Descarcă aplicația
educalingo
postulante

Înțelesul "postulante" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSTULANTE ÎN ITALIANĂ

po · stu · lan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTULANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTULANTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția postulante în dicționarul Italiană

Definiția postulantului din dicționar este cea care cere beneficii, ajutor și sim; reclamant, supplicant: o ureche p. Postulant este, de asemenea, cel care cere să fie admis într-o ordine religioasă și este în perioada postulantă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTULANTE

altoparlante · ambulante · anticoagulante · atlante · basculante · brillante · circolante · filante · galante · isolante · ondulante · parlante · petulante · rullante · rutilante · semblante · sigillante · squillante · vigilante · volante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POSTULANTE

postoperatorio · postprandiale · postpuberale · postraumatico · postremo · postribolare · postribolo · postridentino · postrisorgimentale · postsovietico · postulare · postulato · postulatore · postulatorio · postulazione · postumo · postuniversitario · postura · posturale · postutto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTULANTE

anticongelante · appellante · calante · carriolante · coagulante · collante · consolante · desolante · disco volante · martellante · mirabolante · oscillante · pericolante · querelante · scintillante · stellante · stimolante · traballante · vincolante · zelante

Sinonimele și antonimele postulante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «POSTULANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «postulante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «postulante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSTULANTE

Găsește traducerea postulante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile postulante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postulante» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

见习者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

postulante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

postulant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

प्रार्थक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طالب وظيفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

послушник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

postulante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আবেদক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

postulant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kandidat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Postulant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

postulant
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

청원 자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

postulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người xin vào giáo hội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தேவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

postulant
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

namzet
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

postulante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

postulant
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

послушник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

candidat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποψήφιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

postulant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

postulant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

postulant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postulante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTULANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postulante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postulante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre postulante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTULANTE»

Descoperă întrebuințarea postulante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postulante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Quivi ambedue, cioè il promotore e il postulante, s'inginocchieranno sopra i cuscini a tal fine preparati, e il maestro di cerimonie inginocchierassi ai balaustri. Uscirà poi vestito di piviale, ed accompagnato da due chierici il sacerdote destinato ...
Gaetano Moroni, 1847
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Per poter essere una famiglia ascritta alla nobiltà romana, giusta la costituzione Vrbem Romandi Benedetto XIV, che oggi costituisce legge in tali materie, occorrono autentiche prove che il postulante , suo padre e sua madre, gli avi e le ave ...
Gaetano Moroni, 1843
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Quii1i ambedue, cioè il promotore e il postulante, s'inginocchieranno sopra i cuscini a tal fine preparati, e il maestro di cerimonie inginocchierassi ai balaustri. Uscirà poi vestito di piviale, ed accompagnato da due chierici il sacerdote destinato ...
‎1847
4
Il grande libro dei tarocchi: manuale pratico
La Ruota della Fortuna (X) indica che il postulante è limitato nella sua libertà di decisione, che la situazione — anche se lui preferirebbe che si sviluppasse diversamente — si sta spiegando nella direzione nella quale si trova questa carta. 3.
Hajo Banzhaf, 1994
5
Leggi e Decreti del Regno d'Italia
Le module dovranno essere convenientemente riempite nelle lacune destinate a contenere le speciali notizie relative al postulante ed alla sua famiglia, e saranno firmate in presenza dell'Impiegato destinato a riceverle, tanto dal postulante ...
‎1861
6
Il mondo secreto ...: Gli alchimisti [continuazione] I ...
Il postulante, cogli occhi sempre bendati, è messo fuori della loggia. Trattolo di qui e di là per confonderlo , lo riconducono nella loggia, di cui il copritore ha schiusa la porta a due battenti, affinchè e' rientri senza avvedersene. Un gran quadro ...
Giovanni De Castro, 1864
7
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
Qualora si (ratli di eleggere alcuno "m'niineii- 'n accademico di merito il postulante ne fac- patomoi di cja isianza a (rc accademici, i quali siano mento, » * c , \ . □ di onore... della stessa sua professione. Questi osservino se nella di lui persona ...
‎1849
8
La profezia dell'ultimo papa
XVIII. L'audace. postulante. La zingara aveva detto che le donne sarebbero state la rovina e la benedizione della sua vita. Ma in un sogno ricorrente, cominciato poco dopo l'Epifania, Augusto sognava una Roma completamente priva delle ...
S. M. Olaf, 2005
9
Milano perduta: e altre commedie
Postulante Pasqualino Postulante di provincia Postulante di città Postulante Pasqualino Postulante di città Postulante Pasqualino Postulante di città Postulante Pasqualino Postulante di città Postulante Pasqualino Postulante di città ...
Uberto Paolo Quintavalle, 1994
10
Gli anni e i giorni
La sigaretta Negli ultimi tempi della carriera, al giudice Ammuscato capitò un giorno in ufficio un postulante che, nel presentargli un ricorso, gli aprì sotto il naso un portasigarette di alpacca dentro il quale stava per traverso una sola sigaretta.
Piero Chiara, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTULANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul postulante în contextul următoarelor știri.
1
Cocomazzi: “Ricostruire il rapporto con le persone”
Dai 13 in oratorio: educatore, catechista e allenatore PGS e CSI per quasi vent'anni, postulante tra i frati cappuccini di Varese». Comincia così ... «Varese News, Mai 15»
2
EVENTI ROVIGO Nomina di nove componenti per l'Ordine dei …
La scelta sbagliata di un postulante produce come conseguenza un cavaliere indegno e la conseguente perdita d'immagine e di credibilità ... «RovigoOggi.it, Mai 15»
3
Un anno di diritto all'oblio
... caso specifico, un italiano aveva chiesto di rimuovere alcuni link che lo riguardavano e che il postulante, coinvolto in un'indagine giudiziaria, ... «Wired.it, Mai 15»
4
'Il Sapore della Libertà': convegno con Padre Marcelo Barros de …
Nel dicembre del 1962, poco dopo il compimento dei 18 anni, entra come Postulante nel Monastero benedettino di Olinda e nel 1965 professa ... «SanremoNews.it, Mai 15»
5
Obbligo della Pa di provvedere su istanza di parte: i chiarimenti di …
... di attività interamente vincolata della P.A. e non postulante accertamenti complessi. Ha poi eccepito la tardività ed improcedibilità del ricorso, ... «Altalex, Mai 15»
6
Copyright, anche Kickstarter ha le sue gatte da pelare
... altrettante hanno comportato l'oscuramento del progetto e in 4 casi Kickstarter ha chiesto al postulante di redimere la questione direttamente ... «Wired.it, Mai 15»
7
Caccia: ANUU Migratoristi, “La Caccia non danneggia la biodiversità”
La Commissione non condivide la visione del postulante che tutte le cacce rappresentino un danno per la biodiversità. La caccia sostenibile ... «Caccia Passione, Apr 15»
8
Opere abusive, illegittima l'acquisizione gratuita senza la notifica …
Poiché si tratta comunque di conseguenza oggettivamente incidente sul diritto di proprietà, e postulante un volontario inadempimento da parte ... «CASA&CLIMA.com, Apr 15»
9
A Lampedusa ogni volta sbarca “L'Isola sconosciuta”
Il “postulante” che vuole chiedere udienza a sua maestà affinché questi gli riconosca l'opportunità di costruirsi una nave per raggiungere l'isola ... «Canale Napoli, Apr 15»
10
Imprenditore insulta i ticinesi, il Governo "deplora"
"Se per contro il postulante ritiene di essersi sentito toccato e offeso dalle dichiarazioni del suddetto cittadino straniero, egli potrà pur sempre ... «Ticino News, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postulante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/postulante>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO