Descarcă aplicația
educalingo
stradello

Înțelesul "stradello" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRADELLO ÎN ITALIANĂ

stradello


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRADELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRADELLO

aeromodello · bidello · bordello · brandello · budello · cardello · cartamodello · dello · fardello · fondello · fotomodello · grimaldello · lapidello · modello · nodello · prendere a modello · randello · rondello · tondello · verdello

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STRADELLO

strada · strada bianca · strada ferrata · strada nazionale · strada statale · stradaiolo · stradale · stradare · stradario · stradatura · stradicciola · stradicò · stradiere · stradina · stradino · stradiottesco · stradiotto · stradista · stradivario · stradone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRADELLO

anello · appello · bastardello · bello · bindello · brindello · carrello · castello · cello · ciavardello · ello · fratello · hello · lardello · livello · monticello · nascondello · nello · quello · sbrindello

Sinonimele și antonimele stradello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STRADELLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «stradello» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stradello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRADELLO

Găsește traducerea stradello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile stradello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stradello» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

stradello
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Stradello
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

stradello
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

stradello
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

stradello
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

stradello
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

stradello
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

stradello
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Stradello
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

stradello
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Stradello
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

stradello
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

stradello
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

stradello
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stradello
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

stradello
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

stradello
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

stradello
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

stradello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

stradello
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

stradello
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

stradello
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

stradello
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stradello
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stradello
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stradello
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stradello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRADELLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stradello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stradello».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stradello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRADELLO»

Descoperă întrebuințarea stradello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stradello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Infatti nella scrittura di ditfldazione, dichiarazione e protesta del 12 Febbraio detto la denominavano stradello di sbiado, o «viottolo o straducola, e dicono che serve per introdursi nelle loro respettive case di abitazione; e nel libello del 2 Marzo ...
‎1858
2
Esercitazioni architettoniche sopra gli spettacoli degli ...
Per quest' effetto vuole Vitruvio due cose : una , che le precinzioni non siano più alte di quanto avrà da essere la larghezza dello stradello sotto le medesime ; neque altiores, quam quanta praecinctionis itinerìs sit latitudo ; e l'altra , che si ...
Pedro Marquez, 1808
3
Miscellanea di utili produzioni in belle arti ed in scienze ...
Per quest' eiietto vuole Vitruvio due cose : una , che le precinzioni non siano più alte di quanto avrà da essere la larghezza dello stradello sotto le medesime; neque altiorer, quam qurm' 1a pmecincn'onir z'zinerz'r sir Intifada ; e l'altra , che si  ...
Giovanni Battista Cipriani, 1808
4
Dizionario della lingua italiana
Fece gran danift questa prima sca- rica, e maggiore sarebbe slalo se ec. non aves- sero gridato,a chi veniva dietro, che si fermas- sero, e si lirassero fuori dello stradello. Cari. Si'in.i. V Ennio Toscano s'inviô bel bello Per un stradello tortuoso e ...
‎1829
5
Il castello di Gisors: resoconto della campagna di rilievo ...
Lo stradello che conduce alla sommità della motta, gira intorno alla prima cerchia , variando di quo- ta, con ... ad una quota dal piano dello stradello che varia in relazione ad un ipotetico piano orizzontale posto ad intercettare il livello di questo ...
Marco Bini, 2005
6
Casi di condomini molesti
14633 Parcheggio veicoli – sosta auto nello stradello condominiale La questione e l'iter processuale Alcuni inquilini di uno stabile condominiale convenivano in giudizio dinanzi al Giudice di pace di Parma altri condomini residenti nel ...
Giuseppe Cassano, 2014
7
Varieta di Notizie Economiche Fisiche Antiquarie Sopra ...
794- Dal suddetto stradello per la strada nuova del lago sino allo stradello , che riesce ai Padri Cappuccini n. 520. Dal suddetto stradello per la strada nuora fatta per il lago sino alla croce del Romito n. 2802. Dalla suddetta croce per la strada ...
Carlo Fèa, 1820
8
Varietà di notizie economiche fisiche antiquarie sopra ...
Dal suddetto stradello per' la strada nuova del lago sino allo' stradello , che riesce ai Padri Cappuccini . n. 52.0'. Dai suddetto stradello per la strada nuova fatta per il lago sino alla croce del Rom'ito n. 2802. Dalla suddetta croce per la strada ...
Carlo Domenico Francesco Ignazio FEA, 1820
9
Miscellanea filologica
Dal suddetto stradello per la strada nuova del lago sino allo stradello , che riesce ai Padri C.-pnuccini n. 520. Dal suddetto stradello per la strada nuova fatta per il lago sino alla croce del Romito n. 2802. Dalla suddetta croce per la strada di ...
Carlo Fèa, 1790
10
Varietà di notizie economiche fisiche antiquarie sopra ...
794 Dal suddetto stradello per la strada nuova del lago sino allo stradello, che riesce ai Padri Cappuccini n. 52O. Dal suddetto stradello per la strada nuova fatta per il lago sino alla croce del Romito n. 28o2. Dalla suddetta croce per la strada ...
Carlo Fea, Fontana incisore, Jean Baptiste Joseph Wicar, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRADELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stradello în contextul următoarelor știri.
1
La cooperazione nel sociale, un ponte tra Napoli e Reggio Emilia
Un'esperienza resa possibile dalla collaborazione con il Consorzio Quarantacinque e le cooperative sociali Augeo, Zora e Lo Stradello. Le attività del progetto, ... «Modena 2000, Iul 15»
2
Forte temporale estivo, danni in tutta la provincia
Alberi caduti sono stati segnalati anche in via Martiniana, che è ancora chiusa in attesa della rimozione di una pianta nel tratto tra via Stradello Senni e via ... «ModenaToday, Iun 15»
3
Ancona, doppio allarme a Mezzavalle per un infortunio e un …
ANCONA - Doppio allarme ieri pomeriggio in spiaggia. Prima a Mezzavalle, dove un'anconetana di 70 anni è scivolata sullo stradello e si è storta una caviglia. «Corriere Adriatico, Iun 15»
4
Pavarotti: così nasce la nuova icona pop
Prima l'apertura continuativa del Museo-casa Pavarotti in stradello Nava a Modena, poi tra poche settimane l'apertura del primo ristorante Pavarotti a Milano e ... «Gazzetta di Modena, Mai 15»
5
DISCOVER FERRARI PAVAROTTI LAND
La residenza di Big Luciano in via Stradello Nava da maggio sarà il crocevia di uno dei percorsi del “Discover”. I turisti scopriranno la vita del Maestro» di Enrico ... «Gazzetta di Modena, Apr 15»
6
Tragedia a Marzaglia, 42enne muore in un impianto di lavorazione …
Un tecnico reggiano ha perso la vita dopo essere rimasto intrappolato in un rullo per il trattamento della ghiaia, nell'azienda Turchi Cesare di stradello Cave ... «ModenaToday, Feb 15»
7
Si può acquistare il diritto di servitù di passaggio per usucapione per …
La Corte ha altresì escluso che il passaggio sullo stradello fosse stato consentito per mera tolleranza: premesso che «in base al principio fissato dall'art. «Condominio Web, Feb 15»
8
Via Panoramica, rifiuti abbandonati vicino allo stradello del Passetto
In via Panoramica, all'inizio dello stradello che scende nella spiaggia del Passetto, giacciono indisturbati diversi rifiuti ingombranti. Appoggiati alla ringhiera, a ... «AnconaToday, Feb 15»
9
Piacenza, da 20 anni parroco e castellano litigano per la strada che …
Stradello interdetto all'accesso dal Pagetti, dopo che fin dall'Ottocento i fedeli lo utilizzavano per transitare verso l'edificio religioso. Di qui non si passa. «Il Fatto Quotidiano, Ian 15»
10
in via cavata INTERVENTO aNCHE DELl'elisoccorso
Incidente ieri mattina all'incrocio tra via Cavata e stradello Corradi, in direzione Carpi. La dinamica è ancora al vaglio degli inquirenti, ma secondo le prime ... «Gazzetta di Modena, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stradello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stradello>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO