Descarcă aplicația
educalingo
succubo

Înțelesul "succubo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUCCUBO ÎN ITALIANĂ

suc · cu · bo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCCUBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUCCUBO ÎN ITALIANĂ?

Succubus

Un crap în afara unui han englez, sugerând că ați putea găsi un bordel. În legendele Romei antice și apoi din Evul Mediu, succubus sau succuba este un daemon care arată înfățișarea femeilor care îi face pe bărbați să aibă relații sexuale, supuși voinței succubului.

Definiția succubo în dicționarul Italiană

Definiția succubus în dicționar este succubus.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCCUBO

binubo · carrubo · carubo · cecubo · cubo · da incubo · fototubo · incubo · pronubo · ragazza-cubo · spingitubo · tubo · un tubo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUCCUBO

succinite · succino · succintamente · succintezza · succinto · succintorio · succio · succiola · succitato · succlavio · succo · succorpo · succosamente · succosità · succoso · succovia · succube · succulento · succulenza · succursale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCCUBO

Verbo · albo · bimbo · bo · bobo · cibo · colombo · combo · gazebo · globo · hobo · jumbo · lesbo · lobo · mambo · placebo · rambo · robo · turbo · verbo

Sinonimele și antonimele succubo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SUCCUBO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «succubo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «succubo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUCCUBO

Găsește traducerea succubo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile succubo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «succubo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

魔女
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

súcubo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

succubus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

succubus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الشيطانة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

суккуб
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

súcubo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

succubus
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

succube
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

succubus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Sukkubus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

サキュバス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

서큐버스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

succubus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

succubus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தூங்கும் ஆணுடன் உடல் உறவு கொள்ளும் பெண் பேய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

निद्राधीन पुरुषाबरोबर संभोग घेणारी एक काल्पनिक दृष्ट स्त्री
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

succubus
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

succubo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

succubus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

суккуб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

succubus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Succubus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Succubus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

succubus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

succubus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a succubo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCCUBO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale succubo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «succubo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre succubo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCCUBO»

Descoperă întrebuințarea succubo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu succubo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ti sto aspettando... (Romanzi Dark Passion)
Se un succubo sceglie lo stesso uomo per molte notti, questi diventerà pallido e debole, perderà l'appetito, la capacità di pensare e sprofonderà in una malinconia che potrà essere placata temporaneamente soltanto attraverso una nuova ...
Lisa Cach, 2012
2
South Park e la filosofia:
I ragazzi credono che Veronica stia allontanando Chef da loro, e il signor Garrison dice loro che la donna è un succubo,un demone dall'aspetto femminile che succhia la vita all'uomo. I bambini trovano una definizione in un vecchio dizionario: ...
Robert Arp, 2013
3
Amanda è morta nel parco
«Sodiun esperimentocon un monaco cinesecheha creato un succubo in laboratorio. Ho bisognodi informazioni su quel caso. Ilsuccubo, alla presenza di testimoni, ha ferito la carne dell'uomo.» «Torna alavorare perme e ti procurerò ...
Carol O'Connell, 2013
4
Streghe!
Si trattava del succubo, che peri teologimedioevali, rappresentava solo il10% della demoneria tentatrice, fornito però di attributi irresistibili. L'incubo si presentava con l'aspetto di una donna procace, seducente, di bellezza ambiguaesensuale.
Vanna De Angelis, 2011
5
Caii Plinii Secundi Historia naturalis ex recensione I. ...
Нас autem urbes 'milliAstî-~ gitani conventus filisse videntuŕ; Succubo autem, ut mox dieet Noster, _Cordubcnsis fuit. Ego vcro lmc орр111шп et sequentia . Nudilanum sciIicet et Tuali velus, quae pariter iguorantur, inter Escuzar et internuml ...
‎1831
6
Palagio De Gl'Incanti & Delle Gran Meraviglie de gli ...
Perciò i figli nasciuti di spirito Succubo non sono ueramente nel suo corpo generati, si come generar si possono nel uentre d'una donna per tra nsfusion del seme che può fatelo spiri-. tolncubo,per non poteruiconcorrerinecessarii mezi di  ...
Strozzi Cicogna, 1605
7
Palagio de gl'incanti & delle gran meraviglie de gli spiriti ...
Perciò isigli nasciuti di spirito Succubo non sonouera'men-i' te nel suo corpo generati, si come gent-rar si possono ~neluenere d'una donna per transfusion del seme che può fare lo spiri—` to lncubo,per non porerui concorrerinecessarii mezi ...
Strozzi Cigogna, 1605
8
il velo che ricopre le tenebre
Una versione femminile di questo demone è chiamata succubo. A “se aveva voglia di fare sesso bastava dirlo” Qualcuno si voltò a guardarlo, si accorse che aveva pensato ad alta voce. “con chi stai chattando? è carina?” Qualche battutaccia ...
gerardo guerra
9
Palagio degl'Incanti
Perciò i figli nafeiuti di fpi rito Succubo non fono veramente nel fuo corpo generati , fi come generar fi poffono nel ventre d'vna donna per transfufion del feme che può fare lo fpirito Incubo, per non poterui concorrer i necetfarij mezi di natura; ma  ...
Strozzi Cicogna, 1605
10
Passione eterna
Il bel demone succubo sbuffò con arrogante disprezzo e lo ignorò, iniziando a controllare i segni vitali. Anche se non era fisicamente impossibile per un incuboe un succubo faredel sesso, Wraithnon l'avrebbe mai toccata. Nel dizionario, la ...
Larissa Ione, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCCUBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul succubo în contextul următoarelor știri.
1
Stasera in tv martedì 9 giugno – Le migliori trasmissioni tv
Tormentato dall'insonnia, angosciato succubo dell'ideologia dell'individualismo competitivo, desideroso di appartenenza, un giovane ... «Zam Tv News, Iun 15»
2
Firenze, Raffaele Sollecito nuovamente sotto processo
Amanda Knox, la attraente imperscrutabile con lo sguardo occulto, e il succubo di Raffaele Sollecito. Su domanda del procuratore generale ... «055firenze, Mai 15»
3
Spire di fuoco
... due fanno subito amicizia, poi arriva Damian, anche lui un mezzosangue in quanto per metà è un “succubo”, Thea e Damien si innamorano. «Fantasy Magazine, Apr 15»
4
Carmelo Bene: pornografia di una vita assente
... “squartamento del linguaggio e del senso nella scrittura scenica, disarticolazione del discorso succubo del significante, togliere di scena”. «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, Mar 15»
5
Come nasce la paura del tiranno
Si sarebbe così stabilizzata la logica del governo Berlusconi che durò per quasi tutta quella legislatura: un governo stabile ma succubo dei ... «Il Foglio, Mar 15»
6
Foxcatcher, l'ossessione di vincere
Ha scelto come interpreti due attori poco noti ma perfetti per i loro ruoli, Steve Carell, l'incubo, e Channing Tatum, il succubo. La malattia degli ... «Internazionale, Mar 15»
7
I Taviani e la celebrazione dell'arte Un Decameron che esalta le …
... comportamento di Catalina, che non torna dal marito succubo della madre ma resta con l'amante che l'ha salvata) e l'importanza del narrare ... «Corriere della Sera, Feb 15»
8
Tsipras-Renzi, cosa c'è da sapere sul vertice a Roma
... il sindacato) o ha lanciato la candidatura al Quirinale di Sergio Mattarella per dimostrare di non essere succubo del Patto del Nazareno. «Lettera43, Feb 15»
9
Sleepy Hollow: Commento all'episodio 2x08, Heartless
Fallito il precedente tentativo di far arrivare Moloch nel nostro mondo, Henry Parrish escogita un nuovo stratagemma: evocare un succubo, ... «Movieplayer.it, Dec 14»
10
Ma non siete stanchi di avere sempre ragione?
... ha rintuzzato i tentativi dilatori e gli indecisionismi sull'Italicum di quel Berlusconi di cui secondo gli autorevoli opinionisti sarebbe succubo. «Il Post, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Succubo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/succubo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO