Descarcă aplicația
educalingo
sportsman

Înțelesul "sportsman" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPORTSMAN ÎN ITALIANĂ

sportsman


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPORTSMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPORTSMAN ÎN ITALIANĂ?

Definiția sportsman în dicționarul Italiană

Definiția sportivului din dicționar este o persoană care practică sportul.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPORTSMAN

anchorman · barman · bluesman · businessman · cameraman · chairman · dolman · fisherman · flying dutchman · gentleman · karman · liman · ombudsman · policeman · premaman · pullman · salesman · superman · walkman · yachtsman

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SPORTSMAN

sporologico · sporologo · Sporozoi · sporre · sport · sport-fisherman · sporta · sportare · sportellato · sportellino · sportellista · sportello · sportivamente · sportività · sportivo · sporto · sportswear · sportula · sporula · sporulazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPORTSMAN

Bildungsroman · anchorwoman · autopullman · clergyman · contact-man · cronoman · front-man · nouveau roman · recordman · self-made man · show man · show-man · showman · skiman · sport-fisherman · stunt man · stunt-man · stuntwoman · talkman · yes-man

Sinonimele și antonimele sportsman în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SPORTSMAN» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sportsman» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sportsman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPORTSMAN

Găsește traducerea sportsman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile sportsman din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sportsman» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

运动员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

deportista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sportsman
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

खिलाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رياضي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

спортсмен
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

esportista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

স্পোর্টস্ম্যান্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

sportif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Sportler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

スポーツマン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

운동가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

olahragawan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vận động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வேட்டைக்காரன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

खेळाडू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sporcu
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

sportsman
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sportowiec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

спортсмен
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

sportiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φίλαθλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sportman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

idrottsman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sportsman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sportsman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPORTSMAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sportsman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sportsman».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sportsman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPORTSMAN»

Descoperă întrebuințarea sportsman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sportsman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tutti i racconti
«Assolutamente.» Il facchino presedalla tascadella giaccaun paiodiocchiali cerchiati d'oro estudiòla lista. Passò il dito sui quattro nomi scritti a macchina e sui prezzi. «Sportsman» disse.«Lo Sportsman è il migliore.» «Siete d'accordo, signori?
Ernest Hemingway, 2011
2
Ballo senza sballo: quando lo sport aiuta a crescere
The code of sportsman, sportsmanship, is directed fundamentally to facilitating the co-operative effort and removing all possibler barriers to its development. Mutual generosity is a most fertile soil for cooperative activity. When we move from ...
Barbara Mazza, 2012
3
I quarantanove racconti
Ernest Hemingway. Il facchino prese dalla tasca della giacca un paio di occhiali cerchiati d'oro e studiò la lista. Passò il dito sui quattro nomi scritti a macchina e sui prezzi. «Sportsman» disse. «Lo Sportsman è il migliore.» «Siete d'accordo ...
Ernest Hemingway, 2011
4
Convenzioni internazionali contro le doppie imposizioni
Notwithstanding the provisions of Articles 7 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as a sportsman, from his personal activities  ...
Piergiorgio Valente, 2012
5
Convenzioni internazionali per evitare le doppie imposizioni
Notwithstanding the provisions of Articles 7 and 15, income derived by a resident of a Contracting State as an entertainer, such as a theatre, motion picture, radio or television artiste, or a musician, or as a sportsman, from his personal activities  ...
Guglielmo Maisto, 2008
6
Gli spazi del benessere dal progetto alla gestione
4.1.3 SPORTSMAN CLUB E' la prima catena nata in Italia ed ha una diffusione limitata sul territorio nazionale (8 club a Milano e uno a Como). I club sono affidati dal 1988 alla gestione di associazioni sportive, ma la produzione di know how ...
Micaela Romagnolo, 2009
7
Roba di Roma
Their bags when they return are motley enough, and mingled with game birds is many a one which an Englishman or American would disdain to shoot, as beneath the dignity of a sportsman. Sportsmen and sailors are equally given to long ...
William Wetmore Story, 1864
8
Alaska
Sportsman Inn (%472-2354; Blackstone Rd; h10-24; i) Sotto gli imponenti resti del Buckner Building c'è questo locale con wi-fi gratuito e accessi a internet su diversi terminali nuovi. USFS Information Yurt (%242-8539; Harbor View Rd; h9- 17 ...
Jim DuFresne, Greg Benchwick, Catherine Bodry, 2009
9
5LB-OMA-EN-Ebook en
sportsmen who, according to their own constellation, “choose” a sport rather than another, as it is easy visible observing the cyclists, the boxers, the swimmers and every sportsman in his own specialty. Thischaracteristic is visibleinall the ...
iMac, 2014
10
Ragione e sentimento (Sense and Sensibility)
SirJohn sportsman, Lady Middleton a mother. He hunted and shot,and she humoured her children; and these were their only resources. Lady Middleton hadtheadvantage of beingable tospoil her childrenalltheyear round, while SirJohn's ...
Jane Austen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPORTSMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sportsman în contextul următoarelor știri.
1
Ural Sportsman Package 2016
In questa situazione, la miglior scelta potrebbe essere la nuova Ural Sportsman Package 2015, una moto perfetta per un'avventura degna di ... «OmniMoto.it, Iul 15»
2
Scatta il trofeo Carnera con il Mondiale dei Welter
Nel 2014 è stato eletto infatti Sportsperson of the Year e Sportsman of the Year in Zimbabwe dopo che il 15 marzo dello stesso anno aveva ... «Tuttosport, Iul 15»
3
“Album dei ricordi blucerchiati”: Sergio Brighenti, il capocannoniere
Enrique Omar Sivori segna sei reti e grazie al miglior quoziente goal/partite giocate, si aggiudica il premio “sportsman” dell'anno anche grazie ... «Genova24.it, Iul 15»
4
La sexy Kacey Barnfield non è una Wag!
Prova ne è una delle sue ultime esternazioni in merito: "I could never date a footballer or a sportsman who wasn't a cricketer" - non potrei mai ... «Zazoom Blog, Iun 15»
5
Neuer, "ace" a Federer. e Djokovic...
Fatto sta che Neuer è stato votato come European and World Sportsman of the Year da una giuria di giornalisti. E poco importa se il suo ... «TennisItaliano.it, Mai 15»
6
L'ultimo volo del funambolo. Potter muore in California
Dean Potter, World Alternative Sportsman of the Year (2003). GETTY. lo schianto — Potter, meglio noto come "Daredevil", nome tratto dal ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 15»
7
Aeromodello GLASAIR SPORTSMAN S+ Horizon Hobby
La Horizon Hobby ha presentato una nuova versione dell'aeromodello Glasair Sportman venduto in versione RTF e BNF con il nuovo sistema ... «Modellismo Hobby Media, Mai 15»
8
LA 3 ORE DEL BRINZIO HA DATO INIZIO AL TRITTICO VARESINO
... conquistando il Campionato provinciale assoluto nonché il titolo per la categoria Sportsman; alle sue spalle Alessandro Bianchi Perugini del ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Apr 15»
9
Trittico Varesino MTB – #1: a Luca Finotti la 3 Ore di Brinzio
... conquistando il Campionato provinciale assoluto nonché il titolo per la categoria Sportsman; alle sue spalle Alessandro Bianchi Perugini del ... «MTB-VCO.COM, Apr 15»
10
Freccia Rossa 1000 a sign of Italy's future, says minister
Mr Delrio continued: "It is not by chance that it is named after Pietro Mennea, a man from the south, a great sportsman with four university ... «Agenzia Giornalistica Italia, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sportsman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sportsman>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO