Descarcă aplicația
educalingo
strisciata

Înțelesul "strisciata" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRISCIATA ÎN ITALIANĂ

stri · scia · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRISCIATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRISCIATA ÎN ITALIANĂ?

Definiția strisciata în dicționarul Italiană

Prima definiție a "swiping" în dicționar este acțiunea de accesare cu crawlere. O altă definiție a rafturilor este o serie de cadre care, atunci când sunt coordonate, fac posibilă urmărirea topografiei zonelor mari de teren. Strisciata este, de asemenea, rezultatul unei elaborări grafice a unui calculator, prezentat pe o bandă lungă și îngustă de hârtie.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRISCIATA

ambasciata · aranciata · bocciata · bruciata · cacciata · crociata · di facciata · facciata · ghiacciata · lanciata · lasciata · manciata · riverniciata · rovesciata · schiacciata · sciata · sculacciata · setacciata · sforbiciata · verniciata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STRISCIATA

strippata · stripper · strippone · strisce pedonali · striscia · striscia di carta · strisciamento · strisciando · strisciante · strisciare · strisciato · strisciatura · striscio · striscione · striscioni · stritolabile · stritolamento · stritolare · stritolatore · stritolatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRISCIATA

abbracciata · bracciata · capocciata · cartocciata · cruciata · falciata · frecciata · imbasciata · incamiciata · lisciata · massicciata · pagliacciata · pisciata · sbirciata · scacciata · scamiciata · scorpacciata · scosciata · smanacciata · stropicciata

Sinonimele și antonimele strisciata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STRISCIATA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «strisciata» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «strisciata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRISCIATA

Găsește traducerea strisciata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile strisciata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strisciata» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

刷卡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

deslizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

swiping
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्वाइप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الضرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пролистывание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

swiping
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

স্যুইপিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

balayant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

swiping
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

swiping
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

スワイプ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

스 와이프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ngusap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

swiping
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தேய்க்கப்படும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्वाइपिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hızlıca kaydırmak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

strisciata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

swiping
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

гортання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

swiping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ολίσθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

veeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

svep
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sveipe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strisciata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRISCIATA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strisciata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strisciata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre strisciata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRISCIATA»

Descoperă întrebuințarea strisciata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strisciata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. ...
Nella fase di strisciata a terra si ha generalmente un comportamento diverso a secondo del tipo di veicolo e in funzione delle condizioni dell'asfalto. Dati sperimentali reperibili in letteratura indicano che i veicoli non carenati, parzialmente ...
Dario Vangi, 2008
2
La componente spaziale nella difesa
Larghezza della strisciata 200 km. Risoluzione 100 m. Immagini ottenibili al giorno: 75. Widerwgion. Larghezza della strisciata 100 km. Risoluzione 30 m. Immagini ottenibili al giorno: 150. • Stripmap. Questo modo operativo consente di  ...
Francesco Borrini, 2006
3
Manuale di fotografia aerea: uso archeologico
Se il terreno da riprendere è così vasto da non poter essere coperto da una sola strisciata, l'aereo, attraversata longitudinalmente tutta la zona interessata, torna indietro eseguendo una virata fuori campo, calcolata in modo che il velivolo sia ...
Fabio Piccarreta, 1987
4
La civiltà di Marte. Osservazione, esplorazioni, geografia, ...
I fotogrammi si succedono in modo che ognuno ricopra per una certa parte il tratto di terreno ripreso da quello precedente; inoltre i fotogrammi di una strisciata ricoprono lateralmente quelli della strisciata adiacente, anch'essi per una certa ...
Gianni Viola, 2002
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Quando la strisciata passava seDza sibilo, non restava pur minima ombra di tali virgolette. / appresso : Nelle strisciate sibilanti sentiva tremarmi il ferro in pugno. E appresso : Misurando poi gì' intervalli delle virgolette dell'una e dell'altra ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
STRISCIATA: s. í. Lo strisciare. Quand» la strisciata passava senza stbilo , non re - stava pur minima ombra di tali virgolette. - Nelle strisciatï sibilant i senliva tremarmi il ferro in pugno. - Mtsurando poi gl'inter- valli délie virgolette dell'una e dell' ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Sistemi a scansione per l'architettura e il territorio
territorio Le strisciate possono essere affette da errori di georeferenziazione ( dovuti sia al sistema di navigazione, sia al telemetro laser) variabili sia da strisciata a strisciata sia anche lungo la medesima strisciata. Il controllo assoluto può ...
Fausto Sacerdote, Grazia Tucci, 2007
8
Mi sono laureato in lettere e filosofia. Guida mirata agli ...
Le. fasi. di. lavorazione. di. un. libro. • Il documento su dischetto consegnato dall' autore in redazione viene stampato immediatamente in una forma continua e priva di impaginazione: la strisciata. • Sulla strisciata viene svolto il ...
Enrica Brambilla, Enrica Brambilla Christian Elevati Fausto Lanzoni, Christian Elevati, 2005
9
Amsterdam: guida città
Tutte le compagnie elencate di seguito richiedono un documento di identità più una strisciata della carta di credito a ga- ranzia oppure una cauzione accompagnata dal passaporto. Molte agenzie di noleggio chiedono specificamente il ...
Ryan Ver Berkmoes, 2010
10
Architettura e giubileo a Roma e nel Lazio: Gli interventi ...
Appendice Dati relativi alle fotografìe aeree pubblicate nel presente volume ed elencate secondo l'ordine alfabetico delle località Allumiere (Eremo della Santissima Trinità) ente A.M., data 19.07.1959, foglio I.G.M. 142, strisciata 2, positivo n.
Camilla Capitani, Stefano Rezzi, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRISCIATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strisciata în contextul următoarelor știri.
1
Finge di essere in tribunale Gip lo sospende dal lavoro
In pratica, l'uomo caricava sul server centrale di Genova i dati relativi alla strisciata del suo tesserino, pur non avendolo passato nella ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
Inseriva nel sistema dati falsi sulla sua presenza a lavoro, sospeso …
In pratica, l'uomo caricava sul server centrale di Genova i dati relativi alla 'strisciata' del suo tesserino, pur non avendolo passato nella ... «gonews, Iul 15»
3
Carte di credito vulnerabili
... permette di usarle per piccole spese avvicinandole semplicemente ad un sensore (senza codice di sicurezza e senza la classica strisciata), ... «RSI.ch Informazione, Iul 15»
4
Nono Island - L'isola che nono c'è
Facendo un tap sulla parte bassa dello schermo il personaggio avanza di una casella, mentre una strisciata verso sinistra, destra o il basso ... «Multiplayer.it, Iul 15»
5
Ad Asti l'estate più calda di sempre, il Tanaro è in secca
Le ultimissime previsioni purtroppo non sono confortanti: nel fine settimana la perturbazione prevista si tramuterà in poco più di una "strisciata" ... «AT news, Iul 15»
6
Sassello, guard rail "killer" al km 7 della SP 334: denuncia in Rete
La situazione di degrado del guard rail (probabilmente dovuto alla “strisciata” di un mezzo pesante) è denunciata attraverso la pagina ... «Il Vostro Giornale, Iul 15»
7
Samsung Pay, iniziati i test per il sistema di pagamenti 'mobile'
... sistema che sfrutta un segnale magnetico che va a simulare la "strisciata" della carta di credito, quindi compatibile anche con i Pos esistenti. «Leggo.it, Iul 15»
8
Metropolitana di Roma: tutti i problemi
La strisciata obbligatoria porterà con sé anche un sistema contrattuale in cui (diversamente da ora) le indennità saranno pagate solo nei giorni ... «Panorama, Iul 15»
9
Dalla Serbia: accordo Viola-Genk per Milinkovic. 6 mln e opzione su …
21/07 18.35 Pacco donopk, altro scenario, il giocatore esplode e tanto per cambiare chiede di esser venduto alla strisciata di turno la quale ... «Fiorentina.it, Iul 15»
10
A Rieti vittorie per Oronzo Montanaro, Angelo Loconte e Mimmo …
... un buon feeling concludendo dietro a Magliona in gruppo e ottavo assoluto nonostante una strisciata nella zona della ruota posteriore destra ... «OsservatorioOggi, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strisciata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/strisciata>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO