Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sottoregno" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOTTOREGNO ÎN ITALIANĂ

sot · to · re · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOTTOREGNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOTTOREGNO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sottoregno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Regatul (biologie)

Regno (biologia)

Împărăția este grupul taxonomic de nivel ierarhic superior comun de catre fiecare clasificare științifică, și a fost deja introdus de Linnaeus. Nivelul ierarhic superior, apoi a introdus, este domeniul. Inițial Linnaeus a împărțit lumea celor vii, în conformitate cu criteriul mobilității, în regate animale și plante: Animalia și Plantae. Odată cu progresul cunoașterii biologice care diviziunea sa dovedit de neconceput, deoarece, de exemplu: ▪ regnul vegetal, care a inclus atât heterotrofică autotrofe ca ciupercile; ▪ între microorganisme, specii înrudite au fost aparțin diferitelor regate, cum ar fi în flagelate; ▪ plantă incluse ambele organisme eucariote care procariote, deoarece bacteriile au fost inserate inițial între plante. Astăzi, ele sunt, de obicei recunoscute, în conformitate cu schemele de clasificare adoptate, până la șapte regate diferite, în mod variat agregate de diferiți autori, și acordarea sau în alt mod de taxon a regatului compartimentarea acestuia. Cu toate acestea, există și alte clasificări mai dense, partajate punct de vedere științific, de acum, de un număr mic de cercetători. Il regno è il gruppo tassonomico di livello gerarchico più elevato condiviso da ogni classificazione scientifica, e fu introdotto già da Linneo. Il livello gerarchicamente superiore, successivamente introdotto, è il dominio. Originariamente Linneo divise il mondo dei viventi, secondo il criterio della mobilità, nei regni animali e vegetali: Animalia e Plantae. Col procedere delle conoscenze biologiche tale divisione risultò insostenibile in quanto ad esempio: ▪ il regno vegetale comprendeva sia autotrofi che eterotrofi come i funghi; ▪ tra i microorganismi, specie affini risultavano appartenere a regni diversi come ad esempio nei flagellati; ▪ i vegetali comprendevano organismi sia eucarioti che procarioti, poiché i batteri furono inizialmente inseriti tra i Vegetali. Oggi sono tipicamente riconosciuti, a seconda degli schemi classificativi adottati, fino a sette diversi regni, variamente aggregati dai diversi autori, e con concessione o meno del taxon di regno alla relativa suddivisione. Esistono comunque altre classificazioni più fitte, condivise scientificamente, per adesso, da un ridotto numero di ricercatori.

Definiția sottoregno în dicționarul Italiană

Definiția subnetării în dicționar este în clasificarea zoologică și botanică, fiecare dintre categoriile în care este subdivizată o împărăție.

La definizione di sottoregno nel dizionario è nella classificazione zoologica e botanica, ciascuna delle categorie in cui si suddivide un regno.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sottoregno» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOTTOREGNO


assegno
as·se·gno
contrassegno
con·tras·se·gno
convegno
con·ve·gno
degno
de·gno
di sostegno
di sostegno
disegno
di·se·gno
disimpegno
di·ʃim·pe·gno
fregno
fregno
honduregno
hon·du·re·gno
impegno
im·pe·gno
interregno
in·ter·re·gno
legno
le·gno
onduregno
on·du·re·gno
pregno
pre·gno
regno
re·gno
salvadoregno
sal·va·do·re·gno
segno
se·gno
sostegno
so·ste·gno
spirito di legno
spirito di legno
triregno
tri·re·gno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOTTOREGNO

sottopriore
sottoprodotto
sottoproduzione
sottoprogramma
sottoproletariato
sottoproletario
sottopunto
sottopuntone
sottorbitale
sottordine
sottoridere
sottoritmo
sottoscala
sottoscarpa
sottoscena
sottoscritto
sottoscrittore
sottoscrivere
sottoscrizione
sottosegnato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOTTOREGNO

altezza d´ingegno
congegno
contegno
dare in pegno
dare segno
disdegno
essere di sostegno
indegno
ingegno
lasciare il segno
marchingegno
mettere a segno
passare il segno
pegno
portegno
prontezza d´ingegno
ritegno
sdegno
testa di legno
tirassegno

Sinonimele și antonimele sottoregno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sottoregno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOTTOREGNO

Găsește traducerea sottoregno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sottoregno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sottoregno» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

亚王国
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sub-reino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sub-kingdom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उप-राज्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جنوب المملكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

суб-королевство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sub-reino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উপ-রাজ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sous-royaume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sub-kerajaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Unterreich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

サブ王国
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

하위 왕국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sub-kerajaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiểu vương quốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

துணை இராச்சியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

उप-राज्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

alt alem
70 milioane de vorbitori

Italiană

sottoregno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sub-Kingdom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

суб-королівство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sub-regat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπο-βασίλειο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sub-koninkryk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

underriket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sub-rike
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sottoregno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOTTOREGNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sottoregno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sottoregno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sottoregno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOTTOREGNO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sottoregno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sottoregno» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sottoregno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOTTOREGNO»

Descoperă întrebuințarea sottoregno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sottoregno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Piante spontanee del nostro territorio - volume III. Flora ...
Quest'ultimo comprenderebbe oltre alle piante superiori anche le alghe verdi e le alghe rosse: in particolare alghe verdi (phylum Chlorophyta) e piante superiori ( vari phyla) condividerebbero lo stesso sottoregno (Viridaeplantae) per il più ...
Giuseppe Alvise Ramirez
2
Farmacognosia generale e applicata
SCHEMA DI CLASSIFICAZIONE DEGLI ANIMALI Sottoregno Protozoi Sottoregno Metazoi radiati Phylum Poriferi Phylum Celenterati Phylum Ctenofori Sottoregno Metazoi bilaterii Phylum Platelminti Phylum Anellidi Phylum Artropodi Phylum ...
Alessandro Bruni, 1999
3
Animali: Animali inferiori
Per comodità del lettore riprendiamo l'esempio più volte citato del Riccio europeo , e schematizziamo la sua classificazione: Secondo la classificazione adottata in quest'opera, il Regno animale è ripartito in due Sottoregni: Sottoregno dei ...
Giuseppe Scortecci, 1966
4
Trattato elementare di ontologia universale volume unico di ...
Del sottoregno atmosferico che comprende tutte le-aostanze aeriformi ne fa una sola classe , che divide in due grandi generi odordini , al primo dei quali rapporta i gas semplici, ed al secondo quelli composti. Del sottoregno o regno minerale ...
‎1871
5
Il bambino che non sapeva giocare a calcio... e decise di ...
Hmm, ok, ne sappiamo decisamente ancora poco. Procediamo. Gli insetti come la maggior parte degli animali appartengono al sottoregno degli eumetazoi, cioè sono dotati di tessuti differenziati. Gli unici esseri viventi non eumetazoi, sono le ...
Paolo Veronesi, 2013
6
I tre regni
I mari e gli oceani del Sottoregno Sommerso bagnavano appena una parte della sua base e i confini di fuoco del Sottoregno Infocato non la scaldavano ne alteravano la piccola parte che investivano. E' impossibile tentare di scoprire un modo ...
Roberto Cilia, 2008
7
I falsi miti dell'evoluzione. Top ten degli errori più comuni
All'inizio del nostro viaggio attraverso il Regno Animale, incontriamo il primo bivio: sulla sinistra, un cartello che indica Sottoregno dei Protozoi, sulla destra Sottoregno dei Metazoi. Se andiamo a sinistra, arriviamo al mondo dei microbi ...
Cameron McPherson Smith, Charles Sullivan, 2008
8
L'origine dell'uomo e la selezione sessuale
Sottoregno deivermi;classe: anellidi(overmi marini).Inquesta classe, sebbene i sessi, quando sono separati, differiscanotalvolta l'unodall'altroin caratteriditale importanza che essisono statiposti sottogeneri, operfinofamiglie, distinti ...
Charles Darwin, 2011
9
Zoologia
Nei Metazoi, questo è il nome del sottoregno a cui appartengono gli animali (— > TAB.), la comparsa di cellule differenziate per funzione e morfologia consente all organismo di realizzare le funzioni vitali con maggiore efficienza: ogni cellula ...
Adriana Rigutti, 2003
10
Zoologia: corso per gli studenti di agraria, medicina ...
II sottoregno e tipo: MESOZOI Appartengono a questo sottoregno pochi animali che non sono Protozoi, perchè costituiti da più cellule, e che non sono Metazoi, perchè carattere dei Metazoi è la presenza di una gastrula o, almeno, ...
Silvio Ranzi, 1946

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOTTOREGNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sottoregno în contextul următoarelor știri.
1
Ostriche pelose e alici panate fritte
Non solo Italia alle vongole, ce n'è anche una all'ostrica: animale appartenente al dominio eukaryota, al sottoregno eumetazoa, ramo bilateria, ... «Il Foglio, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sottoregno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sottoregno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z