Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rarefacente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAREFACENTE ÎN ITALIANĂ

ra · re · fa · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAREFACENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAREFACENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rarefacente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rarefacente în dicționarul Italiană

Definiția unui agent rar în dicționar este că produce rarefacție.

La definizione di rarefacente nel dizionario è che produce rarefazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rarefacente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAREFACENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAREFACENTE

rapsodo
raptatorio
raptorio
raptus
rara avis
raramente
rarefabile
rarefacimento
rarefare
rarefarsi
rarefattibile
rarefattivo
rarefatto
rarefazione
rarezza
rari
rarificare
rarissimo
rarità
raro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAREFACENTE

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Sinonimele și antonimele rarefacente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rarefacente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAREFACENTE

Găsește traducerea rarefacente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rarefacente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rarefacente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rarefacente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rarefacente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rarefacente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rarefacente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rarefacente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rarefacente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rarefacente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rarefacente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rarefacente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rarefacente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rarefacente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rarefacente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rarefacente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rarefacente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rarefacente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rarefacente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rarefacente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rarefacente
70 milioane de vorbitori

Italiană

rarefacente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rarefacente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rarefacente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rarefacente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rarefacente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rarefacente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rarefacente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rarefacente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rarefacente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAREFACENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rarefacente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rarefacente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rarefacente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAREFACENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rarefacente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rarefacente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rarefacente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAREFACENTE»

Descoperă întrebuințarea rarefacente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rarefacente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
Il canale midollare delle ossa lunghe e talvolta obliterato. Per renderci conto delle differenze che presentano le due forme di osteite che abbiamo accennato qui sopra, bisogna ammettere con Gerdy che nella rarefacente i vasi dei canaliculi ...
‎1864
2
Fisica de' corpi ponderabili: ossia Trattato della ...
... di due vibrazioni amendue condensanti , o amendue rarefacenti forma sola un massimo di impressione nell' orecchio , e quindi un battimento ; quella di due vibrazioni , l'una condensante , l'altra rarefacente , e di cui gli euetti si distruggono ...
Amedeo Avogadro, 1837
3
Lo Sperimentale
Questo stato atonico della fibra vivente, e conseguentemente del tessuto cutaneo , e del sistema vascolar sanguigno, sembra indotto, direi, dall'azione fisica, dilatante e rarefacente d' esuberante morboso calorico sviluppato e che per esso i ...
‎1864
4
Riforma med
Vi è poi un altro capitolo della patologia rarefacente dello scheletro — quello della osteoporosi post-traumatica e dell'osteoporosi ex non usu — , che presenta punti in comune dal Iato medico-sociale. L'improvvisa variazione delle condizioni  ...
‎1971
5
Sperimentale
Questo 6lato atonico della fibra vivente, e conseguentemente del tessuto cutaneo, e del sistema vascolar sanguigno, sembra indotto, direi, dall' azione fisica, dilatante e rarefacente d' esuberante morboso calorico sviluppato e che per esso i ...
‎1864
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
rarefacente che tende a diminuire la coesione delle molecole componenti i solidi ed i fluidi animali; 3.' un"azione chimica disossigenante', 4.° diventa un veicolo di espulsione dal corpo di molti prineipj in istato vaporoso e gasiforiue. Oppolti ...
‎1820
7
Osservazioni critiche al libro intitolato della prudenza ...
... nè muover dubbio alcuno sulle virtù del detto segreto farmaco (qualche cosa), ' solo non mi sembrerebbe fuor di luogo far osservare chd alcuni Contadini, estenuati dalla fame, vengono talora presi da colpo di solo, gran agente rarefacente, ...
Giovanni Capsoni, 1825
8
Al ... estensore degli annali della medicina ...
dell'economia vitale, quel principio non ha già cessato dall'agire nella direzione primitiva; egli continua a rarefare , ed il corpo si disperde e si annichila perché la condizione rarefacente non è più in armonia coi bisogni della massa e ...
Giuseppe de Filippi, 1824
9
Annali universali di medicina
Il calore rarefacente del sole , pur anco , lo discaccia , ed è unicamente durante la fresca temperatura della notte, ch'esso acquista corpo, concentrazione e forza ». Le correnti d' aria dissipano {stessamente il miasma paludoso. L' autore crede  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1824
10
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
rarefacente che tende a diminuire la coesione delle molecole componenti i solidi ed i fluidi animali; 3." un'azione chimica disossigenante; 4." diventa un veicolo di espulsione dal corpo di molti prin- cipj- in istato vaporoso e gftsifonue. Opposti ...
‎1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAREFACENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rarefacente în contextul următoarelor știri.
1
Dolori alla schiena e tremori agli arti superiori
Articolaz. sacroiliache non si riconoscono alterazioni di segnale a livello dell'osso sottocondrale di natura addensante e /o rarefacente di ... «Dica 33, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rarefacente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rarefacente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z