Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stuntwoman" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STUNTWOMAN ÎN ITALIANĂ

stuntwoman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUNTWOMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUNTWOMAN ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stuntwoman» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stuntwoman

cascador

Stuntman

Un cascador sau cascador este un expert acrobat în căderi, scufundări, salturi și scene periculoase, în general. În filme, în special în acțiune, împușcătorii fac contra-cifre protagoniștilor din cele mai periculoase scene. Categoria este împărțită în mai multe sectoare, printre care piloți acrobați, experți în arme, lupte simulate, efecte pirotehnice și impacturi generice. Printre diferitele categorii putem găsi ghidul acrobatic și freestyle care pot fi realizate atât cu mașina, cât și cu quad-ul. Profesia cascadorului oferă ocazia de a lucra în lumea cinematografiei, a spectacolelor, a parcurilor de distracții și a evenimentelor de expoziție. Uno stuntman o cascatore è un acrobata particolarmente esperto nel fingere cadute, tuffi, salti e scene pericolose in genere. Nei film, in particolare d'azione, i cascatori fanno da controfigura agli attori protagonisti nelle scene più pericolose. La categoria si suddivide in vari settori, tra i quali i piloti acrobatici, esperti d'armi, combattimenti simulati, effetti pirotecnici e impatti generici. Tra le varie categorie possiamo trovare la guida acrobatica e il freestyle che possono essere eseguiti sia con un'automobile che con un quad. La professione dello stuntman offre la possibilità di lavorare nel mondo del cinema, degli show, nei parchi divertimento ed a eventi esibizionistici.

Definiția stuntwoman în dicționarul Italiană

Definiția stuntwoman în dicționar este o cascadă acrobatică feminină.

La definizione di stuntwoman nel dizionario è controfigura acrobatica femminile.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stuntwoman» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUNTWOMAN


Bildungsroman
Bildungsroman
anchorman
anchorman
anchorwoman
anchorwoman
barman
barman
businessman
businessman
cameraman
cameraman
chairman
chairman
cronoman
cronoman
fisherman
fisherman
flying dutchman
flying dutchman
gentleman
gentleman
liman
liman
nouveau roman
nouveau roman
ombudsman
ombudsman
policeman
policeman
pullman
pullman
salesman
salesman
sportsman
sportsman
superman
superman
walkman
walkman

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STUNTWOMAN

stufarsi
stufarsi di
stufata
stufato
stufatura
stufo
Stuka
stulto
stunt man
stunt-man
stuoia
stuoino
stuolo
stuora
stupa
stupefacente
stupefare
stupefarsi
stupefatto
stupefazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUNTWOMAN

autopullman
bluesman
clergyman
contact-man
dolman
front-man
karman
premaman
recordman
self-made man
show man
show-man
showman
skiman
sport-fisherman
stunt man
stunt-man
talkman
yachtsman
yes-man

Sinonimele și antonimele stuntwoman în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stuntwoman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUNTWOMAN

Găsește traducerea stuntwoman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stuntwoman din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stuntwoman» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

stuntwoman
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

doble en escena peligrosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stuntwoman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

stuntwoman
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

stuntwoman
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

stuntwoman
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

stuntwoman
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

stuntwoman
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cascadeuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

stuntwoman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Stuntfrau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

stuntwoman
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

stuntwoman
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

stuntwoman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stuntwoman
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

stuntwoman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

stuntwoman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dublör
70 milioane de vorbitori

Italiană

stuntwoman
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stuntwoman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

stuntwoman
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stuntwoman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

stuntwoman
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stuntwoman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stuntwoman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stuntwoman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stuntwoman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUNTWOMAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stuntwoman» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stuntwoman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stuntwoman».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stuntwoman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUNTWOMAN»

Descoperă întrebuințarea stuntwoman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stuntwoman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vedo l'ammazzo e torno: Diario critico semiserio del cinema ...
Meglio, in piccolissimi ruoli, Melissa Leo e la stuntwoman tarantiniana Zoe Bell. L 'unica cosa davvero interessante in questo film, che, come Tran. Legacy, non fa altro che rimettere in moto i pezzi di vecchi immaginari anni settanta e ottanta, ...
Marco Giusti, 2013
2
Codice Haggard
Inysiappoggiò aldivisorio del cassonetto: allungando lebraccia iniziò cosìunabizzarra esperienza di stuntwoman. Con laforza dei gomiti Gareth spinse di lato l'uomotatuato e inserì la terza conunasonora grattata. L'auto salì di giri iniziando un ...
Mauro Martini Raccasi, 2011
3
Il delfino in bicicletta
«Se rinascessi vorrei essere più atletica e fare la stuntwoman acrobatica: dev' essere una figata!» «Ma no! Se rinascessi uguale a ora!» «Ma figurati: già è un' ipotesi azzardata che rinasca, a quel punto fammi rinascere inunaltro modo.
Chiara Mugnai, 2014
4
Una donna contro
a tal punto le sue abilità fisiche che a un certo punto aveva addirittura accarezzato l'idea di lavorare nel mondo del cinema come stuntwoman. Poi, a diciassette, aveva visto Grigori Lebedev a una cerimonia pubblica, e se n'era innamorata ...
Barbara Taylor Bradford, 2010
5
Svestite da uomo
subito una sorta di stuntwoman: si esibì anche nel “tuffo della morte”, una picchiata incredibile che provocava ai piloti continui incidenti. Nel 1916, stufa dell 'interesse morboso del pubblico per il sangue e delle limitazioniimposte a una donna ...
Valeria Palumbo, 2013
6
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... Studenti disobbedienti 131 Studio alla Vetrata 40 Studio Aperto 336 studio legale 107 Studio Ovale 184 stunt 335 stuntman 335 stuntwoman 335 Su 183 Suezoperiponti 187 su misura 280 Sua Santità 302 sub 349 sub iudice 400 subalpino ...
Eckhard Römer, 2009
7
La ragazza che voleva essere Cyrano
Sul set di un film di cappa e spada di serie B, Angelina Cortès, la controfigura di uno degli attori principali, è impegnata in un duello con Pablo Reina, a sua volta controfigura del personaggio rivale di Angelina.
Raffaella Patriarca, 2013
8
Cina
... titolo inglese The Stuntwoman). Cantando dietro i paraventi (2003) è un film in cui il regista Ermanno Olmi si cimenta in un'ambientazione particolare fondata su una I film d'azione (dòngzuò piān) di maggior successo sono probabilmente ...
Damian Harper, 2007
9
Giganti buoni: da Ercole a Piedone (e oltro) il mito ...
... dei fotografi di scena Osvaldo Civirani, per lo sterminato patrimonio di immagini che mi ha consentito di consultare e per i suoi aneddoti di regista di Ercole; a Magda e a Beni- to Stefanelli, stuntwoman e stuntman, miniere di racconti inediti; ...
Michele Giordano, 1998
10
L'Espresso
Ha appena adocchiato le sue prossime vittime: su una Mustang nera e gialla viaggiano tre bellissime ragazze che fanno parte di una troupe cinematografica: Kim (Tracie Thoms) è una veterana stuntwoman di colore, Lee (Mary Elizabeth ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUNTWOMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stuntwoman în contextul următoarelor știri.
1
Coca Cola Summer Festival 2015, Mannoia-Bertè che coppia
A quei tempi non c'erano molte stuntwoman». Poi Fiorella spiega in quali scene sostituiva la Vitti, «La sequenza di schiaffi e botte che Sordi le dà sulla spiaggia: ... «Veb, Iul 15»
2
Spy: 20 curiosità sul film con Melissa McCarthy
Melissa McCarthy è stata addestrata dalla stuntwoman Diana Lee Inosanto. - Il personaggio di Nancy (Miranda Hart) è stato scritto da Paul ... «Cineblog.it, Iul 15»
3
Giorgia, dal fitness al wrestling
... ha a che fare con tutto quello che mi piace, essendomi formata nella ginnastica e avendo esperienze da cheerleader e stuntwoman". «Sportal, Iul 15»
4
Roberta Mancino: Intervista alla base jumper più sexy del pianeta
A 34 anni Roberta Mancino è diventata il volto più celebre degli sport estremi in Italia e, anche grazie alla sua attività di modella, di stuntwoman ... «melty.it, Iun 15»
5
130 film al festival del cinema NIFFF in luglio
Per la prima volta la giuria internazionale sarà composta esclusivamente da donne: la stuntwoman e attrice neozelandese Zoë Bell, la direttrice ... «tio.ch, Iun 15»
6
Blade Runner: The Final Cut - recensione e curiosità
... Deckard che, a quanto pare sfiancarono la stuntwoman a suon di ripetizione della scena e furono terminate dall'unico sostituto disponibile, ... «Cineblog.it, Iun 15»
7
Da Punisher ad Arrow: Lexi Alexander dirigerà un episodio della …
Lexi Alexander è una delle pochissime donne ad aver diretto un cinecomic: nata in Germania, Alexander ha cominciato come stuntwoman e ... «ScreenWEEK.it Blog, Iun 15»
8
Mad Max: Fury Road – Colin Gibson spiega come hanno costruito la …
La stuntwoman Dayna Grant, che ha lavorato come controfigura di Charlize Theron per il personaggio di Furiosa, ha condiviso su Twitter alcuni ... «ScreenWEEK.it Blog, Mai 15»
9
Mad Max: Fury Road | Le foto del backstage del film
La stuntwoman neozelandese Dayna Grant, controfigura dell'imperatrice Furiosa interpretata da Charlize Theron, ha documentato alcuni ... «Superga Cinema, Mai 15»
10
Mercenaries, stasera su Cielo il film diretto da Christopher Ray …
Accanto a lei ci sono: Zoe Bell, stuntwoman neozelandese che ha lavorato per Quentin tarantino in “Django Unchained”; Kristanna Loken, che ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stuntwoman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stuntwoman>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z