Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tizzonato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIZZONATO ÎN ITALIANĂ

tiz · zo · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIZZONATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIZZONATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tizzonato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tizzonato în dicționarul Italiană

Definiția tizzonato în dicționar este de acoperire ecvină cu pete neregulate, întunecate sau slabite.

La definizione di tizzonato nel dizionario è di mantello equino a macchie irregolari, scure o fulve.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tizzonato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIZZONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TIZZONATO

titolatrice
titolatura
titolazione
titoli
titolista
titolo
titolo onorifico
titubante
titubanza
titubare
titubazione
ti
tivvù
tixotropia
tizia
tizianesco
tizio
tizzo
tizzone
tizzoni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIZZONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Sinonimele și antonimele tizzonato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tizzonato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIZZONATO

Găsește traducerea tizzonato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tizzonato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tizzonato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tizzonato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tizzonato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tizzonato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tizzonato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tizzonato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tizzonato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tizzonato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tizzonato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tizzonato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tizzonato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tizzonato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tizzonato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tizzonato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tizzonato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tizzonato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tizzonato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tizzonato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tizzonato
70 milioane de vorbitori

Italiană

tizzonato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tizzonato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tizzonato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tizzonato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tizzonato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tizzonato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tizzonato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tizzonato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tizzonato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIZZONATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tizzonato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tizzonato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tizzonato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tizzonato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIZZONATO»

Descoperă întrebuințarea tizzonato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tizzonato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale dei proprietarj di cavalli e di altri animali ...
CARBONATO (V. Lenno e TIZZONATO ). CARBONATO Dl POTASSA (V. Porassa CARBONCELLI. Sono piccole vesciclnette piene di sangue straboccante o corrotto, le quali vengono al dorso per la compressione della sella. Aperte queste , e ...
Giuseppe Haidvogl, 1842
2
Nuovo dizionario zoojatrico-domestico
TISICHEZZA (V. ETIBIA ). TlSMAGOGO. lo stesso che tialagogo. TIZZONATO. CARBONATO. un mantello leardo con macchie, le quali psjono annerite con un carbone. TLASI. Gontusione fatta da strumento contandente sulle parti molli o dure.
Giuseppe Haidvogl, 1828
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
TIZZONATO, CARBONATO. E un mantello leardo con macchie, le quali paiono annerite con un carbone. TLAPSI; Thlapsi. Che cosa sia, e classificazione. Genere di piante. volgari, spettanti alla classe XV (tetradynamia), ordine I ( siliculosa), ...
Francesco Agostino Gera, 1844
4
Manuale di veterinaria compilato da Giulio Sandri già ...
Tisica ( bolssggine) 222 . Tizzonato, v. carbonato . . Tonico ( rimedio ) 118. v. Cerroberedti . Torace, cavità del petto, 5 , 11 , 12, 173, 174:pstto , alavanti, stomego . 4 Torcinaso e più propriamente Morse , 29, 53: moracce. 'I 0 '<_' Tot-(li , 162 .
Giulio Sandri, 1824
5
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Grigio bruciato, che nelle nostre cavallerizze dicesi storno tizzonato. Eroumvmu. Sterne, stornello. Ma quest' ultimo parmi il vero vocabolo. * Moucur-rrr'z. Grigio moscato. -_ Ponmsm's. Bigio pomata. - SALE. Bigio sudicio. SANGL'IN, VINEUX.
Mariano D'Ayala, 1841
6
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Il grigio tizzonato o carbonato: questo mantello è irregolarmente pezzato con grandi macchie nere, come se in quei. siti fosse'sîato tinto di nero con un tizzo. . ' 6.° Il grigio tordiglio prende il suo nome dal colore del tordo.' 7.' Lo stesso' si dica  ...
‎1818
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Enronnucrse (Puma). , TIZZONATO, CARBONATO. E un mantello leardo con macchie, le quali paiono annerite con un carbone. TLAPSI; Thlapsi. Che cosa sia , e classificazione. Genere di piante volgari, spettanti alla classe XV ( tetradynamia), ...
Francesco Gera, 1844
8
Ordinanza di sua maestà per gli esercizi e le evoluzioni ...
... che possono riferirsi alle seguenti: stornello , storno corvo , storno piombino, storno sporc'o , storno chiaro, storno argentino, storno arrotato , storno malato , storno moscato , storno tigrato , e storno tizzonato. Lo stornello o leardo stornello;  ...
Due Sicilie, 1843
9
Ordinanza di Sua Maesta per gli esercizi e le evoluzioni ...
... che possono riferirsi alle seguenti : stornello , storno corvo , storno piombino, storno sporco , storno chiaro, storno argentino, storno arrotan , storno melan , storno moscato, storno tigrato , e storno tizzonato. Lo stornello o leardo stornello;  ...
Due Sicilie, 1843
10
Manuale di veterinaria. - Verona, Soc. tipogr. 1824
Tisica ( bolseggiue ) 222 . Tizzonato, v. Carboneto . Tonico (rimedio ) 118. v. Conroberanti . Torace, cavità del petto , 5 , 11 , 12, 173, 174:pstto , davanti , stomego . Torcinsso e più propriamente Morse, 29 , 53: moraccc. Tordi, 162 . Toro , 72 , v.
Giulio II Sandri, 1824

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tizzonato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tizzonato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z