Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serranodo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERRANODO ÎN ITALIANĂ

ser · ra · no · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERRANODO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERRANODO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «serranodo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția serranodo în dicționarul Italiană

Definiția serranozei în dicționar este un instrument folosit în chirurgie pentru a strânge cusăturile.

La definizione di serranodo nel dizionario è strumento usato in chirurgia per serrare i punti di sutura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «serranodo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERRANODO


anodo
a·no·do
epanodo
pa·no·do
linfonodo
lin·fo·no·do
nodo
no·do
sinodo
si·no·do
snodo
ʃno·do

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SERRANODO

serraforme
serraggio
serraglia
serragliere
serraglio
serramanico
serrame
serramento
serranda
serrano
serrapennone
serrapiedi
serraporta
serrare
serrarsi
serraschiere
serrata
serratamente
serrate
serrato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERRANODO

allo stesso modo
apodo
brodo
commodo
comodo
diodo
dodo
fare in modo
ferodo
frodo
grosso modo
in particolar modo
in qualche modo
in questo modo
in tal modo
lodo
metodo
modo
periodo
sodo

Sinonimele și antonimele serranodo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «serranodo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERRANODO

Găsește traducerea serranodo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile serranodo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serranodo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

serranodo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

serranodo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

serranodo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

serranodo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

serranodo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

serranodo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

serranodo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

serranodo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

serranodo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

serranodo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

serranodo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

serranodo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

serranodo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

serranodo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

serranodo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

serranodo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

serranodo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

serranodo
70 milioane de vorbitori

Italiană

serranodo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

serranodo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

serranodo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

serranodo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

serranodo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

serranodo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

serranodo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

serranodo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serranodo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERRANODO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serranodo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serranodo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serranodo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERRANODO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «serranodo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «serranodo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre serranodo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERRANODO»

Descoperă întrebuințarea serranodo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serranodo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi di Chirugia recati dall'idioma tedesco ...
... estremo. del filo «Ambedue lepunture si pratichino dall'esterno all'interno, e ladirezione dei capi del filojsia talmente regolata, che entrambi si trovino all' esterno per essere poi passati in un serranodo che fermasistilla testa dell' infermo.
August Gottlieb Richter, Cartoni, 1834
2
Elementi di chirurgia
Nel primo caso s' introducano per il naso la cannula , ed *il scrranodo di Dessault muniti ambedue del filo con cui devesi eseguire la legatura, e nel foro del serranodo un secondo filo, il quale da una parte formi un ansa, e dall' altra restino le ...
Filippo Leonardi, 1814
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
16. Ago curvo di Deechampc. Fig. i7. Ago di G. L. Petit Fig. i0. Tenta scanalata portado. Fig. ig e 2o. Altri aghi corvi per far passare le legature. Fig. 2i. Serranodo . Fig. 22. Stiletto a guisa d'ago. Fig. 2З. Pinzetta scanalata. Fig. 24 Ago di Detsault .
‎1837
4
Memorie
Furono tolti alcuni globetti di fila che trovavansi nella bocca, e siccome la porzione di lingua compresa nel laccio destro si faceva conoscere in allora non abbastanza strozzata si strinse il laccio col serranodo di Dupuytren. Nel resto della ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1854
5
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Del genere di allacciatura e del serranodo da preferirsi. - Per allacciare le arterie preferisce I'Autore li cordonidi seta rosa attorcigliati mollemente come per intracciare uno spago, e dello spessore di due millimetri. Al serranodo di Graefe  ...
Annibale Omodei, 1857
6
Annali universali di medicina
Del genere di altacciatura e del serranodo da preferirti. — Per allacciare le arterie preferisce l'Autore li cordoni di seta rosa attorcigliati mollemente come per intracciare uno spago, e dello spessore di due millimetri. Al serranodo di Graefe  ...
‎1857
7
Delle fistole vesico-vaginali e della loro cura memoria
Le due cavicchie AA' sono già messe in contatto delle labbra della fistola trasversale F, ed è rappresentalo il momento in cui il Chirurgo, mediante il serranodo S, serra il nodo sulla cavicchia A'. Figura 8.' Reticella metallica per praticare la ...
Luigi Zangrandi, 1844
8
Elementi di chirurgia di Filippo Leonardi chirurgo primario, ...
Arrivata la Cannula all'altra parte del Serranodo si fa passare l'ansa intorno ad essa, in-_ di "tirando le due estremità della ... per quindi trasp0rtare il mede« simo filo nell' occhiello del serranodo 'seguitando a tirare'l" estremità- dell' ansa; Ciò ...
Filippo Leonardi, 1817
9
Annali universali di medicina
Esso fu preso in un' ansa di filo montato sopra un serranodo di De- sault ed esportato. L'altro fu trovato in un uomo robusto, il quale venne nello spedale non a farsi curare il polipo , ma l' infiammazione flemmonosa che esso aveva suscitato ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870
10
Manuale Di Chirurgia
Le due estremità del filo che pendono fuori del naso vengono portati nel foro di un serranodo, cui si spinge fino al peduncolo del polipo, e si stringe il nodo, stirando le estremità del filo di tanto, quanto è portato'necessario dalle circostanze.
Maximilian Joseph Chelius, 1838

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serranodo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/serranodo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z