Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ticchiolatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TICCHIOLATURA ÎN ITALIANĂ

tic · chio · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TICCHIOLATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TICCHIOLATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ticchiolatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

râie

Ticchiolatura

Gnawing este denumirea comună a unei boli care afectează anumiți pomi fructiferi cauzate de diferiți agenți patogeni. În special, mărul de mere este cauzat de ciuperca Venturia inaequalis, peelingul de pere din ciuperca Venturia pyrin, felierea ciupercii japoneze din ciuperca Fusicladium eriobotryae. Despicarea afectează adesea Rose, provocând consecințe grave pentru plante până când ajunge la defoliere. Pentru a favoriza dezvoltarea patogenului și răspândirea bolii sunt umezeală excesivă pe frunze și o temperatură relativ ridicată, de 20 - 25 ° C. Ticchiolatura è il nome comune di una malattia che colpisce alcuni alberi da frutto causata da patogeni diversi. In particolare, la ticchiolatura del melo è causata dal fungo Venturia inaequalis, la ticchiolatura del pero dal fungo Venturia pirina, la ticchiolatura del nespolo del Giappone dal fungo Fusicladium eriobotryae. La ticchiolatura colpisce molto spesso la Rosa, creando delle gravi conseguenze per la pianta arrivando fino alla defogliazione. A favorire lo sviluppo del patogeno e la propagazione della malattia sono l'eccessiva umidità sulle foglie e una temperatura relativamente elevata, 20 - 25 °C.

Definiția ticchiolatura în dicționarul Italiană

Definiția de scabie din dicționar este căptușirea, atingerea. Punctuația este, de asemenea, o boală a unor plante fructifere datorită unei ciuperci parazitare care produce pete negre pe fructe și pe frunze.

La definizione di ticchiolatura nel dizionario è macchiettatura, picchiettatura. Ticchiolatura è anche malattia di alcune piante da frutto dovuta a un fungo parassita che produce chiazze nerastre sui frutti e sulle foglie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ticchiolatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TICCHIOLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TICCHIOLATURA

tic
tic tac
tic-tac
tical
ticche
ticche tacche
ticche-tacche
ticchettare
ticchettio
ticchio
ticchiolato
ticcoso
ticinese
ticker
ticket
tie-break
tiella
tieni
tientibene
tiepidamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TICCHIOLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele ticchiolatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ticchiolatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TICCHIOLATURA

Găsește traducerea ticchiolatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ticchiolatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ticchiolatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

costra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scab
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पपड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

парша
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sarna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মামড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kuping
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schorf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

かさぶた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

딱지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

scab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người hèn hạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பொருக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

संपफोडया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

uyuz
70 milioane de vorbitori

Italiană

ticchiolatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

parch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

парша
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

râie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ψώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uitslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

skorv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

skabb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ticchiolatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TICCHIOLATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ticchiolatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ticchiolatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ticchiolatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TICCHIOLATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ticchiolatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ticchiolatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ticchiolatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TICCHIOLATURA»

Descoperă întrebuințarea ticchiolatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ticchiolatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Calendario lunare delle semine e dei lavori
La ticchiolatura Se la primavera si presenta particolarmente piovosa, a partire da marzo ... crittogamiche, e tra le più temibili rientra sicuramente la ticchiolatura determinata, tra l'altro, da funghi appartenenti ai generi Ventuno e Fusidadium.
DEMETRA, 2002
2
Orto e giardino biologico
(Neudorffi* Acidi grassi naturali ed estratti vegetali Accresce la resistenza alla tnonilia della ciliegia, alla muffa grigia della fragola, alla ticchiolatura del melo e del pero; nelle rose aumenta la resistenza alla ticchiolatura, alla ruggine e all' oidio.
Marie-Luise Kreuter, 2005
3
Rose, gerani e buganvillee. Piante sane senza problemi
La cura è la stessa della ticchiolatura. >• Fumeggine: polvere nerastra su foglie e fusti. Di solito è la conseguenza di attacchi di insetti (afidi o cocciniglia). Si combatte utilizzando prodotti a base fungicida e insetticida. >- Oidio (mal bianco): una ...
Luigi Carcone, 2005
4
SOS verde. Il pronto soccorso per fiori e piante
^Ticchiolatura o macchia nera • Condizioni favorevoli: i momenti favorevoli al patogeno sono la primavera o la tarda estate, quando le condizioni ambientali piovose e umide causano ristagni di umidità sulle foglie. La temperatura ottimale è ...
‎2004
5
Le piante e l'inquinamento dell'aria
Simili ipotesi sono state avanzate, in seguito, per giustificare la rarefazione in ambienti inquinati delle infezioni naturali di Diplocarpon rosae (agente della “ ticchiolatura” della rosa), di Microsphaera alni (“mal bianco” del lillà), di Venturia  ...
Giacomo Lorenzini, A. Alpi, Cristina Nali, 2006
6
Coltivare frutta e verdura biologica
Buona Luisa Pianta produttiva ma sensibile franco settembre D'Avranches alla ticchiolatura: frutto filiforme di grandezza media: buccia rossa con fondo verdastro. e cotogno Butirra Pianta produttiva; franco ottobre Clairgeau frutto di medie ...
‎2004
7
Piante da appartamento
Ticchiolatura. terreno; ha la funzione di fissare la pianta al suolo nonché quella di assorbire e di condurre la linfa; talvolta svolge anche funzioni di organo di riserva . Alcune piante che vivono sui tronchi o sui rami di altre piante hanno radici ...
Luigi Carcone, 2005
8
Orto
Ticchiolatura. Tortrici. DESCRIZIONE DEI DANNI: si tratta di una grave malattia originata da vari ceppi fungini e si manifesta soprattutto quando il clima è mite e le foglie restano bagnate per lunghi periodi di tempo. Il periodo d'incubazione è ...
Giunti, Giunti Editore, 2011
9
Il libro completo del giardinaggio
Tra le pere, si distingono 'Butirra Hardy' e 'Curato', immuni alla ticchiolatura. Il susino 'Shiro' resiste alla monilia, l'albicocco 'Gabriella Bergeron' all'anarsia, e così via. IL MOMENTO DELL'ACQUISTO: DAL VIVAIO AL GIARDINO Per evitare  ...
Lorena Lombroso, 2010
10
Giardinaggio, che passione!
Oidio la superficie della foglia si ricopre di una muffa biancastra polverulenta, per questo il parassita viene comunemente chiamato mal bianco. Ticchiolatura si formano macchie rotondeggianti di colore variabile da brunonerastro a violaceo  ...
Barbara Poletti, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TICCHIOLATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ticchiolatura în contextul următoarelor știri.
1
Tutti i segreti della frutticoltura
Gli esperti del Centro di Trasferimento Tecnologico potranno così spiegare in concreto le nuove strategie per la difesa dalla ticchiolatura, ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
2
OGM, opportunità per la nostra agricoltura o pericolo per salute e …
Questa è resistente a una malattia fungina, la ticchiolatura, per il cui controllo sono necessari anche 30 trattamenti fungicidi all'anno ma giace ... «Castelvetrano News, Iun 15»
3
Greenpeace, troppi cocktail di pesticidi nelle mele
come è già stato provato per la ticchiolatura. Ma siccome gli ignoranti (da ignorare, cioè non sapere, non è un insulto) anzichè leggere la ... «La Repubblica, Iun 15»
4
Irrigazione a goccia e cereali per Expo 2015 al Parco tecnologico …
Con le varietà di mele ticchiolatura resistenti e quelle tolleranti alle infezioni fungine per le fragole, proponiamo una gamma varietale che associa produttività, ... «Agronotizie, Iun 15»
5
Demo Field, viaggio nel futuro dell'agricoltura
... sono state piantate circa 300 piante di melo selezionate per la loro resistenza alla malattia che più colpisce l'albero da frutto, la ticchiolatura. «Agronotizie, Mai 15»
6
Tioclaster: il nemico sostenibile contro la ticchiolatura
Tioclaster, grazie alla sua speciale formulazione, risulta essere un ottimo partner per i fungicidi utilizzati nella lotta alla ticchiolatura del melo e del pero in ... «Agronotizie, Mai 15»
7
A spasso con Venturia
... bensì con un originale costume che raffigurava una mela afflitta da Venturia inequalis, al secolo "Ticchiolatura delle pomacee". Una malattia che può azzerare ... «Agronotizie, Mai 15»
8
Rose: le cure di maggio
Per prevenire le malattie fungine come l'oidio, la ticchiolatura e la ruggine è utile adottare buone norme d'igiene come la rimozione delle foglie ... «Cose di Casa, Mai 15»
9
S'apre un inatteso spiraglio in Parlamento sugli Ogm
Insieme al professor Tartarini scopre che una mela selvatica è immune dalla ticchiolatura perché porta un gene, che si chiama VF, che la ... «Il Foglio, Mai 15»
10
Nando Maxi: lo specialista su maculatura bruna e ticchiolatura di …
La primavera avanzata è un periodo critico per le pomacee, sensibili alla comparsa di diverse avversità fungine come Maculatura bruna del pero (Stemphylium ... «Agronotizie, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ticchiolatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ticchiolatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z