Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sospenso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOSPENSO ÎN ITALIANĂ

so · spen · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOSPENSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOSPENSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sospenso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sospenso în dicționarul Italiană

Definiția suspensiei în dicționar este suspendată.

La definizione di sospenso nel dizionario è sospeso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sospenso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOSPENSO


assenso
as·sen·so
buon senso
buon senso
buonsenso
buon·sen·so
censo
cen·so
compenso
com·pen·so
consenso
con·sen·so
dare il consenso
dare il consenso
denso
den·so
dietro compenso
dietro compenso
dissenso
dis·sen·so
essere propenso
essere propenso
immenso
im·men·so
incenso
in·cen·so
intenso
in·ten·so
penso
pen·so
propenso
pro·pen·so
ricompenso
ri·com·pen·so
scompenso
scom·pen·so
senso
sen·so
senza compenso
senza compenso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOSPENSO

sospecciosamente
sospeccioso
sospendere
sospendibile
sospendimento
sospenditore
sospensione
sospensiva
sospensivamente
sospensivo
sospensore
sospensorio
sospesamente
sospeso
sospettabile
sospettabilità
sospettamente
sospettare
sospettato
sospettevole

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOSPENSO

a senso
accenso
bisenso
bonsenso
controsenso
dare il proprio assenso
discenso
doppio senso
estenso
in extenso
melenso
milenso
nonsenso
offenso
polisenso
portaincenso
semidenso
senza senso
sesto senso
soprasenso

Sinonimele și antonimele sospenso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sospenso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOSPENSO

Găsește traducerea sospenso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sospenso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sospenso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sospenso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sospenso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sospenso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sospenso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sospenso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sospenso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sospenso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sospenso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sospenso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sospenso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sospenso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sospenso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sospenso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sospenso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sospenso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sospenso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sospenso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sospenso
70 milioane de vorbitori

Italiană

sospenso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sospenso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sospenso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sospenso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sospenso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sospenso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sospenso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sospenso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sospenso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOSPENSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sospenso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sospenso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sospenso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOSPENSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sospenso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sospenso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sospenso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOSPENSO»

Descoperă întrebuințarea sospenso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sospenso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Anche per sospeso talor fu detto sospenso Fior. S. Fame. 184.. soave dilazione dell' amma che sta suspense c ratta con grande ammirazione di gloriose cose saperne celestiali . Ma ora sospenso è tolto alla prosa, e resta alla rima appena.
‎1814
2
*Dizionario critico de' verbi italiani conjugati, ...
Anche per sospeso taor fu detto sospenso. Fior. S. Frane. 184: soave dilezione dell' anima che sta suspense e rotta con. grande ammirazione di gloriose cose saperne celestiali. Ma ora sospenso è tolto alla prosa, e resta alla rima appena.
‎1830
3
Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...
Anche per sospeso ta01' fu detto sospenso. Fior. S. Frane. 184: soave dilezione dell'anima che sta sospensa e rotta con grande ammirazione di gloriose cose saperne celestiali. Ma ora sospenso è tolto alla prosa, e resta alla rima appena.
Marco Mastrofini, 1830
4
Teoria e prospetto ossia Dizionario critico de' Verbi ...
Anche per sospeso talor fu detto sospenso Fior. S. Fano. 184. soave dilezione dell' amma che sta sospema e rana con grande ammirazione di gloriose cose saperne eelestiali . Ma ora sospenso è tolto alla presa, e resta alla rima appena .
‎1814
5
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
Anche per sospeso taler fu detto sospenso Fior. S. Frasc. 184. soave dilezione delC anima che sta sospensa e ratta -con grande ammirazione di gloriose cose superne celestiali . Ma ora sospenso è tolto alla prosa , e resta alla rima appena .
Marco Mastrofini, 1814
6
Teoria e prospetto: o sia dizionario critico de' verbi ...
Anche per sospeso ta- or fu detto sospenso. Fior. S. Frane. 184 : soave dilezione dell'anima che sia sospensa e ratini con grande ammìrazinne di gloriose cose superne celestiali. Ma ora sospenso è tolto alla prosa , e resta alla rima appena.
Marco Mastrofini, 1830
7
Teoria e prospetto o sia dizionario critico de' verbi ...
Anf_lle per sospeso talor fu detto sospenso ,1'tot'. S. Ftunc. '184. soave dilezione d6ll ant'ma che sta sospensa e rotta C(_m 8'I'tl'l' de ammirazione di gloriose cose SUPCI'IM celestiali . Ma ora sospenso è tolto alla prosa , e resta alla rima ...
Marco Mastrofini, 1814
8
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Sospendei Sospenduto Sospesi Sospeso, sospenso (I) Spandei Spanduto Spansi (a) Spanso, sposo, spanto (3) Tollei (4) Tolluto Tolsi Tolto (5) Tondei Tonduto . . . Toso, tonso (6) sposo. E respost, il risposto, nella trad. del N.T. Luc. 2 . 47.
Vincenzio Nannucci, 1844
9
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
(1) Sospeso da sospesi, e sospenso dal lat. suspensus. Il Vocab. reca un solo esempio de* Fioretti di S. Frane. Nel Dittam. Lib. III. Cnp. VII. Col picrol passo e coi pensier sospcnsi. (2) Il Mastro ani sotto il verbo Spandere, not. 5 , dice cb' egli  ...
Vincenzio Nannucci, 1843
10
Opere di Ambrogio Bertrandi professore di chirurgia pratica ...
... che come diminuiscono i sin tomi del prima periodo della gonorrea, egual mente s'abbassa il tumore, ed affatto svanisce; erano allora quelle ghiandole compresse da quelq latespansíone tendinosa del legamento sospenso—r rio ; del pene ...
‎1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOSPENSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sospenso în contextul următoarelor știri.
1
Cirrosi biliare primaria, buoni risultati dall'acido obeticolico
L'80% dei pazienti ha completato lo studio, con il 10% che lo ha sospenso causa prurito. Inoltre, i livelli di gammaglutammiltransferasi sono ... «PharmaStar, Mar 15»
2
Sale la tensione fra Turchia e Cipro. E la Russia manda la flotta
... governo di Ankara, dopo che Nicosia ha già sospenso per protesta i colloqui con la controparte turco-cipriota per la riunificazione dell'isola. «Il Sole 24 Ore, Oct 14»
3
Regalbuto. Enel conferma allarme per le acque del lago Pozzillo …
Enel conferma allarme per le acque del lago Pozzillo, sospenso lo sversamento sul Simeto. Inserita da vivisicilia.it il apr 15th, 2014 e archiviata in Agira, ... «Vivi Enna, Apr 14»
4
Tar boccia la seconda versione del Piano: “riaprire pronto soccorso …
Il Tar L'Aquila, con provvedimento del 24.5.2012, in accoglimento della richieste dei predetti difensori, ha sospenso l'atto aziendale della ... «MarsicaLive, Mai 12»
5
Chiede 'mazzetta' da 10mila euro, arrestato geometra dell'Anas
L'Anas ha sospenso il suo dipendente: “A seguito dell'acquisizione della documentazione fornita dalla Procura della Repubblica del Tribunale ... «Il Resto del Carlino, Mai 12»
6
Edmundo Animal Dai Piedi Buoni Testa Matta E Fisico Da Impiegato
Nello stesso anno maledetto fu sospenso dalla federazione brasiliana dopo la partita giocata contro il Vasco da Gama. Quel giorno la linea che ... «Fantagazzetta, Apr 12»
7
Valle dei fiori: il Tar rinvia tutto al 9 maggio. La Asl sospende il …
Inoltre la Asl Avezzano-Sulmona-L'Aquila ha sospenso il parere igienico sanitario in attesa di ulteriori accertamenti sul territorio”. Questi due ... «MarsicaLive, Ian 12»
8
Promotori - Radiazione dall'Albo per un pf marchigiano
Dopo aver sospenso il pf in via cautelare dall'attività di promotore finanziario per un periodo di sessanta giorni lo scorso gennaio, la Consob ha ... «Bluerating.com, Sep 11»
9
Il bunga bunga veneto «Sesso, ville e soldi»
Il quale, nonostante fosse consapevole di essere indagato dall'agosto dello scorso anno e nonostante gli fosse stato sospenso il sito internet, ... «Corriere della Sera, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sospenso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sospenso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z