Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "casamobile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASAMOBILE ÎN ITALIANĂ

ca · sa · mo · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASAMOBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASAMOBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «casamobile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția casamobile în dicționarul Italiană

Definiția casamobilei din dicționar este o casă prefabricată, un fel de caravană mare, care poate fi remorcată de vehicule puternice sau încărcată pe o remorcă specială.

La definizione di casamobile nel dizionario è casa prefabbricata, sorta di grande roulotte, che può essere trainata da potenti autoveicoli o caricata su rimorchio apposito.


Apasă pentru a vedea definiția originală «casamobile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CASAMOBILE


aereomobile
aereomobile
aeromobile
a·e·ro·mo·bi·le
automobile
au·to·mo·bi·le
bene immobile
bene immobile
carattere mobile
carattere mobile
cinemobile
ci·ne·mo·bi·le
essere ignobile
essere ignobile
essere immobile
essere immobile
ignobile
gno·bi·le
immobile
im·mo·bi·le
locomobile
lo·co·mo·bi·le
mobile
mo·bi·le
nobile
no·bi·le
papamobile
pa·pa·mo·bi·le
radiomobile
ra·dio·mo·bi·le
scala mobile
scala mobile
servomobile
ser·vo·mo·bi·le
soprammobile
so·pram·mo·bi·le
squadra mobile
squadra mobile
tenere immobile
tenere immobile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CASAMOBILE

casa parrocchiale
casa rurale
casa-base
casacca
casaccio
casalasco
casale
casalina
casalinga
casalingo
casamatta
casamento
casamicciola
casanova
casareccio
casaro
casata
casatico
casato
casatorre

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASAMOBILE

abitabile
accessibile
affidabile
attivabile
bile
compatibile
disponibile
e possibile
impossibile
in evoluzione in moto in movimento mobile
incredibile
indispensabile
millefoglio nobile
nubile
possibile
raggiungibile
responsabile
stabile
stampabile
visibile

Sinonimele și antonimele casamobile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «casamobile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASAMOBILE

Găsește traducerea casamobile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile casamobile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «casamobile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

手机之家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

autocaravana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mobile House
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मोबाइल घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منزل متنقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мобильный дом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

casa móvel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Mobile Home
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mobile home
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rumah mudah alih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wohnwagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

モービルホーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

모바일 홈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ngarep mobile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà di động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மொபைல் வீட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मोबाइल घरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mobil ev
70 milioane de vorbitori

Italiană

casamobile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mobile home
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мобільний будинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

acasă mobil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κινητό σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

motorwoning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

husbil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bobil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a casamobile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASAMOBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «casamobile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale casamobile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «casamobile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre casamobile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASAMOBILE»

Descoperă întrebuințarea casamobile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu casamobile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Alta tensione
Guardando attraversoil parabrezza, Myronvide aprirsi laporta di una casamobile. E videuscire suo nipote, Mickey. Siraddrizzò a sedere. «Chaz, continuerò a lavorarci su. Ci sentiamo domani.» Chiuse la comunicazione. Ancora sulla soglia  ...
Harlan Coben, 2013
2
Noi donne
[L.V.] Le tessitore e la borsa di studio WIirella Pioli, di Narni I (Terni), ha vinto la borsa II di studio promossa dalla I Fiom - Cgil in ricordo di III Alfonsina Casamobile. La borsa di 5 milioni premia così la ricerca intitolata: «Le tessitore: vita, lavoro ...
‎1993
3
Opere di Giambattista Vico: ordinate ed illustrate ...
Onde pure agli Spagnoli restò Casa Solariega, o sia di suo solaio o campo, per dire Casamobile (1). Da sì fatte Case piantate in certe Terre con sì fatte Attenenze, o vero Genti, da' Latini i nobili si dissero gentiles perchè essi soli da prima ...
Giambattista Vico, Giuseppe Ferrari, 1853
4
101 storie di gatti che non ti hanno mai raccontato
La giovanerussa vivevainuna grande casamobile cheviaggiava con il circo, e Zora era l'assoluta reginadi quello spaziodal qualeuscivasolodi notte quando, non vista, poteva visitare glialtri animali meno fortunati dilei,comeper scusarsi delsuo ...
Monica Cirinnà – Lilli Garrone, 2010
5
Il giardino d'estate
“Bill”, intervenne lei, sempre affabile, “innanzitutto non è un rimorchio, è una casamobile. Secondo, la terra non èin vendita.” “Dolcezza, perfavore”, replicò Balkman, senza neppure alzare gli occhi, “lasciache siano gli uomini a occuparsi degli ...
Paullina Simmons, 2013
6
Nero è il mio cuore
Una quindicina di roulotte più o meno vetuste edi varie dimensioni, che andavano dalla casamobile al guscio di noce, erano allineate daunaparte e dall' altradiunviale. In fondo alcampo sivedeva una costruzione in cemento, probabilmente ...
Hervé Le Corre, 2012
7
Ossessione
Svoltò la curva confacilità, siavviòlungoun viale d'accessoin terra battuta e si diresseverso unagrossa casamobile, chesitrovava aparecchia distanza dalla stradaed era circondatada una distesa di erbacce. «Questaèla casa della signora ...
Jonathan Kellerman, 2014
8
Il Cobra
Ma era un bravo cristoche cercava di vivere onestamente einsegnare al figlioletto l'amore per labandiera americana, la costituzionee Joe DiMaggio. Nel girodi dueanni,Dexter senior si era procurato una casamobile per potersi spostare dove  ...
Frederick Forsyth, 2010
9
Notizie storiche del castello dell'abbate e de' suoi casali ...
N. XLV. LXI. ete. #0- num. Capua Cit. p. 35. n. (c) della p. p. jfu detta Terra p. 3o. N. Sno Principato p. XLI. XL11I. XLV. Manu m. Catalsotiano Cas. p. 89. N. Casamobile Cas. in Sarno p. LXV. Moe mtui. Casavictri Cas. p 89 N. Caselle Cas . p.
Domencio Ventimiglia, 1827
10
Spettri della zona unouno
Sfruttandola copertura, uno dei commandos eraarrivatoalla casamobile. «Fermolì ,non costringermi a farti del male,» sussurrò il commando. Silvanosiimpietrì mentre lacompagna piagnucolava ealtri due uomini, dal retro,penetravano ...
Enzo Milano, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASAMOBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul casamobile în contextul următoarelor știri.
1
Guillaume e Jenna, un'avventura a bordo della casamobile
(KIKA) - LOS ANGELES - Quante volte si rimprovera chi parte con troppi bagagli, apostrofandolo con "Ti stai portando dietro la casa!"? «Yahoo Lifestyle, Mar 15»
2
L'AQUILA: MORTA LA PROF DONATELLA TELLINI, UNA VITA PER …
Il circolo Prc L'Aquila “A Casamobile” si stringe al compagno Giuseppe, al figlio e alla famiglia in un abbraccio solidale auspicando che ... «Abruzzoweb.it, Oct 13»
3
"Primavera Slow", 14 settimane di eventi ed emozioni nel Parco del …
La proposta è “Slowemotions”: soggiorno di 2 notti nei Lidi di Comacchio con solo pernottamento; sistemazione in casamobile all'interno di ... «Il Resto del Carlino, Mar 13»
4
L'omicidio al campo nomadi «Spinto da furia vendicativa»
... risulta «ampiamente confermato dagli esiti delle intercettazioni telefoniche disposte sulle utenze delle persone dimoranti nella casamobile». «Brescia Oggi, Dec 12»
5
PRC L'AQUILA, IL RICORDO DI CHE GUEVARA A 45 ANNI DALLA …
Riportiamo la nota completa firmata da Goffredo Juchich, segretario comunale Prc di circolo 'A Casamobile' dell'Aquila. Il 9 Ottobre 1967 ... «Abruzzoweb.it, Oct 12»
6
ASSISTENZA SOCIALE Pianella ed Elice comuni insolventi: coop …
E' Goffredo Juchich segretario comunale del Prc L'Aquila circolo" A.Casamobile" a segnalarlo. A causa dei lenti tagli alle risorse economiche ... «PrimaDaNoi.it, Iul 12»
7
L'AQUILA: TUTTI I CANDIDATI
Casamobile Carla Colarossi Maria Stefania D'Alessandro Dario D'Angelo Berardino detto Dino D'Antonio Marco De Amicis Francesca «PrimaDaNoi.it, Apr 12»
8
Avventura neo-hippy sul camper fai da te: "Termoli? E' ok"
Sosta nella cittadina adriatica tra tuffi mattutini e pesce regalato al mercato per due trentenni in viaggio sulla loro "casamobile". Vladimiro e ... «Primonumero.it, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Casamobile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/casamobile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z