Descarcă aplicația
educalingo
spaziale

Înțelesul "spaziale" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPAZIALE ÎN ITALIANĂ

spa · zia · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPAZIALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPAZIALE ÎN ITALIANĂ?

Definiția spaziale în dicționarul Italiană

Prima definiție a spațiului din dicționar este spațiul, care se referă la spațiu. O altă definiție a spațiului este relativă la spațiile interplanetare; cosmice, extraterestre: cucerirea spațiului; navă, sondă; zboruri spațiale. Spațiul este, de asemenea, luat în considerare în dezvoltarea sa în spațiu.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPAZIALE

adolescenziale · aerospaziale · assistenziale · concorrenziale · demenziale · differenziale · esponenziale · essenziale · imparziale · iniziale · laziale · negoziale · parziale · potenziale · razziale · residenziale · sostanziale · soziale · tangenziale · zona residenziale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPAZIALE

spaventoso · spazialismo · spazialista · spazialità · spazializzare · spazializzazione · spaziamento · spaziare · spaziato · spaziatore · spaziatura · spazieggiare · spazieggiatura · spazientire · spazientirsi · spazientito · spazievole · spazio · spazio aereo · spazio temporale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPAZIALE

confidenziale · dirigenziale · distanziale · esistenziale · esperienziale · giudiziale · giurisprudenziale · interrazziale · marziale · nuziale · pertinenziale · preferenziale · pregiudiziale · presidenziale · previdenziale · provvidenziale · sequenziale · speziale · stragiudiziale · tendenziale

Sinonimele și antonimele spaziale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SPAZIALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «spaziale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SPAZIALE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «spaziale» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «spaziale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPAZIALE

Găsește traducerea spaziale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile spaziale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spaziale» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

空间
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

espacio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

space
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अंतरिक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الفضاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пространство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

espaço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

স্থান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

espace
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ruang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Raum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

スペース
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

공간
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

papan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không gian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

விண்வெளி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जागा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

uzay
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

spaziale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

przestrzeń
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

простір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

spațiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χώρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ruimte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

plats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

plass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spaziale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPAZIALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spaziale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spaziale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre spaziale

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SPAZIALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul spaziale.
1
Doris May Lessing
La narrativa spaziale o scientifica è diventata un dialetto per la nostra epoca.
2
Herbert Marshall McLuhan
Non ci sono passeggeri sulla nave spaziale Terra. Siamo tutti parte dell'equipaggio.
3
George Simmel
Per natura intendiamo l’infinita connessione delle cose, l’ininterrotta nascita e distruzione delle forme, l’unità fluttuante dell’accadere, che si esprime nella continuità dell’esistenza temporale e spaziale.
4
Robert Southey
Nessuna distanza temporale né spaziale può indebolire l'amicizia di due persone che credono ognuna nel valore dell'altra.
5
Jeannette Winterson
I libri per me sono una casa. I libri non fanno una casa, sono una casa, nel senso che, così come apri una porta, apri un libro e ci entri. Dentro trovi un’altra dimensione temporale e un’altra dimensione spaziale.
6
Denis Waitley
I vincenti nella vita trattano il loro corpo come se fosse una magnifica navicella spaziale che fornisce loro il trasporto migliore e dà resistenza alle loro vite.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPAZIALE»

