Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tenere immobile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TENERE IMMOBILE ÎN ITALIANĂ

tenere immobile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TENERE IMMOBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TENERE IMMOBILE


aereomobile
aereomobile
aeromobile
a·e·ro·mo·bi·le
automobile
au·to·mo·bi·le
bene immobile
bene immobile
carattere mobile
carattere mobile
casamobile
ca·sa·mo·bi·le
cinemobile
ci·ne·mo·bi·le
essere ignobile
essere ignobile
essere immobile
essere immobile
ignobile
gno·bi·le
immobile
im·mo·bi·le
locomobile
lo·co·mo·bi·le
mobile
mo·bi·le
nobile
no·bi·le
papamobile
pa·pa·mo·bi·le
radiomobile
ra·dio·mo·bi·le
scala mobile
scala mobile
servomobile
ser·vo·mo·bi·le
soprammobile
so·pram·mo·bi·le
squadra mobile
squadra mobile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TENERE IMMOBILE

tenere desto
tenere di conto
tenere di mira
tenere dietro
tenere dietro a
tenere duro di fronte
tenere eretto
tenere fede a
tenere gli occhi aperti
tenere il fiato sul collo di
tenere in allenamento
tenere in attività
tenere in considerazione
tenere in conto
tenere in esercizio
tenere in mano
tenere in pugno
tenere in serbo
tenere la bocca chiusa
tenere la lingua a freno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENERE IMMOBILE

abitabile
accessibile
affidabile
attivabile
bile
compatibile
disponibile
e possibile
impossibile
in evoluzione in moto in movimento mobile
incredibile
indispensabile
millefoglio nobile
nubile
possibile
raggiungibile
responsabile
stabile
stampabile
visibile

Sinonimele și antonimele tenere immobile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «TENERE IMMOBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «tenere immobile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în tenere immobile

Traducerea «tenere immobile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TENERE IMMOBILE

Găsește traducerea tenere immobile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tenere immobile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tenere immobile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

保持建筑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

seguir construyendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Hold it
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

इमारत रखने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مواصلة البناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

держать здание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

manter edifício
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভবন রাখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

continuer à construire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

menjaga bangunan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

halten Gebäude
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

建物を保ちます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

건물을 유지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

supaya bangunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiếp tục xây dựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கட்டிட வேலையில் ஈடுபடுகிறார்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

इमारत ठेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

inşaat devam
70 milioane de vorbitori

Italiană

tenere immobile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

utrzymania budynku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тримати будівлю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

zidiți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κρατήσει κτίριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hou gebou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hålla byggnaden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

holde bygningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tenere immobile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENERE IMMOBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tenere immobile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tenere immobile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tenere immobile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TENERE IMMOBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tenere immobile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tenere immobile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tenere immobile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENERE IMMOBILE»

Descoperă întrebuințarea tenere immobile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tenere immobile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Specialitest sanità. Eserciziario commentato
A Evitare; l'assorbimento; tenere immobile; coadiuvare B Praticare; l' assorbimento; tenere immobile; non ostacolare C Continuare; la somministrazione; muovere; contrastare D Evitare; la risalita; muovere; favorire E Praticare; la risalita; ...
‎2012
2
Specialitest infermieri. centinaia di quesiti risolti e ...
Si deve esercitare una pressione con un batuffolo asciutto, sollecitando il paziente a I'arto, in modo da I'assorbimento del farmaco. a Evitare; l' assorbimento; tenere immobile; coadiuvare Q Praticare; l'assorbimento; tenere immobile; non ...
Paolo C. Motta, Renato Sironi, Andrea Paleari, 2009
3
La Divina Commedia. Canti scelti
... quietare: tenere immobile. - il mezzo: la Terra, il centro immobile del moto circolare, attraversato dall'asse, immobile anch'esso, del sistema celeste. - meta: propriamente il segnale (di solito una piccola colonna) entro il circo, intorno alla ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2004
4
La Divina Commedia. Paradiso
... quietare: tenere immobile. - il mezzo: la Terra, il centro immobile del moto circolare, attraversato dall'asse, immobile anch'esso, del sistema celeste. - meta: propriamente il segnale (di solito una piccola colonna) entro il circo, intorno alla ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2003
5
Le conversazioni letterarie di Madamigella Clotilde Wandstol ...
Dovendosi sempre tenere immobile sotto l' occhio della mente quefla gran ragione, che se Dio n`e fosse, nè sapesse, nè potesse altro se non quanto _puolsi da una mente umana , ingannevole , e limitata , capire ,non sarebbe egli altrimente ...
Clotilde Wandstol, Josè Maria Fonseca de Evora, Filippo : da#Poggio Mirteto, 1758
6
L'uomo galleggiante o sia l'arte ragionata del nuoto ...
Può tenere immobile, e penzolone la gam- ba destra, e- adoperare la amba sinistra con ambe le braccia: e' la velocità de cammino sarà maggiore; _V-., Può mettere in azione e le gambe, e le bracbraccia, con far agire la gamba destra al ...
‎1794
7
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
La contro-estensione è P atto di tirare in contraria direzione e tenere immobile il corpo dell' animale e la superior parte del membro, affinchè non sieno trascinati dagli sforai della estensione, la quale senza di ciò sarebbe inutile. Queste due ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1842
8
Sindromi
... solo una tua fantasmagoria; poi le nari si dilatano, come se l'ira contro di te stesse per esplodere, ma è solo un inganno; il mento trema, come se sopportasse tutta la fatica di tenere immobile il resto del corpo, ma forse non trema affatto.
Mauro Giacomozzi, 2014
9
Clinica chirurgica particolarmente esercitata nei campi e ...
... oltre al tenere immobile il membro. a tale doloroso processo, permanente, che può rendere necessaria l'nmputazione: ne sono occorsi degli esempi. Noi ripurtrremo qui il sunto d'un fatto notabilissimo per l'abt'rrazione che la testa dell' osso ...
‎1838
10
Opere chirurgiche ossia esposizione della dottrina e della ...
Indi nasce una induzione ben semplice, cioè: che lo scopo essenziale, e quasi l' unico della fasciatura, dee essere di tenere immobile il membro superiore. Ora a questo fine bastano 1.° un cuscino uniforme nella sua grossezza, destinato ...
Xavier Bichat, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENERE IMMOBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tenere immobile în contextul următoarelor știri.
1
A tutto Zeman: «Juve, dovevi tenere Immobile»
A tutto Zeman: «Juve, dovevi tenere Immobile». «Agnelli aveva Immobile capocannoniere e non l'ha tenuto. Thohir? Ha preso l'Inter non perché è tifoso, ma per ... «Tuttosport, Nov 14»
2
Il Torino non segna più, Cairo si difende: "Cerci voleva andarsene …
Se io avessi avuto la possibilità di tenere Immobile e Cerci l'avrei fatto. Ma sul primo ero in minoranza, Ciro voleva andare al Borussia e pure la Juventus voleva ... «Goal.com, Sep 14»
3
ESCLUSIVA TJ - Renzo Castagnini: “La Juve doveva tenere
ESCLUSIVA TJ - Renzo Castagnini: “La Juve doveva tenere Immobile. Pato? Bisogna vedere con che testa viene. Per l'Europa ci vuole un'altra mentalità”. «TuttoJuve.com, Iun 14»
4
Calciomercato Juventus-Torino, asta per Immobile: 20 milioni …
Ciro Immobile sempre più lontano da Torino e Juventus, ma 18 milioni non ... Mentre Cairo tuona (col Torino intenzionato a tenere Immobile almeno per un altro ... «Goal.com, Mai 14»
5
Toro, la Juve divide Cerci e Immobile
CAIRO OFFRE 6 MILIONI - Immobile, pagato solo 3 milioni di euro per la metà la ... Via Cerci per tenere Immobile, è questa l'idea di mercato che sta prendendo ... «Calciomercato.com, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tenere immobile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tenere-immobile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z