Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scolta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCOLTA ÎN ITALIANĂ

scol · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCOLTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCOLTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scolta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rovering

Roverismo

În cercetarea, roverismul este a treia etapă a propunerii de cercetătoare educativă. Tipii care trăiesc în această propunere sunt numiți "rover" sau "scooped". Roverul a fost înființat de Robert Baden-Powell, fondatorul scutismului din 1918, pentru a oferi continuitate metodei scout și pentru a propune o cale diferită pentru exploratorii care au ajuns la sfârșitul căii lor de adolescent. Nello scautismo il roverismo è la terza fase della proposta educativa scout. I ragazzi che vivono tale proposta sono detti "rover" o "scolte". I rover furono istituiti da Robert Baden-Powell, il fondatore dello scautismo, nel 1918, per dare continuità al metodo scout e proporre un cammino differente per gli esploratori che raggiungevano la fine del loro sentiero in età tardoadolescenziale.

Definiția scolta în dicționarul Italiană

Definiția șocului în dicționar este santinelă, pază, atenție: ființa s.; face s.

La definizione di scolta nel dizionario è sentinella, guardia, vedetta: essere di s.; fare la s.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scolta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCOLTA


accolta
ac·col·ta
ascolta
ascolta
chiamare a raccolta
chiamare a raccolta
colta
col·ta
di una volta
di una volta
ogni volta
ogni volta
punto di raccolta
punto di raccolta
qualche volta
qualche volta
qualvolta
qual·vol·ta
quello di una volta
quello di una volta
questa volta
questa volta
raccolta
rac·col·ta
ricolta
ri·col·ta
rivolta
ri·vol·ta
stavolta
sta·vol·ta
svolta
ʃvol·ta
talvolta
tal·vol·ta
una volta
una volta
v´olta
v´olta
volta
vol·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCOLTA

scolorina
scolorire
scolorirsi
scolorito
scoloritura
scolpa
scolpare
scolparsi
scolpibile
scolpimento
scolpire
scolpirsi
scolpitamente
scolpitezza
scolpito
scolpitore
scolpitura
scoltare
scolto
scoltura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCOLTA

alle volta
alta
andare a briglia sciolta
bianca e volta
capovolta
consulta
delta
fare i conti un´altra volta
folta
giravolta
neanche una volta
ogniqualvolta
parlarne un´altra volta
polta
punto di svolta
quella volta
risvolta
sciolta
tuttavolta
un´altra volta

Sinonimele și antonimele scolta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SCOLTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «scolta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în scolta

Traducerea «scolta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCOLTA

Găsește traducerea scolta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scolta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scolta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

scolta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scolta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scolta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

scolta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scolta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

scolta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scolta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

scolta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

scolta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scolta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

scolta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

scolta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

scolta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scolta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scolta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

scolta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

scolta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

scolta
70 milioane de vorbitori

Italiană

scolta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

scolta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

scolta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

scolta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scolta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scolta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scolta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scolta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scolta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOLTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scolta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scolta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scolta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCOLTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scolta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scolta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scolta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOLTA»

Descoperă întrebuințarea scolta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scolta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
1. La lega lombarda. 2. Il Vespro. 3. Francesco Burlamacchi. ...
SECONDA SCOLTA. La sentinella All' erta sta. TERZA SCOLTA. La sentinella all' erta ! QUARTA SCOLTA. All' erta sto. Questo grido vien ripetuto più volte in lontananza, c però in modo indistinto. Cessato appena , Vigilia ripiglierà il dialoga ...
Giuseppe Ricciardi, 1869
2
Drammi storici, di G. Ricciardi
Giuseppe Ricciardi. Profferia disperata, ed in Pontida Rinnovellò solennemente ! S'ode suonar l'ori. L'ora Primiera suona della notte. PRIMA SCOLTA. AH' erta La sentinella stia ! SECONDA SCOLTA. La sentinella All' erta sta. TERZA ...
Giuseppe Ricciardi, 1855
3
Voci discordi: sette drammi per la radio
1a Scolta Sporca notte! E la luna, che si ostina a nascondersi. 2a Scolta Prima che squarci tutte quelle nubi... Che sono quei fuochi, là in basso? 1 a Scolta Far la guardia alla reggia è sempre stato il servizio più cane. Quassopra, con questo  ...
Italo Alighiero Chiusano, 1992
4
Codice penale militare di pace
2) in quello alla libertà morale della sentinella, vedetta o scolta, che può essere pregiudicata dalle minacce altrui; 3) in quello al rispetto del decoro e dell'onore della sentinella, vedetta o scolta. Soggetto attivo è il militare o l'estraneo alle ...
Italy, Enzo Fileno Carabba, 1951
5
Formule di confessione in tedesco medievale
Heilege sunnundaga so nie- reta so ih be rehtemen scolta, heilega messa so niereta so ih be rehtemen scolta, heilegan uuizod so nigihialt so ih be rehtemen scolta. Minan curs nigiuulta so ih be rehtemen scolta, gzhorsam niuuas so ih be ...
Gloria Corsi Mercatanti, 2001
6
Utopia e società. Una critica alle società chiuse
L'utopia come "scolta avanzata" della sociologia Massimo Baldini L La funzione critica del pensiero utopico Se il bilancio sinora tracciato della tradizione utopica dovesse arrestarsi alle considerazioni soprariportate non potrebbe non essere ...
Antonio Cocozza, 2004
7
Patria 1978-2010
Perché 'se scrito, dito, stradito dai oracoi / la piovra perderà i tentacoi / e cascarà i tabù col penultimo Gesù / e el sarà un omo dal continente nero / Sarà vero? / dopo Miss Italia aver un Papa nero? / no me par vero... / un Papa nero che scolta  ...
Enrico Deaglio, 2010
8
Storia dei dominii stranieri in Italia dalla caduta dell' ...
Inondarono allora gli Unni le regioni dei Greutungi od □n La scolta diè fiato al corno ed annunciò ad Ermanrico che vedevansi avanzare due guerrieri a Tisiera calata. n Dì, che si debba fare, disse la scolta al re attorniato dai suoi. Costoro ...
Filippo Moisé, 1839
9
La campagna della Russia
Battaglia e Scolta a Dobrisca »l^ .,, i. ^ 37 Scolta innanzi a Vitesco .- • . . „ 2. 7 28 Agaponochina . . .,, 5, i Ifapoleane giunto a Vttccvìsco a- 2~Z giugno dichiari la guerra alla Russia. A' 24 passò il Niemen a Covno, e il /j.w forpo il passò a Piloni  ...
Eugène Labaume, 1815
10
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
18. 1 |5. E chi a mainare, e chialla scolta è buo- □o . (*) SCOTT AMENTO . Лео tintura , Lo tcollare.Lat. aduttio. Gr. évi'xauoif . Red. Cont. 1. 280. Siccome per iscoitauiento di ferro infocato , o di acqua bóllenle , son prodotie alcune veseiebette ...
‎1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCOLTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scolta în contextul următoarelor știri.
1
Amichevole Milan-Inter: il primo derby della Madonnina va ai rossoneri
La scolta arriva nella ripresa e precisamente al quarto d'ora quando il Milan, che a differenza dell'Inter ha già effettuato qualche cambio, dà il là ... «Leonardo.it, Iul 15»
2
Il principe 2 - Un amore impossibile / Terza puntata: una fiction che …
... vedremo Nasser arrivare nel quartiere. Sarà questa la chiave di scolta che porterà Fatima verso la giustizia e sempre più lontana dal marito? «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
WAYNE: SABATINI FA LEZIONE DI ITALIANO E INCANTA GLI …
(REGFLASH) K.SCOLTA 150710. Un momento della lezione a Gagliano Aterno. Condividi questa pagina su Twitter Condividi questa pagina ... «Regione Abruzzo, Iul 15»
4
CONTROSENSO: PEPE A FESTIVAL COMUNICAZIONE AD …
... seminari e assemblee rivolti a tutti, in particolare a giovani amministratori, giornalisti, studenti e avvocati. (REGFLASH) K.SCOLTA. 150708. «Adnkronos, Iul 15»
5
SICUREZZA SUL LAVORO: MARSICANO PRESENTA STUDIO A …
Dipendente dell'Aciam, Scolta ha presentato un lavoro sviluppato con il supporto dell'Ente scuola edile e Cpt della provincia dell'Aquila, già ... «Abruzzoweb.it, Iul 15»
6
Sicurezza sul lavoro, caso studio presentato a Varese da un …
Relatore un giovane tecnico marsicano, Domingo Scolta, dipendente Aciam, che ha presentato un lavoro sviluppato con il supporto dell'Ente ... «MarsicaLive, Iul 15»
7
L'edificio della letteratura
Perché ha vissuto l'intera sua vita come una scolta ai limiti del linguaggio, che, come ha detto Wittgenstein, sono anche i limiti del mondo. «il manifesto, Iun 15»
8
Dragon Ball Z: Extreme Butoden arriva in Europa ad ottobre
Bandai Namco scolta costantemente i propri fan e continuerà a sorprenderli nel corso dei prossimi anni! Nel frattempo, tutti potranno divertirsi ... «VG247.it, Iun 15»
9
CRISI IDRICA FUCINO: INTERVENTI MIRATI PER TUTELA …
Il prossimo incontro è previsto entro la prima metà di luglio per verificare lo stato di avanzamento del progetto. (REGFLASH) K.SCOLTA ... «Adnkronos, Iun 15»
10
REGIONE: MAZZOCCA E PIETRUCCI, APPROVATA LEGGE …
(REGFLASH) K.SCOLTA 150623. Nella foto Mazzocca e Pietrucci. Condividi questa pagina su Twitter Condividi questa pagina su Facebook. «Regione Abruzzo, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scolta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scolta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z