Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sottoridere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOTTORIDERE ÎN ITALIANĂ

sot · to · ri · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOTTORIDERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOTTORIDERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sottoridere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sottoridere în dicționarul Italiană

Definiția sub-raportare în dicționar este de a zâmbi.

La definizione di sottoridere nel dizionario è sorridere.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sottoridere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOTTORIDERE


accidere
accidere
coincidere
coin·ci·de·re
collidere
col·li·de·re
condividere
con·di·vi·de·re
da decidere
da decidere
decidere
de·ci·de·re
deridere
de·ri·de·re
dividere
di·vi·de·re
far coincidere
far coincidere
incidere
in·ci·de·re
irridere
ir·ri·de·re
non condividere
non condividere
occidere
occidere
recidere
re·ci·de·re
ridere
ri·de·re
sidere
si·de·re
sorridere
sor·ri·de·re
stridere
stri·de·re
suddividere
sud·di·vi·de·re
uccidere
uc·ci·de·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOTTORIDERE

sottoprodotto
sottoproduzione
sottoprogramma
sottoproletariato
sottoproletario
sottopunto
sottopuntone
sottorbitale
sottordine
sottoregno
sottoritmo
sottoscala
sottoscarpa
sottoscena
sottoscritto
sottoscrittore
sottoscrivere
sottoscrizione
sottosegnato
sottosegretariato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOTTORIDERE

accedere
allidere
ancidere
arridere
assidere
circoncidere
conquidere
diridere
elidere
far stridere
intercidere
intridere
non sapersi decidere
precidere
prendere
ricidere
ridividere
sottodividere
succidere
vedere

Sinonimele și antonimele sottoridere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sottoridere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOTTORIDERE

Găsește traducerea sottoridere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sottoridere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sottoridere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

sottoridere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sottoridere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sottoridere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

sottoridere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

sottoridere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

sottoridere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sottoridere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sottoridere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sottoridere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sottoridere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

sottoridere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sottoridere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sottoridere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sottoridere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sottoridere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sottoridere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

sottoridere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sottoridere
70 milioane de vorbitori

Italiană

sottoridere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sottoridere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

sottoridere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sottoridere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

sottoridere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sottoridere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sottoridere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sottoridere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sottoridere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOTTORIDERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sottoridere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sottoridere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sottoridere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sottoridere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOTTORIDERE»

Descoperă întrebuințarea sottoridere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sottoridere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
SOTTORIDERE (sottoridere) intr. Sottoscuotere , trans. Sottoeedère, intr. Sottospieg'are, trans. Sottostàre , intr. Sottotiugere, tram. Sol-ridere, e me1qf. Euere in fiore. Scuolere di sotto in su. Sottostoù. Sniegore-copertonsenle. S or rotto, en'er ...
‎1839
2
Italiano ed inglese
Sottoridere, v. n. to smùe, — Sottoridere, to flourish. Sottoscala, s. m.f. the space under a staircase, Sottoscàtto, s. m. the trigger of a gun. Sottoscritta, s. f. signature , sub- scrijttìon* Sottoscritto, ta, adj. subscribed. Sottoscrivere, v. a. to subscrit>e, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages: 1: ...
Sottordinéro, v. a. to subordinate, to place under another. Sothoremire, s. m. the rector's substitute. Sottoridere. v. n. (V. tidal-e.) l. to mile; 2. to flourish again. Sotwriso, adj. & part. of sottoridere. Sottosciila, s. m. the space under a staircase.
‎1868
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Sottquacciòn. s. ni. Suròuite. Uomo finto , simulato. Sottquacciòn. avv. Sottecchi. Rider sottquacciòn. Rider sottecchi, Sottoridere. Ridere in modo da non farsi vedere; provando una soddisfazione maligna dell'altrui danno o vergogna (Pez. ) .
Carlo Malaspina, 1859
5
Il torto, e 'l diritto del non si puo, dato in giudicio ...
Sottoridere, avrei ardir fl'ifìire Soppìagnere eda Som— mectere, Sosa rivere , dir fin-si- Sommaledirefflomxotri— res-Ma m"èwero, che dtt-Vin mix-ratto ,_Vin` oppiato, mnfifisVin'aranciatop agmxñatofer rin condito _con ì ~ arancu J ñ. aranci,  ...
Daniello Bartoli, Niccolo Amenta, Giuseppe Cito, 1728
6
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
Rire torn cape , rider sott' occhj , sottoridere , sorridere. CAPÉER, vn. (ca-pé-é) T. di Mar. Metter alia cappa. i CAPELAN , sm. Prête povero e j)oco stimato. •j- Soria di pesciatello di marc assai gustoso. CAPELET, em. (cap-lè) CappeUetto ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Sottquacciôh. s. m. Sorbone. Uomo finio , si muíalo. Sottquacciôn. avv. Sotterchi. Rider sottquacciôh. Rider sottecchi, Sottoridere. Ridere in modo da non farsi vedere; provando una soddisfa- zione maligna dell' allrui danno о vergogne ( Pez. ) ...
Carlo Malaspina, 1859
8
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Sottoridere , ridere . Sottoscrivere, scrivere . Sottosedere , sedere . Sottostare , ristare . Sottotingere , pingere.' Sottraggere ) Sottrarre ) Swraccrescere , crescere .' .' Sovraempiere , empiere . Sovraggiugnere , giagnere.' 0*vrapporre , porre . k ...
‎1814
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
Cioè Riddi- provvide sorridere fraticidi ssravvide sottoridere matricidi (5 ) riprovvide stridere omicidi _ _IDDl rivide sidere v. l. omicidi add. Cariddi 35 Topi- avvide Altri, mutato parricìdi _ _ Verh sprovvide PI in E. Pim-ah' di Ido. slfidl_ flravide ...
Girolamo Rosasco, 1763
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Sottoridere. V. Sorridere. sottoscritta. Il nonne di uno, scritto'dî propria mano sotto alcuna scrittura per autenticarla; Sottoscrizione: Subscriptie. ortis, f. Cic. sttbsignatt'u, ortis. f. Cod. sottoscritto. add. da sottoscrivere: Subвертит, subsigttattts, a, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sottoridere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sottoridere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z