Descarcă aplicația
educalingo
rognato

Înțelesul "rognato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROGNATO ÎN ITALIANĂ

rognato


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROGNATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROGNATO

accompagnato · agognato · assegnato · bagnato · bugnato · cognato · consegnato · contrassegnato · designato · disimpegnato · guadagnato · impegnato · impregnato · indignato · rassegnato · sdegnato · segnato · sognato · stagnato · vignato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ROGNATO

rogante · rogare · rogatario · rogatore · rogatoria · rogatorio · rogazione · roggia · roggio · rogitare · rogito · rogna · rogne · rognonata · rognone · rognoso · rogo · rolfing · rolino · roll on

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROGNATO

crocesegnato · donato · inespugnato · ingrugnato · magagnato · nato · neodesignato · ortognato · prognato · ragnato · ricagnato · rincagnato · rinfrignato · scalcagnato · scalognato · scompagnato · sottosegnato · svergognato · tralignato · trasognato

Sinonimele și antonimele rognato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ROGNATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rognato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rognato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROGNATO

Găsește traducerea rognato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rognato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rognato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

rognato
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

rognato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

rognato
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

rognato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rognato
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

rognato
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

rognato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

rognato
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rognato
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

rognato
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Rognato
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

rognato
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

rognato
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

rognato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rognato
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

rognato
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

rognato
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

rognato
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rognato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rognato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

rognato
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

rognato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rognato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rognato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rognato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rognato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rognato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROGNATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rognato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rognato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rognato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROGNATO»

Descoperă întrebuințarea rognato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rognato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il revisionista
«Perché quei tuoi compagni che hanno rognato io non li stimo.» Da uomo pratico , Fassino sospirò: «Ho capito. Sta bene così». Il nostro spettacolo riuscì al meglio, accolto con piacere dal pubblico. Conclusa l'intervista andammo a cena in un ...
Giampaolo Pansa, 2010
2
Raccolta di novellieri italiani: Parte I-II
Dm rte aetro rírvrdarvi di quarto al partir voatro ш гам «Irl vo»i_m rrniilissimo signor rognato, il ист»* cavalière Alfonse- Tiacooti, rssendovi p retrate la cortear »ignon Antonia Goma g a sua ans dareate, * di qnrllo eh' io si ri- I ri eon* sen ...
‎1832
3
La grande bugia
Era altro che intendeva chiedermi: 'Senti Giampaolo, nella tua introduzione all' intervista non potresti dire due o tre parole per far contenti un gruppo di vecchi compagni partigiani che hanno rognato perché ho scelto te come intervistatore ...
Giampaolo Pansa, 2010
4
Mi chiamavano Speed Queen
Ha rognato per tutta la mattina." "Nat si sta alzando adesso?" "Si è già alzata da un po'," risposi. "Adesso si sta facendo bella peril lavoro." Lamont aveva dimenticato un articolo del "Muscle Car Monthly" che parlava di come rimettere a nuovo ...
Stewart O'Nan, 2002
5
Il Vaticano languente. Dopo la morte di Clemente 10. Con i ...
_ _ Storti ehm ric-:alonel Cheji diffe la Gi'ner'ti C ol'rognato han” vshtor 1M a' peràjènza Peccato Essèrshlito ne ighetti- ss 7, g .7 Di dormir ne' fleflîlettij .' t t ~ Li cognati , e le cognata' ñ Per nonfar'poi le feltate .o si Diovenirddiui ...
‎1677
6
Filippo Strozzi
... lui sostenuti in Italia e alla corte di Roma. Fu rognato di Leon decimo, e padre della Maria moglie di Giovanni delle Bande nere, e dei cardinali Giovanni e Bernardo. Vostro C. l'h. Sraozzr. A di 23 di oltuhra,lfiîlll in 180 DOCUHBNTI STORICI.
Giovan Battista Niccolini
7
Delle antichità picene dell'abate Giuseppe Colucci patrizio ...
attribuire a quella magra, e nera invidia, che ha sempre rognato nel suolo Genesino, per cui rade volte si veggono da essi premiati i grarv di Uomini, che in ogni tempo sono fioriti in quella Terra . Porri dunque disgustato de' suoi concittadini, ...
‎1791
8
Opere
... suttano detla regale prosapia de' Gfllntrvidi. Peri questo principe miscramculc per "M Hbf-'Hionc di una JZIrtC det suo esercito, dumlltli aver rognato trctiici anni Era uomo giunto ' i“'a|°. ed amato dagti uommt (11 lettere det suo '. o . m ...
Gasparo Gozzi, 1834
9
Compendio storico-cronologico degli avvenimenti piu ...
Giunto che fu Odoacre in Campidoglio venne incoronato Re d'Italia e signoteggiò anni 14. , Augustolo ch' era stato creato Im' peratore in Ravenna avendo appena rognato 11. mesi, gettata la veste 'im-' periale si nascose al vedere tutta l'Ita« ...
‎1812
10
In salita controvento: emozioni, cadute e traguardi della ...
E invece Angelo ha stravolto le norme e le consuetudini, e mi ha fatto trovare i miei bimbi sul traguardo: solo loro due, vestiti a festa, e chissà quanto avrà rognato Santiago per farsi pettinare i ricci ribelli. Non ho ancora staccato i piedi dai ...
Ivan Basso, Francesco Caielli, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROGNATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rognato în contextul următoarelor știri.
1
Doping, Macchi alla Procura Coni: "Non ho colpe, è stato un errore"
"Sono davvero rognato", dice Fabrizio Macchi, 43enne varesino, più volte campione mondiale paralimpico (ha una gamba amputata) e due volte bronzo ad ... «La Repubblica, Iul 13»
2
Corona-Borriello, lite in discoteca per Belen
È l'ennesimo periodo rognato per Marco Borriello, lungodegente centravanti del Milan. Che qualche sera fa, all'interno della discoteca The Club, ha incrociato e ... «La Repubblica, Sep 09»
3
Sindacabilita' dell'ordine illegittimo ed applicazione dell'art. 51 CP
9424 del 11-11-1983 (cc. del 21-04-1983), Rognato (rv 161100)] limitasse la pronunzia di illegittimità dell'ordine e, di conseguenza, la sua sindacabilità alla ... «Diritto & Diritti, Mai 08»
4
Rosy e Barbara agli ultimi "round"
La responsabile della Famiglia, la cattolica Bindi (a cui spetta il "concerto rafforzato" sul testo) ha frenato, corretto, dilazionato, un po' "rognato" sul protagonismo ... «La Repubblica, Ian 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rognato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rognato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO