Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "surfing" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SURFING ÎN ITALIANĂ

surfing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SURFING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SURFING ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «surfing» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
surfing

surf

Surf

Navigarea prin surf sau surf este un sport pe apă care constă în "călărirea" valurilor folosind o placă de surf. Tehnica constă în planificarea de-a lungul peretelui valului, în picioare pe masă. Puteți efectua o serie de manevre în funcție de viteza și forma peretelui. Plăcile au măsuri care variază nu numai în funcție de înălțimea și greutatea atletului, dar și de stilul și dimensiunea valului. Pentru a naviga pe valurile mai mari, utilizați o axă foarte lungă, arcuită și plecați spre pupa, deoarece uneori valul este atât de înalt și abrupt încât singurul contact pe care îl aveți cu peretele valurilor același lucru rămâne doar vârful spatelui și monopinul pistolului. Majoritatea surfboard-urilor moderne sunt realizate din spumă poliuretanică specială UV-A, fibră de sticlă și rășină poliesterică. Cele mai recente tehnologii permit crearea de plăci epoxidice. Acest material face plăcile mai puternice și mai ușoare decât rășinile tradiționale din poliester și fibră de sticlă. Il surf o surf da onda è uno sport acquatico che consiste nel "cavalcare" le onde utilizzando una tavola da surf. La tecnica consiste nel planare lungo la parete dell'onda, restando in piedi sulla tavola. È possibile eseguire una serie di manovre a seconda della velocità e della forma della parete. Le tavole hanno misure che variano non solo in base all'altezza e al peso dell'atleta, ma anche in base allo stile ed alla dimensione dell'onda. Per surfare le onde più grandi si usa una tavola gun, molto lunga e appuntita a prua e anche a poppa, dato che a volte l'onda è talmente alta e ripida, che l'unico contatto che si ha con la parete dell'onda stessa rimane solo la punta posteriore e la monopinna del gun. La maggioranza delle tavole da surf moderne sono realizzate a partire da schiuma speciale di poliuretano resistente ai raggi UV-A, fibra di vetro e resina di poliestere. Le più moderne tecnologie consentono la creazione di tavole in resina epossidica. Questo materiale rende le tavole più forti e leggere rispetto a quelle tradizionali in resina poliestere e fibra di vetro.

Definiția surfing în dicționarul Italiană

Definiția navigării în dicționar este sportul practicat cu navigarea.

La definizione di surfing nel dizionario è sport che si pratica con il surf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «surfing» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SURFING


advertising
advertising
breaking
breaking
breefing
breefing
briefing
briefing
camping
camping
engineering
engineering
feeling
feeling
holding
holding
housing
housing
manufacturing
manufacturing
marketing
marketing
meeting
meeting
missing
missing
opening
opening
parking
parking
planning
planning
ranking
ranking
rating
ra·ting
rolfing
rolfing
windsurfing
windsurfing

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SURFING

sura
suralimentazione
surclassare
surcompressione
surcompresso
surcontre
surdimensionare
surena
surf
surfactante
surfista
surgelamento
surgelare
surgelato
surgelatore
surgelazione
surgere
suriettivo
suriezione
surmenage

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SURFING

booking
bowling
casting
catering
cutting
dancing
diving
downloading
editing
handling
happening
hearing
imaging
mailing
reading
ring
shopping
spring
streaming
training

Sinonimele și antonimele surfing în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «surfing» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SURFING

Găsește traducerea surfing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile surfing din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «surfing» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

冲浪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

surf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

surfing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सर्फ़िंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ركوب الأمواج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

серфинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

surfe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সার্ফিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

surf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

melayari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Surfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

サーフィン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

파도 타기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

surfing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lướt sóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உலாவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सर्फ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sörf
70 milioane de vorbitori

Italiană

surfing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

surfing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

серфінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

surfing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σέρφινγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

navigeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

surfing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

surfing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a surfing

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SURFING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «surfing» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale surfing
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «surfing».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SURFING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «surfing» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «surfing» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre surfing

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURFING»

Descoperă întrebuințarea surfing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu surfing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
swivel support. supporto meccanico, (cicl.), hearing. supremazia, s. f. , mastery. supremazia, s. f. , supremacy. surclassare, v. t., outclass (to). surclassato, agg., overmatched. surf (attrezzo), s. m., (surfing), surfboard. surf(board) Malibu. ( surfing) ...
2
Elogio del surf
WARSHAW MATT, The Enciclopedia of Surfing, Hartcourt, Orlando, 2005. La prima enciclopedia del surf. Ogni dubbio e curiosità troverà soddisfazione tra le pagine di questo corposo volume scritto dall'ex-editore di «Surfer Magazine».
Madeira Giacci, 2006
3
Viaggi in rete. Dal nuovo marketing turistico ai viaggi nei ...
Questo è lo slogan principale del progetto Couch Surfing. Il mondo è più piccolo di quello che pensi e la Rete può aiutarti a creare connessioni virtuali, e poi reali, tra persone con interessi e aspettative diverse. Può aiutarti a incontrarle nei ...
Gerosa, Milano, Mario Gerosa, Roberta Milano, 2011
4
VINTAGE SURFING: EDIÇAO TRILINGUE - PORTUGUES/ITALIANO/ESPANHOL
Embora não exista nenhum registro escrito da primeira vez que algúem tentou descer uma onda, é comummente aceite que o surf teve a sua génese no Pacífico Sul há mais de quatro mil anos.
Jim Heimann, 2009
5
Danimarca
WINDSURF. E. KITE-SURFING. I forti venti che sferzano la costa occidentale della Danimarca richiamano molti appassionati di windsurf da ogni parte d' Europa, in particolare a Klitmøller (p326) e Hvide Sande (p301), dove i venti di ...
Andrew Stone, 2008
6
La fisica della domenica. Brevi escursioni nei quattro elementi
... “The Science of Surfing”, in rete all'indirizzo: www. exploratorium.edu/theworld/ surfing/physics/index.html edGe Ronald, “Surf Physics”, The Physics Teacher, 39, 2001, p. 273. einstein Albert H., “Formulas for the transportation of bed-load”, ...
Michele Marenco, 2011
7
La ragion gastronomica
NewGusto.com: parte dallʼAbruzzo la community del Food Surfing Parte dallʼAbruzzo la community del Food Surfing. NewGusto.com prospetta il Food Surfing quale nuova maniera per condividere piatti e ricette. Lʼiniziativa abruzzese si ...
Cipolla, Di Francesco, 2013
8
Social Generation: Riconoscere e difendersi dalle minacce ...
Se il messaggio è personalizzato e scritto nello slang appropriato, con termini bancari corretti, senza errori, con riferimenti precisi, il livello di inganno è certamente superiore. Figura 3.6 – Spionaggio con tecniche di Shoulder Surfing. Si passa ...
Giuseppe Dezzani, Mario Leone Piccinini, 2012
9
California
Nonostante l'architettura di scarso interesse, HB rimane il luogo per eccellenza dello stile di vita della costa della SoCal. Alla fine di luglio, la città ospita gli US Open of Surfing (www.usopenofsurfing.com), una competizione a sei stelle ...
C. Dapino, 2012
10
L'autonomia finanziaria per gli enti locali: problemi ...
Le sue principali competenze sono: - competenze informatiche (nozioni di HTIVIL , CIVIS, sistemi operativi per device mobili, ipertesto); - cultura umanistica; - web surfing; - utilizzo degli elementi multimediali; - competenze di web surfing; ...
Daniele Chieffi, Giuseppe Bognetti, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURFING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul surfing în contextul următoarelor știri.
1
Inter – Real Madrid 0-3: terza partita senza gol per i nerazzurri
... Fanning: l'australiano, tre volte campione del mondo, è sopravvissuto all'attacco di uno squalo durante le finali della World Surfing League di ... «passioneinter.com, Iul 15»
2
Turchia: vertice sicurezza con i partiti, esclusi i filo curdi
... Fanning: l'australiano, tre volte campione del mondo, è sopravvissuto all'attacco di uno squalo durante le finali della World Surfing League di ... «Metro, Iul 15»
3
Scazzi: appello conferma ergastoli per Sabrina e Cosima
... Fanning: l'australiano, tre volte campione del mondo, è sopravvissuto all'attacco di uno squalo durante le finali della World Surfing League di ... «Metro, Iul 15»
4
Entella, Cesar lascia il calcio e diventa team manager
... Fanning: l'australiano, tre volte campione del mondo, è sopravvissuto all'attacco di uno squalo durante le finali della World Surfing League di ... «Padova Goal, Iul 15»
5
Napoli - Feralpi Salò: difesa ancora da registrare
... Fanning: l'australiano, tre volte campione del mondo, è sopravvissuto all'attacco di uno squalo durante le finali della World Surfing League di ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Iul 15»
6
F1 – GP d'Ungheria, trionfo di Vettel, podio per le Red Bull, dietro le …
... Fanning: l'australiano, tre volte campione del mondo, è sopravvissuto all'attacco di uno squalo durante le finali della World Surfing League di ... «LoSport24, Iul 15»
7
Il fighetto, il bike surfing e i pirla che lo fanno
23 luglio 2015 - Il bike surfing, rimanere in piedi sulla sella della moto, è la nuova prova di ardimento del fighetto. Un cimento per dimostrare ... «Moto.it, Iul 15»
8
Fiat 500, Star del 'Vans US Open of Surfing'
La Fiat 500 nuovamente protagonista, per il terzo anno consecutivo, all'evento dedicato al mondo del surf a stelle e strisce, in programma dal ... «Club Alfa Magazine, Iul 15»
9
Wavegarden Night Surfing Experiment
Wavegarden, pionieri della tecnologia delle onde artificiali, ha recentemente condotto una serie di test presso la loro sede in Spagna ... «surfcorner.it, Iul 15»
10
Countdown Italia Surf Expo 2015
Per il quinto anno di seguito l'opportunità di avvicinarsi al surfing grazie a questa iniziativa speciale completamente gratuita. STREET ... «surfcorner.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Surfing [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/surfing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z