Descarcă aplicația
educalingo
rudimentale

Înțelesul "rudimentale" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RUDIMENTALE ÎN ITALIANĂ

ru · di · men · ta · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUDIMENTALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUDIMENTALE ÎN ITALIANĂ?

Definiția rudimentale în dicționarul Italiană

Prima definiție a rudimentarului în dicționar este că se referă la rudimentarea a ceva: formele rudimentare de viață. O altă definiție a rudimentarului este lipsită de o formă completă, nedeterminată: avea o cunoaștere a acestei profesii. De asemenea, este incomplet de organe animale sau vegetale complet dezvoltate, urmând un proces involutiv care suprimă, cel puțin în aparență, orice importanță morfologică și funcțională.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUDIMENTALE

Europa occidentale · ambientale · continentale · dentale · fondamentale · frontale · intercontinentale · mediorientale · mentale · monoparentale · monumentale · occidentale · orientale · orizzontale · ornamentale · parentale · puntale · sentimentale · sperimentale · strumentale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RUDIMENTALE

rucola comune · rudbeckia comune · rude · rudemente · rudentato · rudente · ruderale · rudere · ruderi · rudezza · rudimentazione · rudimenti · rudimento · rudità · ruere · ruffa · ruffello · ruffiana · ruffianare · ruffianata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUDIMENTALE

Europa orientale · accidentale · compartimentale · comportamentale · dibattimentale · dipartimentale · documentale · elementale · incidentale · incrementale · interdentale · interdipartimentale · quintale · rinascimentale · risorgimentale · sacramentale · segmentale · sud-occidentale · sud-orientale · trascendentale

Sinonimele și antonimele rudimentale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RUDIMENTALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «rudimentale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RUDIMENTALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «rudimentale» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rudimentale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RUDIMENTALE

Găsește traducerea rudimentale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile rudimentale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rudimentale» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

初步
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

rudimentario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

rudimentary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मौलिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بدائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

зачаточный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

rudimentar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রাথমিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rudimentaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

asas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

rudimentär
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

初歩的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

초보
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dhasar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thô sơ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அடிப்படை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

प्राथमिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ilkel
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

rudimentale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

prymitywny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

зародковий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

rudimentar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στοιχειώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rudimentêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rudimentär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rudimentær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rudimentale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUDIMENTALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rudimentale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rudimentale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rudimentale

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «RUDIMENTALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rudimentale.
1
Jean-Baptiste Bouillaud
Il fonografo: un rudimentale imbroglio sostenuto dal ventriloquismo.
2
John Locke
Il mondo, l’abbozzo rudimentale di un dio infantile, che lo abbandonò a metà dell’opera, vergognandosi della sua esecuzione deficiente.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUDIMENTALE»

Descoperă întrebuințarea rudimentale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rudimentale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teleterapia
La terra diviene una combinazione di cinque elementi, l'acqua di quattro, il fuoco di tre, l'aria di due, e l'akasha di una sola qualità rudimentale, il suono. Queste qualità rudimentali, possono essere tutte trasmesse attraverso lo spazio.
Benoytosh Bhattacharyya, B. Romano, 1994
2
Neuroradiologia
Il cervello è costituito da un ammasso tissutale di aspetto rudimentale, localizzato in sede frontale. Si noti il monoventricolo rudimentale (asterisco) comunicante con un'ampia cavità cistica (sacco dorsale, SD) che si estende posteriormente.
Cesare Colosimo, 2013
3
Tutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym»
V. «Vi sonodue corpi...il rudimentale ed ilcompleto, che corrispondono alle due condizioni del bruco e della farfalla. Quella che noi chiamiamo "morte" è soltanto la dolorosa metamorfosi. La nostra presente incarnazione è progressiva, ...
Edgar Allan Poe, 2011
4
L'origine delle specie
In moltissimi serpenti un lobo polmonare è rudimentale; in altri ... Insingoli individui vegetalidi una stessa specie certevoltei petali sono allostato rudimentale e certe altre volte sono ben sviluppati. Nelle piante a sessi separati, spesse voltei fiori ...
Charles Darwin, 2011
5
Educare al comprendere. Stereotipi infantili e apprendimento ...
toli: non appena viene meno il supporto dell'insegnamento della fisica, gli studenti tornano pari pari alla dinamica rudimentale, a quella dei profani o a qualche particolare miscela dell'una e dell'altra. Dall'osservazione dei corsi che si ...
Howard Gardner, 2002
6
Lo stesso mare
toli: non appena viene meno il supporto dell'insegnamento della fisica, gli studenti tornano pari pari alla dinamica rudimentale, a quella dei profani o a qualche particolare miscela dell'una e dell'altra. Dall'osservazione dei corsi che si ...
Amos Oz, 2002
7
Dialoghi dall'infanzia. Raccolta di scritti
Il primo afferma che il super-io è presente in forma arcaica e rudimentale fin dall' inizio, e che il suo funzionamento è evidente già nei primi mesi di vita, o almeno nel primo anno. Autori diversi propongono versioni alquanto differenti nella ...
René A. Spitz, R. N. Emde, 2000
8
Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore
V. «Dicochenon saràmai senza corpo.» P. «Mispieghi.» V. «Vi sonodue corpi...il rudimentale ed il completo,che corrispondono alle due condizioni del bruco edellafarfalla. Quella che noi chiamiamo "morte"è soltanto la dolorosa metamorfosi.
Edgar Allan Poe, 2010
9
Analisi degli schizofrenici e metodo psicoanalitico
La coscienza, intesa nel ristretto senso dàtole da Freud e nella quale si designa in questa sede la rudimentale coscienza del neonato, non ha ancora il suo complemento inconscio; vale a dire che tutte le impressioni sensoriali riferite al Sé ...
Wilfred R. Bion, 2009
10
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Può coesistere un rudimentale corno uterino controlaterale con presenza nella sua cavità di tessuto endometriale (corno rudimentale funzionante), o senza alcun contenuto endometriale; tale corno rudimentale, a sua volta, può comunicare ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUDIMENTALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rudimentale în contextul următoarelor știri.
1
Bomba carta contro una scuola, paura alla Spezia
Nella piccola via retrostante, via Don Minzoni, qualcuno ha lanciato un ordigno rudimentale contro una delle finestre della scuola media Silvio ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
2
MARIJUANA CANDA (ROVIGO) Quattro piante, una serra …
Il tutto era alimentato da un rudimentale ma efficace sistema di irrigazione e irraggiamento degli alberelli, occultati peraltro abilmente alla vista ... «RovigoOggi.it, Iul 15»
3
C'ERA UNA VOLTA KRUGMAN – LA FINLANDIA, LA SVEZIA, L …
Abbiamo, infine, una rudimentale curva di Phillips, in cui il tasso d'inflazione dipende dall'”output gap”. Nel loro insieme, le prime tre implicano ... «Come Don Chisciotte, Iul 15»
4
Reggio: sorvegliato speciale arrestato mentre coltivava 197 piante …
... dotate di un impianto di irrigazione “a goccia”, nei pressi di un rudimentale essiccatoio ove sono stati rinvenuti 7kg di marjuana, già imballata ... «Stretto web, Iul 15»
5
Tour, Nibali con Rolland ai piedi di La Toussuire: quasi due minuti …
... ha avuto problemi al deragliatore del cambio, e a lungo ha cercato di risolverli in maniera rudimentale, con dei colpetti di tallone alla catena. «Cicloweb.it, Iul 15»
6
Provato Ark: Survival Evolved
... un minimo d'armatura e d'isolamento dalle temperature) e di una rudimentale capanna. In tutto questo, si cominceranno anche a interpretare ... «Everyeye.it, Iul 15»
7
Riparare un tubo in fai da te
... l'estremità di esso a forma di bicchiere, impiegando una torcia rudimentale costituita da fogli di giornale accartocciati a cui verrà dato fuoco. «Lavorincasa.it, Iul 15»
8
Gallipoli: anziana rapinata in casa e presa a calci e pugni da quattro …
Nel tarantino, la violenza è stata quella di un'intimidazione, la scorsa notte: una bomba rudimentale fatta esplodere a Marina di Pulsano a ... «Noi Notizie, Iul 15»
9
Diventiamo dei provetti toreros in Bravura
La demo è piuttosto rudimentale, ma il concept alla base è indubbiamente carino. Vivrete infatti la corrida dalla prospettiva del torero, mentre ... «Oculus Rift Italia, Iul 15»
10
Sequestrato autocarro carico di scarti tessili
... del mezzo ed il sistema rudimentale utilizzato per assicurare il paraurti anteriore mediante una corda ha permesso agli agenti di riconoscere ... «Il Tirreno, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rudimentale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rudimentale>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO