Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sentimentalistico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SENTIMENTALISTICO ÎN ITALIANĂ

sen · ti · men · ta · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENTIMENTALISTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENTIMENTALISTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sentimentalistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sentimentalistico în dicționarul Italiană

Definiția sentimentalismului în dicționar este că se referă la sentimentalism sau sentimentalisti: pozițiile sentimentale; teoriile sentimentale.

La definizione di sentimentalistico nel dizionario è che si riferisce al sentimentalismo o ai sentimentalisti: pose sentimentalistiche; teorie sentimentalistiche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sentimentalistico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SENTIMENTALISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SENTIMENTALISTICO

senti
sentierismo
sentieristica
sentieristico
sentiero
sentierologo
sentimentale
sentimentalismo
sentimentalista
sentimentali
sentimentalmente
sentimentalone
sentimenti
sentimento
sentina
sentinella
sentinelle
sentir dire
sentir dire di
sentirci bene

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENTIMENTALISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele sentimentalistico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SENTIMENTALISTICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sentimentalistico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în sentimentalistico

Traducerea «sentimentalistico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SENTIMENTALISTICO

Găsește traducerea sentimentalistico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sentimentalistico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sentimentalistico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

感伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sentimental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sentimental
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

भावुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وجداني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сентиментальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sentimental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভাবপ্রবণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sentimental
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sentimental
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sentimental
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

センチメンタル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

감상적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sentimental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tình cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

செண்டிமெண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हळवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

duygusal
70 milioane de vorbitori

Italiană

sentimentalistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sentymentalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сентиментальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sentimental
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συναισθηματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sentimentele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

känslo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sentimental
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sentimentalistico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENTIMENTALISTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sentimentalistico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sentimentalistico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sentimentalistico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SENTIMENTALISTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sentimentalistico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sentimentalistico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sentimentalistico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENTIMENTALISTICO»

Descoperă întrebuințarea sentimentalistico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sentimentalistico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Etica della responsabilità. Applicazioni e problemi: Lo ...
L'approccio sentimentalistico è in primo luogo chiaro nel mettere in luce che la genesi di qualsiasi allargamento del campo della moralità passa attraverso l' ottica dell'autonomia personale. Questa ottica, come è stato spiegato più volte, ...
Federica Buongiorno, Andrea Pinazzi
2
Pedagogia Sociale per Educatori:
Se infatti il lavorare con un progetto può contenere quello che Scurati chiama il “ tradizionalismo sentimentalistico”, esso può a sua volta generare un “ mansionarismo impiegatizio”, un “ingegnerismo progettualistico”, un “ produttivismo ...
Milena Santerini, Pierpaolo Triani, 2007
3
Ciò che abbiamo di più caro (1988-1989): Le equipes 6
Intervento: È una modalità operativa di appartenenza, che non ha nulla a che fare con il fraintendimento psicologistico o sentimentalistico che noi siamo portati a fare. Che sia una modalità operativa di appartenenza significa che contiene un  ...
Luigi Giussani, Julián Carrón, 2012
4
Rapporto della dimensione X. Con audiocassetta
Qui effettivamente appare in chiara luce l'elevatezza autentica dell'« Entità A » che superando di un balzo tutte le forme volute o inconsapevoli di mistificazione in senso sentimentalistico dei contatti tra i due mondi, forme attuate dalle innumeri ...
Giorgio Di Simone, 1977
5
Il protettore invisibile
Inoltre, il fine evolutivo da raggiungere, non emotivo né sentimentalistico, ma il bene vero, dà all'atto di aiuto del Protettore invisibile la potenza della purezza. I modi della manifestazione dell'invisibile sono tanti che certamente sfuggono alla  ...
Amadeus Voldben, 1985
6
Manettopoli
Come vedete, Ciotti è capace di dire di tutto, persino cose tra il pagano e lo gnostico, purché abbastanza sentimentalistico e formato La Vita in Diretta, tutto, compreso che è “viva” e magari “dentro di noi”, anziché ammettere l'unica cosa che, ...
Antonio Giangrande
7
La romanza italiana da salotto
Va comunque citata la prima romanza su testo di Temistocle Solerà, L'esule, in cui 1' effetto drammatico, con un abile gioco di similitudini, accentua il carattere sentimentalistico del testo: L'esule Vedi! la bianca luna splende sui colli La ...
Francesco Sanvitale, 2002
8
L'arte dell'ozio
Il coraggio di Hesse nell'imboccare la via della soggettività non ha bisognoditemere lo scadimento sentimentalistico: “Iosono uno fuoridelmio tempo, perchénonrifiuto e nonodioisentimenti e i sentimentalismi,ma mi chiedo: di che cosa ...
Hermann Hesse, 2013
9
Opera omnia di Teodorico Moretti-Costanzi: Spinoza
... dal suo naturalismo e misticismo sentimentalistico, non sarebbe stato costretto «a impicciolire polemicamente il proprio Dio nella personalità, ma lo avrebbe mantenuto, come nell'intuizione gli era apparso, a condizionante della personalità ...
Teodorico Moretti Costanzi, Carlo Vinti, 2000
10
Saggio sul cinema italiano del dopoguerra
... si svolge a Roma. Un G.I., Fred, scopre in una prostituta, Francesca, la ragazza che aveva incontrato il giorno della liberazione. È l'episodio più sentimentalistico, nel quale l'autore tenta di indagare sui perché della prostituzione in 21.
Maurizio Massa, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENTIMENTALISTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sentimentalistico în contextul următoarelor știri.
1
CARDINALE BETORI: 500° SAN FILIPPO NERI, "LIBERTÀ DI …
Una gioia però che non è superficialità o cedimento sentimentalistico: "L'allegrezza cristiana interiore - insegna ancora san Filippo - è un dono ... «Servizio Informazione Religiosa, Iul 15»
2
Tevez, Higuain: mal di pancia e ricatti?
Ecco, questo è il marketing sentimentalistico, fondato sulla circostanza, di cui faremmo volentieri a meno. Meglio qualche lacrima in più e ... «Italintermedia, Iul 15»
3
TYBO e Chiara Bianchini: finalmente a Milano
... attraversato però dai fermenti drammatici dell'Empfindsamkeit, ovvero da quell'atteggiamento spirituale, sentimentalistico e intimista, che confluirà nello Sturm ... «Amadeus online, Oct 14»
4
Al Cinema c'è “Maleficent”: la recensione del film
... notevolmente la figura del villain per antonomasia, dotandolo di un doloroso retaggio passato e operando uno slittamento sentimentalistico, ... «Cultura e Culture, Mai 14»
5
Aldo Busi racconta "E baci": "Un'opera politica sia in senso proprio …
L'editoria italiana dei grandi gruppi come dei piccini è talmente scaduta e omologata a un conformismo sentimentalistico ed eroticistico così ... «Affaritaliani.it, Iul 13»
6
Padre Tito Brandsma, un uomo molto pericoloso
... devozionismo sentimentalistico tipico di certi ambienti ecclesiali: nasce così Karmelrozen (Rose del Carmelo) che in breve tempo ottiene una ... «GraphoMania, Iul 13»
7
La Palombelli inneggia ai gay ma confonde amore ed egoismo
... carognaggine, vorrei relativizzare le certezze esperienziali della Palombelli, o almeno ricollocarle in un contesto meno sentimentalistico. «Tempi.it, Iul 11»
8
FILM DA RIVEDERE/ 4. Da L'uomo ombra di Polansky al “Nemico …
... in un melange profondo e mai eccessivamente sentimentalistico, che guarda con rispetto alla lotta anche ingenua in difesa di un amore vero ... «Il Sussidiario.net, Aug 10»
9
Romanzo di borgata
Populismo non significa necessariamente amore sentimentalistico per il Popolo: significa che dal punto di vista di chi sta in basso e fuori della ... «Il Foglio, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sentimentalistico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sentimentalistico>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z