Descoperă întrebuințarea spaziale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spaziale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
1 illustra la rappresentazione spaziale del sistema di riferimento costituito, come si è detto, da due piani principali o piani di proiezione, o quadri, l'uno n,, orizzontale, o I quadro (I q.) e l'altro n2, verticale, o II quadro (II q.) che sono, di ...
‎1987
2
Imaging RM della prostata
I tempi di rilassamento T1 e T2 sono diversi a seconda del campo magnetico utilizzato, con conseguente effetto sulla risoluzione di contrasto e su quella spaziale. Rispetto agli studi a 1,5T, a 3T si ha un incremento del 21% nel tempo di ...
Roberto Passariello, Franco Di Silverio, Valeria Panebianco, 2010
3
Fiscalità internazionale
La fissità spaziale e temporale. Il requisito della fissità (stabilità) della sede viene inteso sia sotto il profilo spaziale che temporale. A detta del Commentario, la s.o. si configura quando la sede è presente in un determinato luogo con un certo ...
Manuela Santamaria, 2009
4
I test di intelligenza e della personalità
La capacità intellettiva, identificata dal fattore S di Thurstone, consente di valutare l'attitudine logico-spaziale, intesa come capacità di ragionamento che conduce alla scoperta dei rapporti quantitativi, qualitativi e spaziali esistenti tra più ...
Vincenzo Pavoni, Massimiliano Bianchini, 2010
5
Forme plurime della pianificazione regionale
Una pianificazione spaziale senza riferimenti di livello nazionale ed europeo oggi è impensabile, così come è improponibile una pianificazione spaziale regionale autonoma rispetto agli interessi e alle richieste delle autorità locali comunali.
‎2008
6
Semiotica del corpo
Il comportamento spaziale Uno dei contributi più importanti alla comprensione della comunicazione umana è stato il riconoscimento dell'uso dello spazio da parte delle persone. Basandosi sul lavoro degli etologi sugli animali nel loro habitat ...
Luciana Diodato, 2003
7
Gregory Peck
1969 Abbandonati nello spazio Nella base spaziale di Houston discute la drammatica situazione con. Marooned di John Sturges Soggetto: tratto da un romanzo di Martin Caidin — Sceneggiatura: Mayo Simon — Fotografia: ( Technicolor, ...
John Griggs, 1984
8
La clinica della riabilitazione nel bambino con emiplegia. ...
NEGLIGENZA SPAZIALE UNILATERALE E IL LEARNED NON-USE NEL BAMBINO EMIPLEGICO Daria Riva, Chiara Vago, Arianna U siila, Federica Aggio e Sara Bulgheroni In questo capitolo vengono affrontate la definizione, ...
Gruppo italiano paralisi cerebrale infantile, 2007
9
Teoria della complessità computazionale
Classi di complessità spaziale Abbiamo concentrato la nostra attenzione negli ultimi cinque capitoli sulle classi di complessità temporale. In questo capitolo esaminiamo invece alcune importanti classi di complessità spaziale. Iniziamo nel  ...
Daniel Pierre Bovet, Pierluigi Crescenzi, 1991
10
Conoscenza, comunicazione e tecnologia: aspetti cognitivi ...
Sono numerosi gli studi che hanno mostrato, infatti, come sia possibile avere un' acquisizione di conoscenza spaziale anche attraverso l'interazione con ambienti virtuali e come questa conoscenza possa essere organizzata in modo analogo ...
Francesca Morganti, Giuseppe Riva, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPAZIALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spaziale în contextul următoarelor știri.
1
Il nuovo equipaggio della Stazione Spaziale Internazionale
Placato il clamore seguito agli annunci della Nasa (vedi), torniamo a parlare della Stazione spaziale: dopo il rientro di Samantha Cristoforetti ... «Focus, Iul 15»
2
Into the Stars - Tentativi di simulazione spaziale
Into the Stars è un ambizioso progetto firmato Fugitive Games, lanciato su Kickstarter ed entrato già da tempo sulla nota piattaforma digitale ... «Z-Giochi.com, Iul 15»
3
Accordo tra Agenzia spaziale italiana e Regione Lombardia
In questo scenario rientra l'accordo con l'Agenzia Spaziale Italiana che ci consentirà di attivare progetti di comune interesse in un settore ... «Varese News, Iul 15»
4
Il telescopio spaziale Kepler scopre un pianeta molto simile alla Terra
... ma ora il telescopio spaziale "Kepler" ha documentato scientificamente l'esistenza di un mondo molto simile al nostro, che potrebbe anche ... «Blasting News, Iul 15»
5
Battiston (Agenzia spaziale): "Entro un anno scopriremo altri pianeti …
Battiston (Agenzia spaziale): "Entro un anno scopriremo altri pianeti come ... il presidente dell'Agenzia spaziale italiana Roberto Battiston parla ... «La Repubblica, Iul 15»
6
La tassa sui condizionatori d'aria? "Una balla spaziale"
Una balla spaziale. La notizia, del tutto falsa, è stata ripresa da alcuni quotidiani con una certa veemenza, tanto da farla sembrare vera". «ForlìToday, Iul 15»
7
Un altro astronauta italiano sulla Stazione spaziale internazionale a …
L'anticipazione arriva dall'Agenzia spaziale italiana e dall'Agenzia spaziale ... L'equipaggio della stazione spaziale è tornato a sei componenti. «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
8
Ecco l'agricoltura spaziale
Le ricerche condotte nel Centro Enea della Casaccia nascono nell'ambito del progetto BIOxTREME, finanziato dall'Agenzia spaziale italiana, ... «Villaggio Globale, Iul 15»
9
Tre nuovi astronauti su Stazione Spaziale Internazionale, ora sono …
Gli ospiti del condominio spaziale saranno i primi astronauti destinati a raccogliere e mangiare i primi ortaggi coltivati a bordo della stazione, ... «SMTV San Marino, Iul 15»
10
L'Italia si prepara al turismo spaziale
Siete pronti al turismo spaziale? Presto (o quasi) sarà possibile grazie ad un progetto nato da Hyplane. Quest'ultimo è un aereo speciale che ... «DirettaNews.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spaziale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/spaziale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO