Descarcă aplicația
educalingo
stanchissimo

Înțelesul "stanchissimo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STANCHISSIMO ÎN ITALIANĂ

stanchissimo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STANCHISSIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STANCHISSIMO

Altissimo · al massimo · altissimo · bassissimo · bellissimo · benissimo · buonissimo · carissimo · chiarissimo · fortissimo · grandissimo · limite massimo · massimo · moltissimo · pessimo · pochissimo · prossimo · santissimo · vicinissimo · vivacissimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STANCHISSIMO

stanca · stancabile · stancacavalli · stancamente · stancamento · stancante · stancare · stancarsi · stancarsi di · stancata · stancheggiare · stanchevole · stanchezza · stanco · stanco morto · stand · stand alone · stand-by · standard · standardizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STANCHISSIMO

antichissimo · bravissimo · bruttissimo · caldissimo · dolcissimo · durissimo · freddissimo · gentilissimo · giovanissimo · gravissimo · illustrissimo · importantissimo · lunghissimo · malissimo · pianissimo · piccolissimo · rarissimo · ricchissimo · serenissimo · velocissimo

Sinonimele și antonimele stanchissimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STANCHISSIMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «stanchissimo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stanchissimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STANCHISSIMO

Găsește traducerea stanchissimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stanchissimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stanchissimo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cansado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

very tired
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

थका हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متعب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

утомленный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cansado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ক্লান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

fatigué
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

letih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

müde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

疲れました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

피곤한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kesel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mệt nhọc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சோர்வாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

थकल्यासारखे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yorgun
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

stanchissimo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zmęczony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

стомлений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

obosit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κουρασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

moeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

trött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trøtt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stanchissimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STANCHISSIMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stanchissimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stanchissimo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stanchissimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STANCHISSIMO»

Descoperă întrebuințarea stanchissimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stanchissimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Petr. son. 174. Il tuo corso non frena Né stanchezza , mi sonno. 1' ' STANCHÌSSIMO.SupULJÌ Slanca.Slracchinìmo. Talom.lett. 1.65. Molto mi spiace che per mio conto pigliate molestia di scrivermi, quando sete stanchissinto come dite; che se ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Vocabolario della lingua italiana
Molto mi spiace che per mio conto pigliate molestia di scrivermi quando sete stanchissimo, come dite; che se ec. (A) Tass. lett. 13. Mi vergogno di non poterla servire questa notte, benchè siano sei ore, ed io stanchissimo. E 34o. Non verrò  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Molto mi spiace che per mio conto pigliate molestia di scrivermi quando scie stanchissimo, come dite j che se ec. (A) Tass. lett. i3. Mi vergogno di non poterla servire questa notte, benché siano sei ore, ed io stanchissimo. E "*>\o. Non verrò  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Molto mi spiare che per mio conto pigliate molestia di scrìvermi quando sete stanchissimo, come dite j che se ec. (A) Tais. lett. i3. Mi vergogno di non poterla servire questa notte, benché siano sei ore, ed io stanchissimo. E .'. i»* Non verrò  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Molto un' spiace che per mio conto pi- gliate molestia di scrivermi, quando sele stanchissimo come díte; che se ec. Tost. lett. i5. Mi vergogno di non potería serviré questa nolle , benchè sia no sei ore , ed io stanchissimo. E Зцо. Non verró seco ...
‎1824
6
Appunti sulle Lezioni di Linguistica Generale: Il semestre ...
Gli hanno rubato l'auto). Una funzione che si coglie solo nel “transfrastico”, cioè tenendo conto del legame con la sequenza di discorso precedente, è la funzione eco: A – Sono stanchissimo. B – Sono stanchissimo! Ma se non hai fatto niente ...
Giovanni Gobber, 2009
7
Dizzionario della lingua italiana ...
«STANCHISSIMO. Superlat. di Slanco , Stracchissimo. Tolom. letti i. 63. Mollo mi spiace che per mio conto pigliate molestia di scrivermi quando sete stanchissimo , come dite ; che se ec. Tass. leti. 1 3. Mi vergogno di non poterla servire questa ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Carteggio
Stasera sono stanchissimo. Ho dovuto scrivere un monte di lettere (una, fra l'altre , lunga, a Mussolini). Se vieni a Bulciano sarà una bella cosa: discorreremo in pace di parecchie cose. Un abbraccio dal tuo Giovanni 796 Poggio a Caiano, ...
Giovanni Papini, Ardengo Soffici, Mario Richter, 2002
9
La Bouganville arancio
Nitido il ricordo di quella sera in cui era tornato stanchissimo a casa. Era il ricordo della svolta nella sua vita. Aveva affrontato l'ultima prova dell'esame di stato. Sentiva quel leggero mal di testa che sempre provava dopo un esame. Sua madre ...
Anna Bertuccio, 2010
10
Parole come sabbia. Racconti per Anna e le sue amiche
Ebbene, tu mi devi promettere che ogni sera, prima di coricarti, anche se fossi stanchissimo, ti guarderai in questo specchietto pronunciando le parole che ora ti dirò...». « Benissimo, nonna, anzi le voglio ripetere subito con te... ». « Allora ...
Ezio Franceschini, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STANCHISSIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stanchissimo în contextul următoarelor știri.
1
Luca è campione del mondo
Non è che pensi tanto in quei momenti, perché sei stanchissimo e accade tutto velocemente. Ho iniziato a realizzare bene dopo un po', soprattutto la sera, ... «Mattino Padova, Iul 15»
2
Estate: Milanesi stressati e stanchi anche in vacanza
Alla vigilia delle vacanze, i milanesi intervistati dal Santagostino si sentono stanchi, con un 29% che si dichiara addirittura stanchissimo. E ben il 58% si dichiara ... «LaPresse, Iul 15»
3
Paraguay, l'ultima fatica di papa Francisco
Papa Francesco, stanchissimo, in Paraguay. Incontro col presidente Cartes, ma salta la visita al carcere femminile. Papa Bergoglio, faticosa visita in Paraguay. «Blasting News, Iul 15»
4
Siamo stati al concerto dei Libertines a Milano. Non cambieranno mai
Poi Pete ormai stanchissimo lancia la chitarra verso il retro del palco, e il concerto finisce davvero: un concerto energico, forte, stupefacente. I Libertines ... «Rolling Stone Italia, Iul 15»
5
Wimbledon 2015 | Federer, Nadal, Fognini e Murray al secondo …
Stanchissimo, nel game finale, Vanni commette due doppi falli e anticipa la resa. Sconfitto anche Paolo Lorenzi che cede 7-6; 7-6; 6-4 a Vesely. 20.25: Simon ... «Outdoorblog.it, Iul 15»
6
Stanchezza, spossatezza, mal di testa
Dormo 8/9 ore al giorno ma appena sveglio mi sento già stanchissimo! poi più mi stiracchio e più mi sento stanco con la testa pesante. ultimamente faccio un po' ... «Medicitalia.it, Iun 15»
7
Wawrinka re a Parigi
... set dallo scozzese dopo aver vinto i primi due a aver esagerato nel prendersi gioco dell'avversario pagando dazio. E ieri contro Wawrinka era stanchissimo. «Metro, Iun 15»
8
Gli Internazionali di Tennis perdono due campioni: Williams e …
La n. 1 nel mondo e campionessa uscente ha avuto un problema al gomito. Lo scozzese: «Sono stanchissimo, voglio riprendermi per il Roland Garros di Parigi» ... «Corriere della Sera, Mai 15»
9
Le pagelle di SportMediaset - Higuain le prova tutte, ma Boyko è il …
Le pagelle di SportMediaset - Higuain le prova tutte, ma Boyko è il migliore in campo! Callejon stanchissimo... All'interno i voti. stampa l'articolo riduci la ... «CalcioNapoli24, Mai 15»
10
Aneurisma fatale, muore giovane calciatore del Cogoleto
... ma al ritorno a casa, in Pineta ad Arenzano, ha cominciato a sentirsi stanchissimo, poi ad avvertire dolori alle braccia sino a non riconoscere più i genitori. «La Repubblica, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stanchissimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stanchissimo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO