Descarcă aplicația
educalingo
punto fermo

Înțelesul "punto fermo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUNTO FERMO ÎN ITALIANĂ

punto fermo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNTO FERMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUNTO FERMO ÎN ITALIANĂ?

Punct de oprire

Punctul staționar, denumit și punct, este un semn de punctuație foarte utilizat. Se compune dintr-o singură pistă de cerneală pe o foaie de hârtie. În citire, aceasta corespunde celei mai lungi pauze existente, egală cu cea a semnului de întrebare și a semnului de exclamare.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNTO FERMO

aerotermo · ermo · essere fermo · fermo · infermo · isotermo · malfermo · maxischermo · megaschermo · monospermo · raffermo · schermo · semiinfermo · seminfermo · sermo · spermo · star fermo · stare fermo · teleschermo · vermo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PUNTO FERMO

punto · punto cruciale · punto culminante · punto d´arrivo · punto d´onore · punto d´origine · punto debole · punto di mezzo · punto di partenza · punto di raccolta · punto di riferimento · punto di svolta · punto di vista · punto fisso · punto focale · puntolino · puntone · puntuale · puntualità · puntualizzando

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNTO FERMO

angiospermo · armo · disarmo · dispermo · echistotermo · endotermo · eterotermo · euritermo · limonio di Palermo · marmo · megatermo · mesotermo · microtermo · omeotermo · pachidermo · palischermo · rincospermo · stenotermo · veronica di Palermo · xerotermo

Sinonimele și antonimele punto fermo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PUNTO FERMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «punto fermo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «punto fermo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUNTO FERMO

Găsește traducerea punto fermo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile punto fermo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «punto fermo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

钉书针
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

grapa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

fixed point
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

प्रधान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أساسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

штапель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

grampo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রধানতম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

agrafe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ruji
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Klammer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

主食
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

스테이플
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pokok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nguyên liệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பிரதான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मुख्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

elyaf
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

punto fermo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zszywka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

штапель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

capsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βασικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stapelvoedsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

häftklammer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a punto fermo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNTO FERMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale punto fermo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «punto fermo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre punto fermo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PUNTO FERMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul punto fermo.
1
Paul Ricoeur
La felicità è in qualche modo ciò che mette un punto fermo alla fuga in avanti del desiderio.
2
Renato Zero
Mantenere rapporti civili con tutti è stato un punto fermo della mia vita. La complicità è essenziale e l’autosufficienza un’utopia.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNTO FERMO»

Descoperă întrebuințarea punto fermo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu punto fermo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Modo di studiare le epistole famigliari di M. Tullio ...
t 45 Punto fermo di una parola . x 2. 8 Punto fermo di due parole nel fine . I 2.9 l' un-to fermo di tre parole nel fine . 1 z Q Punto fermo di quattro parole nel fine. 1 z l Punto fermo di cinque parole uerso il fine . -Î a car. t z 3- x z 4 Punto Fermo di ...
Oratio Toscanella, 1566
2
Degli avvertimenti della lingua sopra il Decamerone, 1-2
Quanto a i noftri del miglior fecolo , certifiìmacofa è , che ojtr'al Punto fermo, poco altro di quefta fatta fi vede ne' libri loro. Macheunque di ciò fia da (limare degli antichi , ne' tempi noftri s'è quefta ufanza affai a foffi- cienza , nel volgar noftro, ...
Leonardo Salviati, 1712
3
Inventarium Honorati Gaietani: l'inventario dei beni di ...
l'inventario dei beni di Onorato II Gaetani d'Aragona, 1491-1493. — Pag. 264 1- 51 Inserire Item dopo ogni putido fermo. 4 Havessero] havissero. 23 Dell'Acqua] de l'Acqua. — Pag. 265 1-51 Inserire Item dopo ogni punto fermo. 14 Fenita] ...
‎2006
4
Degli Avvertimenti della lingua sopra il Decamerone del ...
... fon quelli, s'io non m'inganno. Il Punto fermo , il Mezzo punto, il Punto coma, e la Coma : oltr'aciò il Punto che fi fa con dimanda , e dicongli Interrogativo, e li due fegni dell'interpofizione, che fi chiama parenteli . Ed ecco le figure di tutti,e fei, ...
Lionardo Salviati, 1712
5
Degli avvertimenti della lingua sopra il Decamerone. Volume ...
(lu'anto a i nostri del miglior secolo ,` certíssima cosa è , che oltr'al Punto fermo, poco altro di questa fatta si vede ne' libri loro. Ma cheun ue di ciò sia da stimare degli antichi , ne' tempi nostri s'ë questa usanza al ai a sofficienza , nel volgar ...
Leonardo Salviati, Lorenzo Ciccarelli, 1712
6
Degli auuertimenti della lingua sopra'l Decamerone volume ...
Del rimanente, fe piu, 6 men difl:inta folle in cio lalor cura , come forfeè malageuole l'accertarfene, cosi perauuentura non molto rilieu: il ccrcarlo.Quanto a inoltri del miglior fecolo , certifsima cofa è, che oltr' al Punto fermo , poco altro di quella ...
Leonardo Salviati, 1584
7
La Mia Via: la Via Delle Nuvole Bianche
Alla fine il risultato sarà sempre più pazzia in Occidente — perché senza quel punto fermo non si può rimanere sani, si impazzisce. Solo con il punto fermo non rimanete vivi a lungo, diventate dei cadaveri; e con la sola attività impazzite.
Osho, 1986
8
Iniziazione Alla Terapia Craniosacrale
Il "punto fermo" (still point) Talvolta, quando il corpo è impegnato in un rilasciamento terapeutico e vi sono, pertanto, delle oscillazioni energetiche, il ritmo craniosacrale si arresta. Si tratta di un fenomeno naturale, chiamato punto fermo.
Anthony Arnold, 2000
9
Ortografia pratica dell'italiano dalla A alla Z
60 Punto Il punto o punto fermo è impiegato per indicare una pausa forte o duratura nel testo o la conclusione del testo stesso (<-» Maiuscola e punteggiatura). Se avete una fidanzata bionda con gli occhi azzurri, non ibernatela per i posteri.
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, Massimo Bocchiola, 2003
10
Avvertimenti della lingua sopra il Decamerone
(Dante a i nostri del miglior secolo , certisima cosa è , che oltr'a] Punto fermo, poco altro di questa fatta si vede ne' libri loro. Ma cheunque di ciò sia da stimare degli antichi , ne' tempi nostri sìè questa usanza assai a sofficienza , nel volgar ...
Lionardo Salviati, 1712

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNTO FERMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul punto fermo în contextul următoarelor știri.
1
La rinascita di Philippe Mexes: da escluso a punto fermo
Il difensore francese è sempre, ovunque abbia giocato (specialmente in Italia con le maglie di Roma e Milan), stato al centro delle critiche più feroci e degli ... «90min, Iul 15»
2
Piazza della Loggia, un punto fermo nella storia di stragi senza …
Ci sono voluti 41 anni, tre inchieste e tredici processi per arrivare finalmente a una condanna per la strage di Brescia. Ergastolo per Carlo Maria Maggi, il capo ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
3
Palermo, Iachini: "Belotti un punto fermo, è incedibile"
Belotti è incedibile, è un punto fermo per la prossima stagione. Ho parlato con il presidente, non ci saranno sorprese. Darà il suo contributo durante la prossima ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
4
Cervo: Premio Strega 2015, un punto fermo nel panorama delle …
Si è conclusa la LXIX edizione del Premio Strega a Cervo che, quest'anno, ha registrato un aumento di presenze in tutti gli appuntamenti sino ad arrivare al tutto ... «SanremoNews.it, Iul 15»
5
Inter, Fassone su Medel: "Giocatore importante. è un punto fermo"
"Gary è un giocatore importante, che per noi è un punto fermo. Adesso però dobbiamo puntare a completare l'attacco dopo la partenza di Podolski. «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
6
De André al cinema a furor di popolo. Dori Ghezzi: punto fermo
Intorno a lui, dice Dori Ghezzi, c'è «sempre un gran fermento che io capisco e non capisco, anche se, con il tempo, ho imparato a non stupirmi più. Tutto quello ... «La Stampa, Iun 15»
7
Mareggini: "Tatarusanu punto fermo per la prossima stagione …
Credo che possa essere il punto fermo della prossima stagione vista la partenza di Neto. Su un eventuale portiere per la prossima stagione? Se la società vuole ... «Fiorentina.it, Mai 15»
8
Calil è il punto fermo, rivoluzione in difesa
C'è chi parte e c'è chi resta. C'è pure chi è sospeso nel limbo, in attesa di riconferma. Ma c'è anche chi, come il co-patron Marco Mezzaroma, il diesse Fabiani e ... «Il Mattino, Mai 15»
9
Bauman, un punto fermo nella Babele “liquida”
Qualche mese fa Zygmunt Bauman aveva aperto Torino Spiritualità con una lectio magistralis sulla religione, domenica scorsa è tornato nel capoluogo ... «BooksBlog.it, Mai 15»
10
Pradè punta su Montella: "E' un punto fermo della Fiorentina"
Il ds della Fiorentina Pradè si è espresso così sul futuro di Montella: "Ne parleremo a fine stagione, ma è un nostro punto fermo e vogliamo continuare insieme". «Goal.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punto fermo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/punto-fermo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO