Descarcă aplicația
educalingo
riscontro

Înțelesul "riscontro" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RISCONTRO ÎN ITALIANĂ

ri · scon · tro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISCONTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISCONTRO ÎN ITALIANĂ?

Definiția riscontro în dicționarul Italiană

Prima definiție a feedback-ului din dicționar este acțiunea și rezultatul descoperirii; comparație, comparație: a face r. a dovezilor presei cu manuscrisul original; r. a două mărturii. O altă definiție a feedback-ului este verificarea, controlul: r. a bunurilor primite; un atent r. din numerar. Feedback-ul este, de asemenea, corespondența simetrică a două sau mai multe lucruri între ele.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RISCONTRO

andar contro · andare a sbattere contro · andare incontro · autoscontro · battere contro · battersi contro · contro · incontro · inveire contro · lottare contro · mettere contro · mettersi contro · per contro · protestare contro · rincontro · sbattere contro · scagliarsi contro · scontro · tramare contro · venire incontro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RISCONTRO

riscomunicare · riscongiurare · riscontare · risconto · riscontrabile · riscontrare · riscontrarsi · riscontrata · riscontrato · riscontratore · risconvolgere · riscoperta · riscoppiare · riscoprire · riscorrere · riscossa · riscossione · riscossone · riscotere · riscotibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISCONTRO

accanirsi contro · antro · avventarsi contro · centro · complottare contro · cozzare contro · dentro · entro · gareggiare contro · imprecare contro · macchinare contro · obiettare contro · picchiare contro · polemizzare contro · porsi contro · rientro · rivoltarsi contro · sontro · sporgere querela contro · urtare contro

Sinonimele și antonimele riscontro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RISCONTRO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «riscontro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RISCONTRO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «riscontro» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «riscontro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RISCONTRO

Găsește traducerea riscontro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile riscontro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riscontro» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

回复
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

responder
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

reply
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

उत्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ответить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

responder
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

উত্তর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

répondre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

membalas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

antworten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

返信
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

대답
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

reply
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đáp lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பதில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

उत्तर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

cevap
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

riscontro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

odpowiadać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

відповісти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

răspunde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απάντηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

antwoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

svara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

svar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riscontro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISCONTRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riscontro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riscontro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riscontro

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «RISCONTRO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul riscontro.
1
Francesco De Sanctis
La coltura siciliana avea un peccato originale. Venuta dal di fuori, quella vita cavalleresca, mescolata di colori e rimembranze orientali, non avea riscontro nella vita nazionale.
2
Steve Chandler
Gli esseri umani desiderano ardentemente avere un riscontro alle loro azioni.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISCONTRO»

Descoperă întrebuințarea riscontro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riscontro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Che Contiene Un piu esatto riscontro dei Paragrafi suddetti ...
Éèliflìél®fiìliklì'îì DEL CÙDICE CIVILE GENERALE DELLA MONARGHIA AUSTRIACA Messi in armonia tra loro ed in riscontro col Regolamento Gen. del P. C. cc. cc. DEL GIUBECONSULTO GIUS. ANTONIO CASTELLI CHE CONTIENE Un ...
‎1843
2
Che Contiene Un piu esatto riscontro dei Paragrafi suddetti ...
Suppl.9. NON0 SUPPLIMENTÙ ALLA SECONDA EDIZIONE mm: mzwemanm _ DEL ' CODICE CIVILE GENERALE ' DELLA MONABCHIA AUSTRIACA Messi in armonia tra loro ed in riscontro col Regolamento Geu. del P. C. ec. ec.
‎1840
3
Che Contiene Un piu esatto riscontro dei Paragrafi anzidetti ...
SECONDO SUPPLEMENTO ALLA SECONDA EDIZIONE DEI I?AIBÀGÌBÀHÌII DEL CODICE CIVILE GENERALE DELLA MONARCHIA AUSTRIACA Messi in armonia tra loro ed in riscontro col Regolamento G. del P. C. cc. cc. ' un: suv: Di ...
‎1833
4
Che Contiene Un piu compiuto e ragionato riscontro dei ...
SUPPLIMENTO PROPOSTO DALL'AYYOCATO GIUSEPPE cuxozzx ALLA SECONDA EDIZIONE DEI ' IPÀIBAQIBÀÈII DEL CODICE GENERALE DELLA MOÌ'ÌÀRCHIA AUSTRIACA Messi in ai'rrioi1ia {m loro , ed in riscontro col Regolamento ...
‎1831
5
Documenti ai giovannetti volgarizzati da Girolamo Bagatta a ...
DOCUMENTI MARCANTONIO MURETO AI GIOVANETTI VOLGARIZZATI DA GIROLAMO BAGATTA A RISCONTRO DEL TESTO LATINO BERGAMG DALLA s' rAmPEnm MAZZOLENI MDCCCXLII. Venite, [ìlù' , auflitc mc.- timorcm Domini ...
Marcus Antonius Muret, 1842
6
Della vita degli eccellenti comandanti, in volgar toscano ...
La seconda, che delle due Lingue metta insieme a «riscontro le proprietà, la leggiadria, ed i vezzi più naturali: sicché a fronte dell' una i'alrr; non appaia sparata, ed in confronto de-ll' avvenenza _, che si scorge in quella , I' aitra pure mostri i' ...
Cornelius Nepos, 1816
7
Delle vite degli eccellenti comandanti in volgar Toscano ...
0, _(||) Detti da Eumolpo figlia' notturni di C rere. _ » 'dl Museo, 0 di Orfeo. primo. ( 12) lsola'a lucente alla Io; listiiuzure delle Sacre cerìmo- nia Cl] riscontro ad Efeso, me , ng aardanti i Sacrifizj » I 'I 'ALCÎBIADE.' VII. 71 alla confisca'de'suoi beni ...
Cornelius Nepos, 1827
8
Codice tributario e finanziario
In ogni caso, il riscontro indiretto – presuntivo, che può riguardare sia singole componenti di reddito o singole operazioni rilevanti ai fini IVA, sia, in certi casi, la complessiva categoria reddituale dell'attività ispettiva, rappresenta una tipologia di ...
Emanuele Fisicaro, 2009
9
Trattato di medicina legale e scienze affini
CAPITOLO XXXIV L'AUTOPSIA GIUDIZIARIA E IL RISCONTRO DIAGNOSTICO di Lorenzo Varetto Sommario: 1. Introduzione. – 2. Attrezzatura per autopsie. – 3. Esame degli indumenti e svestizione del cadavere. – 4. Esame esterno del ...
Giusto Giusti, 2009
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2. lo non sarò ito al tarmine invano ec. poiché io hu riscontro costui. Cecch. Hfasc * 5. 5. Ma udì' uscire riscontrassi in Vitto» rio. Che venia ancor ci per questo effetto. (C) * g. I E in tlpnifc. nrt.tr. « M. V. Q. 62. E in più parti, e alla rocca, e alla terra ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISCONTRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riscontro în contextul următoarelor știri.
1
Sì ad asilo nido e sale civiche all'ex Casa colonica del Saval
"La proposta è suscettibile di modifiche e miglioramenti – aggiungono i consiglieri – in questa fase la cosa importante era dare un riscontro alla ... «L'Arena, Iul 15»
2
Multa da 447mila euro L'abuso costa carissimo
È la controversia fra il Comune di Cologna e la società «Lavit srl», iniziata nel 2005 con il riscontro da parte dell'ufficio tecnico di alcune ... «L'Arena, Iul 15»
3
Sant'Angelo in Vado, ritrovata l'arma utilizzata per uccidere Ismaele
Il ritrovamento dell'arma offirà un importante riscontro su quanto dichiarato da Igli Meta ovvero di aver utilizzato un coltellino avuto in regalo dal ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
4
Pippo Russo: Doyen perde in tribunale
Il che non trova riscontro nel testo della circolare, che impedisce esplicitamente soltanto l'investimento in diritti economici di calciatori, e invece ... «Calciomercato.com, Iul 15»
5
Luigi Tenco, la nipote del cantante: "Vorremmo che si smettesse di …
Balle senza riscontro. Altri dubbi spuntarono quando i giornali pubblicarono le foto del cadavere. Appoggiato ad un lato del latto, con le gambe ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
6
Caso Medea, il Riesame revoca gli arresti anche per Sarro
... delle responsabilità, ma credo che rispetto a fonti accusatorie rancorose ci sia l'esigenza di una verifica e di un riscontro rafforzato. Altrimenti ... «Corriere della Sera, Iul 15»
7
Natalie Imbruglia, domani concerto a Porto Cervo
Sul suo ultimo album, 'Male', dice che ''il riscontro del pubblico e' positivo'' e che naturalmente fara' parte della scaletta di domani sera, ... «Cagliaripad, Iul 15»
8
Calciomercato Napoli / News, Mauro Suma: Higuain, futuro lontano …
Il Barese si dice convinto del riscontro positivo con la piazza napoletana anche grazie all'esperienza personale col tecnico visto il suo ruolo di ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
9
Astori niente Napoli, resta a Cagliari. Per ora si allena da solo ad …
Il riscontro della violazione anche di una sola delle regole precedenti comporterà la non pubblicazione o la rimozione del commento. L'utente ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
10
Cagliari, stasera la terza amichevole. A Villacidro il test con il Lanusei
Il riscontro della violazione anche di una sola delle regole precedenti comporterà la non pubblicazione o la rimozione del commento. L'utente ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riscontro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riscontro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO