Descarcă aplicația
educalingo
predominanza

Înțelesul "predominanza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PREDOMINANZA ÎN ITALIANĂ

pre · do · mi · nan · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREDOMINANZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREDOMINANZA ÎN ITALIANĂ?

Definiția predominanza în dicționarul Italiană

Definiția predominării în dicționar este predominanța.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREDOMINANZA

adunanza · alternanza · assonanza · cittadinanza · comunanza · consonanza · dissonanza · dominanza · finanza · guardia di finanza · lontananza · luminanza · ordinanza · padronanza · perdonanza · pregnanza · radunanza · ripugnanza · risonanza · vicinanza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PREDOMINANZA

predigerito · predigestione · prediletto · predilezione · prediligere · predio · predire · predisponente · predisporre · predisporsi · predisposizione · predisposto · predito · predittivo · predizione · predominante · predominare · predominazione · predominio · predone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREDOMINANZA

a distanza · abbastanza · benignanza · capitananza · concittadinanza · contadinanza · crominanza · cuginanza · danza · distanza · equisonanza · gravidanza · lagnanza · nominanza · organza · penanza · provocare ripugnanza · stanza · unisonanza · vacanza

Sinonimele și antonimele predominanza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PREDOMINANZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «predominanza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «predominanza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREDOMINANZA

Găsește traducerea predominanza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile predominanza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «predominanza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

优势
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

predominio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

predominance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

प्रबलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غلبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

преобладание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

predomínio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রধানতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

prédominance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penguasaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Vorherrschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

優位
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

우위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

predominance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

địa vị cao hơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மேலோங்கிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

प्राबल्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

üstünlük
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

predominanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

przewaga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

переважання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

predominanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επικράτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oorheersing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dominans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

overvekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a predominanza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREDOMINANZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale predominanza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «predominanza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre predominanza

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PREDOMINANZA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul predominanza.
1
Jacob Nielsen
Prevedo che Internet Explorer non raggiungerà mai la predominanza del mercato di cui hanno goduto i browser testuali Mosaic e Netscape dal ‘91 al ‘96.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREDOMINANZA»

Descoperă întrebuințarea predominanza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu predominanza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Diagnosi e cura secondo l'ayurveda. Nidan-Chikitsa. Principi ...
Le proprietà di questa sostanza sono dovute alla predominanza degli elementi Acqua e Fuoco. Drava dravya – sostanza liquida. Qualità: liquido (drava), azione sciogliente (vilodhana). Drava dravya fa nascere l'affetto, aumenta la secrezione  ...
Swami Joythimayananda, 2008
2
Neurologia clinica:
ANOMALIA ISTOPATOLOGICA IMPLICAZIONI Scarso differenziamento dei due tipi di fibre distrofia di Duchenne Predominanza tipologica miopatie distrofia miotonica, miopatie Atrofia fibre tipo 1 congenite nella miopatia da disuso e in quella ...
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
3
La scala del Paradiso
Abbiamo dunque: le 4 virtù fondamentali (obbedienza, penitenza, meditatio mortis e gioiosa compunzione); la lotta contro le passioni divise in passioni che non hanno una predominanza fisica (gradini 8-13), che hanno una predominanza ...
Rosa Maria Parrinello, 2007
4
Ludwig Karl Moser (1845-1918) med Dunajem in Trstom / Ludwig ...
1898 - La personalità di Moser è caratterizzata dalle funzioni pensiero e sensazione (angolosa, calibro piccolo e predominanza del nero sul bianco). Nota: il nero (l'inchiostro) predomina sul bianco (la superficie del foglio) quando i margini ...
Stanko Flego, 2012
5
Porfirio e Vittorino
Abbiamo qui un'applicazione del principio di distinzione per predominanza: il vivere e la vita si distinguono l'uno dall'altra nella misura in cui ciascuno afferma la sua potenza e la sua propria definizione; sono l'uno nell'altra, ma secondo il ...
Pierre Hadot, 1993
6
Opere
migliore ricerca della loro predominanza che si attua mediante le istanze di lotta, già fra i moti stessi facciamo menzione della predominanza. Nella descrizione di questo moto regio, non trattiamo della predominanza dei moti odellevirtù, ...
Francesco Bacone, 2013
7
Storia del pensiero cristiano tardo-antico
E allora essenza, silenzio, quiete sono il Padre; invece vita, parola, movimento o atto sono il Figlio, perché non sono altro che una cosa sola: sia vita sia parola sia movimento sia atto, e tutte queste cose sono per predominanza moto o atto per ...
Claudio Moreschini, 2013
8
Visualizzazione in pratica: 12 lezioni per imparare ...
La mia incapacità di “visualizzare”era determinatadalfatto chela mia ideadi visualizzazione, formarecioèimmagini perfettamente nitide e chiare nella mente, non corrispondeva alla mia predominanza sensoriale, che è quella kinestesica.
Michael Doody, 2014
9
Fondamenti di medicina ayurvedica. Diagnosi e trattamenti
La predominanza di pitta è indicata dal colore rosso o blu della lingua. Se predomina il kapha, la lingua si presenta bianca ed eccessivamente viscida. Quando tutti e tre i dosha sono aggravati la lingua appare nera e vi sono eruzioni spinose ...
Bhagwan Dash, 2007
10
Fotografia digitale. Guida completa
Per esempio, in una foto in interni (senza flash per questo esempio), il CCD rileverà, senza saperlo, una predominanza dei toni di giallo/rosso, tipici di un' illuminazione prodotta da lampade a incandescenza (al tungsteno).La logica della ...
Paolo Poli, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREDOMINANZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul predominanza în contextul următoarelor știri.
1
'Ndrangheta, camorra e mafia: pubblicata la Mappatura Mafie in …
... nel territorio dell'Emilia Occidentale con una netta predominanza del clan dei casalesi, in particolare le fazioni Schiavone e Zagaria - viene ... «RiminiToday, Iul 15»
2
Acquario al top delle classifiche, primo in Italia, tredicesimo nel mondo
Con netta predominanza di “Eccellente” (ben 1891) e “Molto buono (1598). I visitatori impazziscono davanti a pinguini, foche e delfini, ... «La Repubblica, Iul 15»
3
Internazionalizzazione dei distretti industriali
... italiani (intesi come sistemi locali caratterizzati da una predominanza di industria manifatturiera e PMI manifatturiere) oltre i confini territoriali, ... «PMI.it, Iul 15»
4
Gomorra- la serie, news sulla seconda stagione
Ma la vera novità della seconda serie è la predominanza dei ruoli femminili. Infatti, tra le new entry ci saranno personaggi femminili che ... «Marida Caterini la tv e......, Iul 15»
5
Ramadan a Hurghada
E dove per le strade è letteralmente impossibile – eccezion fatta per alcuni quartieri a predominanza cristiana, come Shubra – incontrare ... «L'Occidentale, Iul 15»
6
Apple, trimeste da record: Sul fronte dei profitti, non c'è competizione …
Secondo gli analisti la predominanza di un prodotto di alta gamma come l'iPhone non è altro che un segno della maturità del mercato, che ... «News Italiane, Iul 15»
7
Il pluristellato Scarello: «Mi libero dai segreti e dico no alle salsine»
Pari ruolo e sovranità per ognuno, nessuna predominanza. E di elemento liquido se ne intende, Emanuele Scarello, unico chef bistellato del ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
8
Lo stato del digitale in Italia. Poca crescita ma grandi potenzialità
Sono invece 66,8 su 100 le persone che hanno una connessione a Internet wireless, con una netta predominanza delle connessioni standard ... «Europinione.it, Iul 15»
9
Grecia, stop sulle pensioni
... non è stato convocato il Comitato centrale del partito, spaccato a metà sul tema dell'accordo (con una leggera predominanza dei contrari). «il manifesto, Iul 15»
10
Come sarebbe l'Italia con la marijuana e altre storie
Dino Amenduni ha riassunto e commentato le ragioni della sfiducia italiana verso il giornalismo politico: predominanza del retroscena sui fatti, ... «Internazionale, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Predominanza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/predominanza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO