riuolgcr'ad vn per vno in contrario molti altri vn'iûersa ^ uo8n^ dell'ira per accommodargli all'affetto della placabilità ; po- liccr vero. t^!Lm ^rc vniuersalmentc che se noi auuertircmo le cose, & le persone c'hauiam posto ...
Aristóteles, Alessandro Piccolomini, 1597

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Placabilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/placabilita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z