Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "punto di svolta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUNTO DI SVOLTA ÎN ITALIANĂ

punto di svolta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNTO DI SVOLTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNTO DI SVOLTA


bianca e volta
bianca e volta
capovolta
ca·po·vol·ta
di una volta
di una volta
giravolta
gi·ra·vol·ta
neanche una volta
neanche una volta
ogni volta
ogni volta
ogniqualvolta
o·gni·qual·vol·ta
qualche volta
qualche volta
qualvolta
qual·vol·ta
quella volta
quella volta
quello di una volta
quello di una volta
questa volta
questa volta
rivolta
ri·vol·ta
stavolta
sta·vol·ta
svolta
ʃvol·ta
talvolta
tal·vol·ta
tuttavolta
tut·ta·vol·ta
un´altra volta
un´altra volta
una volta
una volta
volta
vol·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PUNTO DI SVOLTA

punto
punto cruciale
punto culminante
punto d´arrivo
punto d´onore
punto d´origine
punto debole
punto di mezzo
punto di partenza
punto di raccolta
punto di riferimento
punto di vista
punto fermo
punto fisso
punto focale
puntolino
puntone
puntuale
puntualità
puntualizzando

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNTO DI SVOLTA

accolta
alle volta
alta
andare a briglia sciolta
ascolta
chiamare a raccolta
colta
consulta
delta
fare i conti un´altra volta
folta
parlarne un´altra volta
polta
punto di raccolta
raccolta
ricolta
risvolta
sciolta
scolta
olta

Sinonimele și antonimele punto di svolta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PUNTO DI SVOLTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «punto di svolta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în punto di svolta

Traducerea «punto di svolta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUNTO DI SVOLTA

Găsește traducerea punto di svolta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile punto di svolta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «punto di svolta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

转折点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

momento crucial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Turning point
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نقطة تحول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

поворотный пункт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ponto de viragem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সন্ধিক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tournant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

titik perubahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wendepunkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

転機
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

전환점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

titik balik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bước ngoặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

திருப்புமுனையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

टर्निंग पॉईंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dönüm noktası
70 milioane de vorbitori

Italiană

punto di svolta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

punktem zwrotnym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

поворотний пункт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

punct de cotitură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σημείο στροφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

draaipunt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vändpunkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vendepunkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a punto di svolta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNTO DI SVOLTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «punto di svolta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale punto di svolta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «punto di svolta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUNTO DI SVOLTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «punto di svolta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «punto di svolta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre punto di svolta

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PUNTO DI SVOLTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul punto di svolta.
1
Bobby Fischer
Il punto di svolta nella mia carriera venne quando realizzai che il Nero dovrebbe giocare per vincere invece che destreggiarsi per il pareggio.
2
Chris Widener
Il punto di svolta verso il cambiamento non è l'indottrinare la mente ma l'esercitare la volontà.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNTO DI SVOLTA»

Descoperă întrebuințarea punto di svolta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu punto di svolta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il punto di svolta. Scienza, società e cultura emergente
3. La. nuova. fisica. All'inizio della fisica moderna si pone la straordinaria impresa intellettuale di un uomo: Albert Einstein. In due articoli, editi entrambi nel 1905, Einstein diede inizio a due tendenze rivoluzionarie nel pensiero scientifico.
Fritjof Capra, 2008
2
Intorno a Galileo: La storia della fisica e il punto di ...
Le attività della Scuola di Dottorato in Antropologia ed Epistemologia della Complessità dell’Università di Bergamo si sono intrecciate, negli ultimi quattro anni, con quelle della Società Italiana degli Storici della Fisica e ...
Enrico Giannetto, Giulia Giannini, Marco Toscano, 2011
3
Punto Di Svolta Di Omar Galliani
Omar Galliani is a leading exponent of the "Anachronists" group (espousing Italian humanist culture and reformulating and contaminating iconographies and classical subjects), supported by Maurizio Calvesi, and of critic Flavio Caroli's ...
L. De Domizio Durini, 2000
4
Nuove meditazioni quotidiane. Con le 72 invocazioni angeliche
19 novembre II punto di svolta Hai mai provato a portare tutta la tua attenzione al respiro? Se ti è successo avrai notato che, dopo aver riempito i polmoni d'aria, c' è una piccolissima pausa, un istante d'arresto infinitesimale, prima che l'aria ...
Dede Riva, 2007
5
Paradiso americano. Saggi sull'arte e l'anti-arte 1963-2008
il punto di svolta: le tele sagomate | Le nostre teorie erano tutte cristallizzate: il pragmatismo ha dato loro un'elasticità che non avrebbero mai avuto, e le ha messe in movimento. S'accorda, per esempio, col nominalismo, facendo sempre  ...
Barbara Rose, 2008
6
Creare valore con le persone. Storia di un percorso di ...
Il punto di svolta Nel 2000, racconta Giuseppe Truglia, Direttore delle Risorse limane di Metro Italia, abbiamo dato avvio a un processo di rinnovamento strutturale del punto vendita di Firenze, uno dei primi aperti in Italia negli anni Settanta.
Giuseppe Truglia, Alessandra Bergamo, Cristina Melchiorri, 2007
7
Il mondo in eccesso: scambio dei toni in Hölderlin e Novalis
Un punto di svolta nella vita Il nesso di ragione e follia emerge con forza inusitata nell'ambito dell'idealismo tedesco. L'idealismo è infatti, complessivamente, l' elaborazione del passaggio da un mondo vecchio a un mondo nuovo, disciplina  ...
Enrico Guglielminetti, 2003
8
Il dilemma della differenza nella teoria femminista del diritto
CAPITOLO 2 IL PUNTO DI SVOLTA DEGLI ANNI SETTANTA Come abbiamo visto, gli anni Settanta furono testimoni di un punto di svolta nella comprensione della differenza sessuale. La differenza sessuale, della quale si era parlato per ...
Dolores Morondo Taramundi, 2004
9
Bernard Lonergan: il metodo teologico, le scienze e la filosofia
In seguito, da E. CASSIRER, Saggio sull'uomo, Armando, Roma 19866; F. CAPRA, II punto di svolta, Feltrinelli, Milano 20003; N. ELIAS, Humana conditio. II Mulino, Bologna 1978. 17 Hanno molto contribuito a mettere in luce e a rendere  ...
‎2006
10
Euro circulation and the Economic Monetary Union
Il quadro generale in cui si inseriscono queste analisi è tuttavia quello del coordinamento fra la politica monetaria e le politiche fiscali della zona euro, cui viene dedicata la parte finale del volume.
Franco Praussello, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNTO DI SVOLTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul punto di svolta în contextul următoarelor știri.
1
Dopo 5 anni Abruzzo Engineering al punto di svolta
ABRUZZO. Da quasi 12 ore la politica regionale in Consiglio sta cercando di trovare la quadra su Abruzzo Engineering, la società mista (Regione –Selex) ... «PrimaDaNoi.it, Iul 15»
2
Raciti: "Un punto di svolta nella legislatura"
Raciti: "Un punto di svolta nella legislatura" La nomina del capogruppo del Pd all'Ars Baldo Gucciardi ad assessore alla Salute "segna un punto di svolta in ... «La Repubblica, Iul 15»
3
Min. Economia: punto di svolta a maggio per la produzione industriale
Il Ministero dell'Economia, spiega in una nota che il mese di maggio è visto come il punto di svolta. Questo grazie alle condizioni in cui l'economia italiana si ... «Finanza.com, Iul 15»
4
Torre Tintoretto al punto di svolta
Punto di svolta” per la torre Tintoretto a San Polo. Almeno secondo l'amministrazione comunale. Entro 300 giorni, infatti, si dovrebbe arrivare ad una gara ... «Giornale di Brescia, Iun 15»
5
Roma, Pannes promette: "Il nuovo stadio sarà un punto di svolta"
"Sarà un punto di svolta sotto diversi aspetti e il tutto sarà realizzato al 100% con investimenti privati. Ora in Italia c'è la consapevolezza riguardo l'assenza di ... «TUTTO mercato WEB, Iun 15»
6
Bankitalia: Panetta "economia a un punto di svolta, bene riforme"
(AGI) - Roma, 5 giu. - "L'economia italiana si trova a un punto di svolta; e' uscita dalla lunga recessione provocata dalla crisi globale e accentuata dalle nostre ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iun 15»
7
Amore, la vera crisi non è al settimo anno il punto di svolta è a 12 mesi
Dimenticate le crisi del settimo anno, che se superate danno un segnale chiaro della solidarietà di un rapporto di coppia: per capire se una relazione a due avrà ... «Il Mattino, Mai 15»
8
Mattarella: Expo sia punto di svolta Anche per il nostro Paese
07:57 - "L'Expo sia un punto di svolta, nutrire gli abitanti della Terra è una questione cruciale". Lo ha detto il presidente della Repubblica Sergio Mattarella, ... «TGCOM, Mai 15»
9
Expo 2015, inaugurazione a Milano. Mattarella: "Sia un punto di
“L'Expo sia un punto di svolta, oggi parte un nuovo ciclo. Non ho mai avuto dubbi”, ha concluso Mattarella, “sulla capacità dell'Italia di ripartire e i segni di vitalità ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
10
L'ESPOSIZIONE
MILANO. «L'Expo sia un punto di svolta, nutrire gli abitanti della Terra è una questione cruciale». Sergio Mattarella, in una lunga intervista che apre la prima ... «Giornale di Sicilia, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punto di svolta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/punto-di-svolta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z